القاموس التشريحي الروسي اللاتيني للمصطلحات الطبية. مترجم وقاموس روسي-لاتيني على الإنترنت

اللغة الميتة الوحيدة التي لا تزال قيد الاستخدام النشط. عادةً ما تتوقف اللغات عن الاستخدام وتموت بسبب استبدالها بلغات أخرى. وكان هذا هو الحال مع اللغة القبطية التي حلت محل , لهجات السكان الأصليين لأمريكا , و . في معظم الحالات، لا يتم استخدام اللغات الميتة على الإطلاق ويتم حفظها فقط في الآثار المكتوبة.

لا تزال اللغة اللاتينية نشطة، على الرغم من استخدامها المحدود. ومن الأمثلة الأخرى على هذا الاستخدام اللغة السنسكريتية والأفستية وبعض اللغات الأخرى. وهناك أمثلة على إحياء اللغات الميتة، مثل لغة مانكس.

اللاتينية هي سلف الفرع الإيطالي من اللغات الهندية الأوروبية. حاليًا، اللاتينية هي اللغة الرسمية لمنظمة فرسان مالطا والكنيسة الرومانية الكاثوليكية. العديد من الكلمات في اللغات الأوروبية والمفردات العالمية تأتي من اللاتينية.

تاريخ اللاتينية

حصلت هذه اللغة على اسمها من القبيلة اللاتينية من منطقة لاتيوم الواقعة في وسط شبه جزيرة الأبنين. وفقًا للأسطورة، يوجد هنا رومولوس وريموس في القرن الثامن قبل الميلاد. ه. أسس المدينة الأبدية. ومع توسع أراضي الدولة الرومانية، انتشرت أيضًا اللغة اللاتينية. بحلول القرن الخامس الميلادي، عندما سقطت الإمبراطورية الرومانية الغربية، أصبحت اللاتينية وسيلة الاتصال الدولية في جميع أنحاء الأراضي المفتوحة على البحر الأبيض المتوسط. كان التأثير أقل إلى حد ما في مستعمراتها، في صقلية وجنوب جبال الأبنين.

ربما كانت اللاتينية هي اللغة الأوروبية الأكثر تطورًا في تلك الفترة، بتركيبة معجمية غنية تغطي مفاهيم مجردة وقواعد نحوية متناغمة وتعريفات مقتضبة.

ينقسم تاريخ اللاتينية بأكمله إلى عدة فترات:

• القديمة – القرنين السادس والرابع قبل الميلاد. ه.
• ما قبل الكلاسيكية – القرنين الثالث والثاني قبل الميلاد. ه. هذه هي فترة تطور الشكل الأدبي للغة، والذي تجسد في أعمال تيرينس، وبلوتوس، وكاتو الأكبر.
• العصر الذهبي - القرن الأول قبل الميلاد ه. ظهور اللغة اللاتينية في عهد الإمبراطور أغسطس. لقد أصبحت اللاتينية الكلاسيكية كاملة، ويتجلى ذلك في أعمال شيشرون، وهوراس، وأوفيد، وفيرجيل.
• العصر الفضي – القرن الأول الميلادي ه. تأثرت اللاتينية الكلاسيكية بلغات المستعمرات، مما أدى إلى تراجع طفيف في معايير اللغة الأدبية.
• تطورت اللاتينية المبتذلة خلال العصور الوسطى. وقد دخلت العديد من الكلمات الجديدة إلى اللغة، وكانت لغة تلك الفترة تسمى "لاتينية المطبخ".
• عصر الإنسانية في القرنين الرابع عشر والسابع عشر جعل اللغة اللاتينية أقرب إلى "المعيار الذهبي" مرة أخرى. لكن الفجوة بين اللاتينية الكلاسيكية ونسختها المبتذلة كانت تتسع بشكل متزايد. في إيطاليا في تلك الفترة، شهد المجتمع العديد من الاضطرابات التطورية مما عزز مكانة اللغة اللاتينية. رفع عصر النهضة اللاتينية إلى مستوى عبادة، وتم تمجيد اللغة ودراستها، وكتبت أطروحات عنها وغنت في الأعمال الأدبية. وفي الوقت نفسه، فإن تبسيط اللغة اللاتينية وترجمة الكتب المكتوبة بهذه اللغة إلى اللغة الإيطالية واضح للعيان.

ظلت اللاتينية لغة العلم، لكن غاليليو غاليلي، بمثاله الخاص، أجبر العلماء على التحول إلى اللغة العامية. بحلول القرن الثامن عشر، كان استخدام اللاتينية قد ضيّق ليقتصر على مجالات العلوم والدبلوماسية.

وكانت الثورة الفرنسية هي الدافع لإزالة اللاتينية من الجامعات، والآن يتم التدريس بلغات جديدة. في القرن التاسع عشر، توقفت اللغة اللاتينية عن الاستخدام بشكل شبه كامل، وبقيت أداة للبحث العلمي من قبل علماء اللغة والأطباء الكلاسيكيين. طرد القرن التالي اللغة اللاتينية من الكنيسة الكاثوليكية بعد السماح بإجراء الخدمات باللغات الوطنية.

في العالم الحديث، يتم استخدام اللاتينية من قبل الأطباء وعلماء الأحياء وعلماء اللغة. معظم المصطلحات العلمية جاءت إلينا من اللغة اللاتينية، وتحولت إلى لغة علمية عالمية.

• جميع اللغات الرومانسية الحديثة تشكلت من اللاتينية المنطوقة. وبالتالي، فإن تعلم اللغة اللاتينية يسمح لك بفهم العديد من اللغات الأوروبية.
• كلمة "عملة" في اللاتينية تعني "المستشار". كان هذا هو اسم الإلهة الرومانية جونو، التي كانت توجد بالقرب من معبدها ورش عمل لسك النقود. أعطى المستشار جونو الاسم للنقود المعدنية، وباللغة الإنجليزية للمال بشكل عام - المال.
• الكلمات اللاتينية لها دائمًا نفس المعنى، مما يجعل استخدامها مناسبًا جدًا للمصطلحات العلمية.
• إن نطق اللاتينية الكلاسيكية واللغة الحديثة مختلفان تماما، ولكن بما أن اللغة تستخدم بشكل رئيسي في الكتابة، فهذا لا يهم.
• اللاتينية هي الجد المشترك لجميع اللغات الرومانسية. وفي الوقت نفسه، تتمتع هذه اللغات باختلافات كبيرة، وهو ما يفسره اختلاف أوقات تغلغل اللغة في منطقة معينة. بمرور الوقت، تغيرت اللاتينية، وخلقت اللغات المحلية، بالتفاعل مع اللاتينية، أشكالًا جديدة.
• يمكن رؤية آثار اللاتينية في أسماء الأماكن البريطانية في أسماء المدن التي تحتوي على -تشيستر أو -قلعة، وهو ما يعني التحصين أو المعسكر العسكري (مانشستر، لانكستر، نيوكاسل، لينكولن، وما إلى ذلك).
• بدأ الاختراق المتزايد للغة اللاتينية في اللغات الأوروبية في عهد بيتر الأول. على الرغم من وجود استعارات بالفعل في اللغة الروسية القديمة مباشرة من اللاتينية، إلا أنها تمر عبر: الحمام، الغرفة، النعناع، ​​​​الكرز.

نحن نضمن جودة مقبولة، حيث يتم ترجمة النصوص مباشرة، دون استخدام لغة عازلة، وذلك باستخدام التكنولوجيا

مساء الخير سنتعرف اليوم على اللغة اللاتينية، ونكتشف لماذا يحتاجها الطبيب في أي بلد، ونحاول أيضًا تعلم بعض المصطلحات اللاتينية المهمة.

لذلك، اللاتينية. بصراحة استمتعت بتدريسه لعدة أسباب:

• في الفصول الدراسية حول هذا الموضوع، شعرت كما لو كنت أتطرق إلى بعض المعرفة القديمة السرية. وهذا أمر مفهوم، لأننا نتحدث عن اللغة التي يتحدث بها كبار الأطباء في العصور القديمة؛
• سوف تتعلم باللغة اللاتينية. لذلك، فإن المعرفة الجيدة باللغة اللاتينية ستجعل حفظ علم التشريح أمرًا سهلاً نسبيًا بالنسبة لك؛
• المصطلحات اللاتينية (خاصة الطبية منها) تبدو رائعة حقًا؛
• يشير المصطلح اللاتيني المستخدم بشكل مناسب أثناء محادثة أو تقرير ببلاغة إلى سعة الاطلاع لديك. قد لا يكون هذا صحيحًا تمامًا، لكن لدي هذا الانطباع دائمًا.

ما هو استخدام اللاتينية ل؟ يحتاجها الأطباء حتى يتمكن الأطباء الذين يتحدثون لغات مختلفة من فهم بعضهم البعض دائمًا. بالطبع، من المستحيل تخيل علم التشريح بدون اللاتينية. يحتاجه علماء الأحياء والكيميائيون والصيادلة بسبب استخدام مادة منفردة المصطلحمما يسهل إلى حد كبير تصنيف الأدوية وأنواع الحيوانات وما إلى ذلك.

تعتمد المصطلحات السريرية أيضًا على اللغة اللاتينية. على سبيل المثال، إذا كان اسم الدواء ينتهي بـ "في"، فيمكننا بدرجة عالية من الاحتمال أن نفترض أننا نتحدث عن مضاد حيوي - أموكسيسيلين، سيبروفلوكساسين. إذا كان اسم المرض يحتوي على لاحقة "أوما"، فمن المؤكد أنهم يتحدثون عن ورم - الورم الوعائي الوعائي، الورم اللحمي، الورم الشحمي. إذا كانت اللاحقة "itis" موجودة، فهذا التهاب. على سبيل المثال، التهاب الفم، التهاب الشعب الهوائية، التهاب القولون.

دراسة اللاتينية للأطباء لها خصائصها الخاصة. في نهاية الدورة التدريبية في هذا الموضوع في الجامعة الطبية، من غير المرجح أن تكون قادرًا على التحدث باللغة اللاتينية مع صديقك عبر الهاتف. ربما أيضًا لن تكون قادرًا على قول أشياء مثل، "قد أكون من محبي Marvel، لكن إخراج Zack Snyder جيد جدًا لدرجة أنني أحببت أفلام Superman و Batman أكثر من أي شخص آخر." كل ما تحتاجه من هذا الموضوع هو أن تتمكن من فهمه وتسميته من الذاكرة المصطلحات التشريحيةوتشخيص الأمراض ويكون قادرًا أيضًا على كتابة الوصفات الطبية باللغة اللاتينية.

من تجربتي الخاصة، سأقول أن المصطلحات اللاتينية التي تحفظها مسبقًا، قبل بدء دراستك في إحدى الجامعات الطبية، توفر لك عدة مزايا:

1. أولاً، ستتقن الموضوع بشكل أسرع وستكون المواضيع الجديدة أسهل بكثير بالنسبة لك.
2. ثانيا، سوف تكتسب بسرعة موقفا جيدا من المعلم تجاهك. من المؤكد أن معلمك اللاتيني سيعتبرك طالبًا ذكيًا إذا أجبت بالأفضل في السنوات القليلة الأولى.
3. حسنًا، ثالثًا، بامتلاكك مفردات جيدة، ستتمكن إلى حد ما من تعويض تأخرك في القواعد إذا حدث هذا فجأة. هذا هو بالضبط ما كان عليه الأمر معي - من حيث المفردات، كنت جيدًا جدًا، لكن القواعد كانت صعبة للغاية. لكن تم إدراجي في قائمة المتقدمين للحصول على "الآلة الأوتوماتيكية" المرغوبة على وجه التحديد بسبب مفرداتي - على الأقل هذا ما أخبرني به المعلم.

عندما أنشأت هذه المجموعة من الكلمات اللاتينية، استرشدت، أولا وقبل كل شيء، ببداية الفصل الدراسي الأول من السنة الأولى. لذلك، إذا تم قبولك بالفعل، ولكنك تريد معرفة كيفية الاستعداد لجامعة الطب مسبقًا، فهذا المقال مناسب لك. بعد كل شيء، في مثل هذه الحالة، من الأفضل أن تبدأ التحضير باللاتينية.

في الواقع، درس اللاتينية

دعونا نحاول أن نتذكر بعض الكلمات البسيطة مع النطق. اسمحوا لي أن أبدي تحفظًا على الفور أنه في اختيارنا الأول لن أشير إلى الجنس أو الاختلاف في تهجئة الكلمة في حالة المضاف إليه أو بصيغة الجمع، كما هو معتاد في القواميس.

بالنسبة لدرسنا الأول في اللغة اللاتينية، أقترح أن نتذكر قاعدتين بسيطتين سنستخدمهما الآن:

1. في اللاتينية، لا يتم التركيز على المقطع الأخير أبدًا؛
2. يتم دائمًا تخفيف صوت الحرف "L". كلمة "الترقوة" (عظم الترقوة) لن تبدو أبدًا مثل "الترقوة". سوف نقرأها على أنها "طقطقة". تمامًا مثل "الكتف" (الكتف) - سيبدو بشكل صحيح مثل هذا: "الكتف".

لذلك، دعونا نبدأ في تعلم اللغة اللاتينية للأطباء. الحد الأدنى من المفردات لدينا لهذا الدرس:

• رأس المال(كابوت) - الرأس؛
• الجمجمة(الجمجمة) - الجمجمة. كلمة شائعة جدا. حتى أن هناك علم علم الجمجمة، الذي يدرس البنية الطبيعية للجمجمة البشرية؛
• قاعدة الجمجمة(قاعدة الرافعة) - قاعدة الجمجمة؛
• القبو القحفي(fornix krani) - قبو الجمجمة، أي سقف الجمجمة؛
• الفك العلوي(الفك العلوي) - الفك العلوي. دعونا لا ننسى قاعدتنا الثانية ونقرأها على أنها "الفك العلوي"؛
• الفك السفلي(الفك السفلي) - الفك السفلي. الصوت الصحيح سيكون "الفك السفلي"؛

لقد استخدمت الرسم التوضيحي الكلاسيكي لدافنشي لأوضح لك ما كنت أتحدث عنه. بخط أحمر منقط قمت بتحديد الحدود بين قبو الجمجمة (fornix cranii) وقاعدتها (basis cranii). الجزء المستدير في الأعلى هو القوس. فيما يلي الأساسيات.

لقد سلطت الضوء على الفك العلوي (الفك العلوي) باللون الأزرق، والفك السفلي (الفك السفلي) باللون الأخضر.

• عنق الرحم(عنق الرحم) - الرقبة؛
• فقرة(الفقرة) - فقرة؛
• العمود الفقري(العمود الفقري) - العمود الفقري. وهذا هو الذي يتكون من فقرات.
• فقرات الجسم(فقرات الجسم) - الجسم الفقري. من السهل جدًا حفظ اللاتينية عن طريق الارتباطات - غالبًا، خاصة في الرياضة، يُطلق على جسم الإنسان اسم "الجسم". هذا ما يقوله الملاكمون: "ضربة الجسم"؛
• فقرات القوس(الفقرات القوسية) - القوس الفقري. وليس من قبيل الصدفة أيضًا أن يُطلق على الشكل المعماري على شكل قوس اسم "القوس" ؛

وهذا ما يبدو عليه العمود الفقري:

كتلة الكلمات التالية:

• الصدر(الصدر) - الصدر. يشير المصطلح نفسه إلى الصدر - وهو التكوين التشريحي الذي يقع داخله تجويف الصدر.
• تجويف الصدر(الصدر كافوم) - تجويف الصدر. ويحدها القص والأضلاع والفقرات، أي الصدر.
• عظم القفص الصدري(القص) - القص. واحدة من أروع العظام للتعلم. هناك بعض العناصر التي يجب تذكرها، العنصر الرئيسي هو ...
• الجسم القصي(جسم القص) - جسم القص. أعتقد أنك تعرف بالفعل ترجمة هذه الكلمة، قياسا على الجسم الفقري؛
• كوستا(كوستا) - ضلع؛
• ساحل الرأس(كابوت كوستي) - رأس الضلع. نعم، في البداية اعتقدت بنفسي أن رأس الإنسان ورأس بعض التكوينات التشريحية لهما أسماء مختلفة، لكن اتضح أنه ليس كذلك
• ضلع الجسم(جسم التكلفة) - جسم الضلع. أعتقد أنك تتذكر جيدًا ما هو المتن؛

في هذا الرسم التوضيحي يمكنك رؤية الصدر من الأمام. القص عبارة عن عظمة عمودية طويلة تقع في الأمام. حتى أن جسد القص مُسمى هنا باللغة الإنجليزية فقط - جسم القص. بالمناسبة، اللاتينية والإنجليزية لديها عدد كبير من الكلمات المتشابهة.

والكتلة الأخيرة من الكلمات اللاتينية لهذا اليوم.

• الأغشية الظهارية العلوية(الحزام الغشائي العلوي) - حزام الطرف العلوي. إن كلمة "متفوق" ، مثل نقيضها "أدنى" ، سوف يتم مواجهتها كثيرًا في جميع أنحاء علم التشريح.
• أرقى(متفوق) - العلوي. رابطة بسيطة. "سوبر" - قبل كل شيء؛
• السفلي(الداخلية) - أقل. ومن السهل أيضًا أن تتذكرها. "الجحيم" هو اسم آخر للجحيم. "الجهنمية" - الجهنمية، الشيطانية. الجحيم النمطي موجود دائمًا في الأسفل؛
• لوح الكتف(كتف) هي كلمة تم تحليلها بالفعل اليوم. كما تتذكر، يتم ترجمة هذا باسم "الكتف"؛
• الترقوة(الترقوة) - الترقوة. لقد بحثنا في هذا أيضًا. بالمناسبة، كان من المدهش جدًا بالنسبة لي في علم التشريح أن حزام الأطراف العلوية يتكون من عظمتين فقط - لوح الكتف والترقوة. اعتقدت أنها كانت مليئة بالعظام.

لقد سلطت الضوء على عظمة الترقوة باللون الأحمر وكتف الكتف باللون الأخضر.

وهنا قائمة. أنصحك بتعلمها على أجزاء. اكتب كل مصطلح عدة مرات، وقل ذلك بصوت عالٍ، ثم أخبر بعض المصطلحات التي تعلمتها مع ترجمة روسية لعائلتك أو صديقك عبر الهاتف (كنت أخبر القطة بشكل دوري).

بهذا نختتم درسنا الأول (نأمل ألا يكون الأخير) في اللغة اللاتينية للأطباء. إذا قمت بدراسة بعض التعبيرات قبل أسبوع من بدء الدراسة، فسوف تصبح طالبًا ماهرًا جدًا في اللغة اللاتينية. حظا سعيدا للجميع، دراسة وحب العلم!

اللغة اللاتينية هي مفارقة لغوية فريدة من نوعها. وبما أنها لم تكن وسيلة اتصال نشطة بين السكان لمدة 1500 عام، فإنها لا تزال موجودة حتى يومنا هذا في عالم الأدوية والأطروحات العلمية. تعمل كممثل بارز للغات المائلة، ولها جذورها في العصور القديمة، وأصبحت الآن نقطة البداية لظهور اللغات "الابنة" الإنجليزية والألمانية والنرويجية وغيرها من اللغات. مع الأخذ في الاعتبار الاستخدام السلبي، فإن أفضل مساعد لفهمه اليوم يمكن أن يكون مترجمًا عبر الإنترنت إلى اللاتينية.

من خلال إجراء الترجمة الآلية عبر الإنترنت، يساعدك المترجم من الروسية إلى اللاتينية من "الموقع" على فهم معنى النص في غضون ثوانٍ. ليست هناك حاجة لإجراء عملية تسجيل مزعجة، أو تنفيذ سلسلة من الإجراءات التي يصعب فهمها، أو تنزيل برامج إضافية. يتطلب منتج المعلومات المقدم فقط اختيار اتجاه الترجمة وتوافر النص المصدر، والباقي هو مهمة المترجم عبر الإنترنت من الروسية إلى اللاتينية. يتم تقديمه على الإنترنت مجانًا، وسيكون مناسبًا أيضًا للاستخدام من قبل المترجمين الهواة والمشاركين بشكل احترافي في الأنشطة المرتبطة ارتباطًا وثيقًا باللغة اللاتينية.

4.4/5 (الإجمالي: 2836)

تتمثل مهمة المترجم عبر الإنترنت m-translate.com في جعل جميع اللغات أكثر قابلية للفهم وجعل طرق الحصول على الترجمة عبر الإنترنت بسيطة وسهلة. بحيث يتمكن الجميع من ترجمة النص إلى أي لغة في غضون دقائق، من أي جهاز محمول. سنكون سعداء جدًا بـ "محو" صعوبات الترجمة الألمانية والفرنسية والإسبانية والإنجليزية والصينية والعربية وغيرها من اللغات. دعونا نفهم بعضنا البعض بشكل أفضل!

بالنسبة لنا، كوننا أفضل مترجم للجوال يعني:
- معرفة تفضيلات مستخدمينا والعمل من أجلهم
- ابحث عن التميز في التفاصيل وقم بتطوير اتجاه الترجمة عبر الإنترنت باستمرار
- استخدام العنصر المالي كوسيلة وليس كغاية في حد ذاته
- إنشاء "فريق النجوم"، "المراهنة" على المواهب

إلى جانب الرسالة والرؤية، هناك سبب مهم آخر وراء انخراطنا في مجال الترجمة عبر الإنترنت. نحن نسميها "السبب الجذري" - هذه هي رغبتنا في مساعدة الأطفال الذين أصبحوا ضحايا الحرب، وأصيبوا بمرض خطير، وأصبحوا أيتاما ولم يتلقوا الحماية الاجتماعية المناسبة.
كل 2-3 أشهر نخصص حوالي 10% من أرباحنا لمساعدتهم. ونحن نعتبر هذه مسؤوليتنا الاجتماعية! يذهب إليهم جميع الموظفين ويشترون الطعام والكتب والألعاب وكل ما تحتاجه. نحن نتحدث، إرشاد، الرعاية.

إذا كانت لديك فرصة صغيرة للمساعدة، يرجى الانضمام إلينا! احصل على +1 للكارما؛)

هنا يمكنك إجراء التحويل (لا تنس الإشارة إلى بريدك الإلكتروني حتى نتمكن من إرسال تقرير مصور إليك). كونوا كرماء، لأن كل واحد منا يتحمل مسؤولية ما يحدث!

- (خط العرض). علم الطب. قاموس الكلمات الأجنبية المدرجة في اللغة الروسية. Chudinov A.N.، 1910. الطب هو فن الطب ومجمل جميع العلوم التي تحتوي على المعلومات اللازمة للشفاء. قاموس كامل للكلمات الأجنبية... ... قاموس الكلمات الأجنبية للغة الروسية

الدواء- الطب، الطب، وغيرها الكثير. لا يا انثى (باللاتينية: دواء). دورة العلوم عن الأمراض وعلاجها. الطب التجريبي. الطب العملي. (دكتور في الطب) (في القرن الماضي كانت كلمة الطب تستخدم بمعنى أضيق وهي العلاج... ... قاموس أوشاكوف التوضيحي

الدواء- في السابق كان يتم الخلط بين السحر والطب؛ في أيامنا هذه، يتم الخلط بين الطب والسحر. الطب توماس szasz: المحفظة والحياة كارل كراوس ليس من الضروري أن يؤمن الطبيب بالطب، فالمريض يؤمن به لكليهما. جورج الجوزي هدف الطب هو جعل الناس... ... الموسوعة الموحدة للأمثال

الدواء- الاسم عدد المرادفات: 189 طب التوليد (3) علم التحاليل (1) علم الحساسية (1) ... قاموس المرادفات

الدواء الموسوعة الحديثة

الدواء- (الطب اللاتيني من medicus الطبية والعلاجية)، مجال من العلوم والنشاط العملي يهدف إلى الحفاظ على صحة الناس وتعزيزها والوقاية من الأمراض وعلاجها. لقد تراكمت الأدوية الطبية تجريبيا على مدى قرون عديدة... ...

الدواء- [الطب اللاتيني (آرس) الطبي والعلاجي (العلم والفن)]، مجال العلم والنشاط العملي الذي يهدف إلى الحفاظ على صحة الناس وتعزيزها والوقاية من الأمراض وعلاجها. قمة الفن الطبي في العالم القديم... القاموس الموسوعي المصور

الدواء- دار النشر موسكو . تأسست عام 1918. مؤلفات علمية وتعليمية في الطب والصناعة الطبية والمجلات الطبية... القاموس الموسوعي الكبير

الدواء- الطب، مجموعة من التخصصات العلمية والأساليب العملية المستخدمة للوقاية من الأمراض أو الجروح وتشخيصها وعلاجها. الأدلة التصويرية التي يعود تاريخها إلى الفترات الأولى من تاريخ البشرية تصور الطب... ... القاموس الموسوعي العلمي والتقني

الدواء- طب النساء. مجموعة العلوم المتعلقة بالصحة والمرض، وعلاج الأمراض والوقاية منها، بالإضافة إلى الأنشطة العملية التي تهدف إلى الحفاظ على صحة الإنسان وتعزيزها، والوقاية من الأمراض وعلاجها. | صفة طبي يا... قاموس أوزيجوف التوضيحي

الدواء- أنثى، لات. الطب، العلوم الطبية أو الفن الطبي، الطب. طبي، طبي، طبي. طبيب ذكر طبيب، معالج. كوف، ينتمي إليه شخصيا. الشرطة الطبية، التابعة للشرطة الطبية، لأمر وتدابير... ... قاموس دال التوضيحي

كتب

• ، جون جيه ماريني، آرثر بي ويلر الناشر: الطب، شراء مقابل 1100 فرك.
• طب الرعاية الحرجة، جون جيه ماريني، آرثر بي ويلر، يعرض الدليل بإيجاز، ولكن بشكل كامل تمامًا المشكلات الرئيسية للتسبب في عدد من الحالات المرضية - فشل الجهاز التنفسي والشرايين التاجية، والإنتان، والتهاب الصفاق، ... الناشر: الطب,

يعد استخدام اللاتينية في المصطلحات الطبية تقليدًا جعل اللاتينية لغة دولية يفهمها الأطباء في أي بلد في العالم. تتمتع هذه اللغة بنفس المكانة بالنسبة للعديد من التخصصات الأخرى - وليس الطب فقط.

انتباه! يتم فرز القواميس حسب الترتيب الأبجدي وفي القائمة الموجودة على يسارك تحتاج إلى تحديد الحرف الذي تبدأ به الكلمة التي تهتم بها.

يمكنك العثور على مواد مثيرة للاهتمام حول هذا الموضوع هنا: وهنا أيضًا.

أصدقاء تذكر! إن نمط الحياة الصحي لا يساعد على تحسين نتائج العلاج فحسب، بل يمنع المرض تمامًا. إن أسلوب الحياة الصحي هو صديق ومساعد ليس فقط للمرضى، ولكن أيضا للأطباء. لا تنسوا تذكير بعضكم البعض بهذا وسوف تكونون بصحة جيدة!
بغض النظر عن طرق الطب التقليدي وغير التقليدي، فإن الطب الرئيسي هو المزاج الجيد، وينتقل المزاج إلى الآخرين مثل الفيروس، إذا كنت في مزاج سيئ، فإن العلاج له تأثير عكسي - ولهذا السبب نعطي بعضنا البعض مزاج جيد! الصحة هي القيمة الأساسية لحياة الإنسان.

مقالة مفيدة: