بطاقة تقرير طالب المدرسة الابتدائية. بطاقة تقرير لطالب في المرحلة الابتدائية نموذج مستخرج من بطاقة تقرير الطالب

عند التسجيل في مدرسة في تايوان، قد يُطلب منك تقديم مستندات من المدرسة: ورقة تحتوي على الدرجات في جميع المواد، أو تسمى بطاقة تقرير الطالب. إذا انتقل الطالب في منتصف العام الدراسي، فقد يُطلب منه تقديم درجات لآخر فصل دراسي مكتمل ونتائج المتوسطة للعام الحالي.

دعونا نلقي نظرة على مثال تفصيلي لهذه الوثيقة مع درجات طالب الصف الحادي عشر من مدرسة روسية.

أولاً، تحتاج إلى عمل نسخة موثقة من الورقة مع درجات الطالب. يجب أن يكون الأصل صادرًا على ورق المؤسسة التعليمية. يرجى ملاحظة، تقنين الوثيقة— تنفيذ الإجراءات التي تعطي الوثيقة القوة القانونية. تصديق الوثائق الأجنبية:


  • أبوستيل- علامة خاصة توضع على الوثائق الرسمية ذات الطبيعة غير التجارية الصادرة عن مؤسسات ومنظمات الدول المشاركة في اتفاقية لاهاي بشأن...
" class="glossaryLink" target="_blank">التصديق القنصلي بناءً على النسخة الأصلية من هذه الوثيقة غير ممكن. تأكد من عمل نسخة موثقة وبعد ذلك فقط قم بإجراء ترجمة وشهادة إضافية.

يجب ترجمة ورقة الدرجات من المدرسة إلى اللغة الإنجليزية أو الصينية. يجب ترجمة جميع العلامات من نسخة موثقة (الترجمة ليست من الأصل). بطاقة التقرير مترجمة إلى "بطاقة التقرير". يجب أن يتم تنفيذ الترجمة من قبل متخصص معتمد مؤهل كمترجم إنجليزي أو صيني.

من المهم أن نلاحظ أنه ليس هناك حاجة إلى ترجمة فحسب، بل يلزم وجود ترجمة موثقة. وهذا يعني أنه يجب على المترجم التوقيع على الترجمة بحضور كاتب العدل.

في النموذج أدناه يمكنك رؤية توقيع المترجم وأسفله مباشرة شهادة كاتب العدل (يجب أن يكون هناك ختم وتوقيع).

يتم تنفيذ المرحلة التالية - التصديق في وزارة العدل - باستخدام الترجمات الموثقة الجاهزة لبطاقة التقرير. الوثيقة الأصلية غير مطلوبة في هذه المرحلة.

يتم إرفاق ورقة إضافية بالترجمة، والتي يشار إليها بنتائج التحقق من صحة ختم كاتب العدل.

هذه الورقة مرفقة بشريط خاص، مكان التثبيت مختوم ببصمة ختم وزارة العدل (انظر الملصق الأحمر الساطع في الصفحة الأخيرة من الوثيقة). يجب إضافة نقش قياسي أدناه: "أربع أوراق مخيطة ومرقمة وموقعة ومختومة". لا تستخدم مشابك الورق العادية. وفقا للقانون، يجب أن تكون الوثيقة مخيطة وموقعة ومختومة.

بعد ذلك، يجب عليك الحصول على الوثائق مصدقة من وزارة الخارجية الروسية. عند تقديم المستندات، ما عليك سوى ترجمة موثقة ومصدقة من وزارة العدل والإيصال الأصلي بدفع الرسوم.

في المرحلة الأخيرة، تحتاج إلى الاتصال بالمكتب التمثيلي للجنة تايبيه-موسكو. يقوم المكتب التمثيلي بمهام التصديق القنصلي لتايوان.

شروط تقديم المستندات:
1) إذا لم تتمكن من القدوم إلى موسكو بمفردك وتريد أن يتم التصديق القنصلي بواسطة متخصص من Document24، فستحتاج إلى عمل توكيل رسمي، مما يمنحك الحق في التصديق على المستندات الخاصة بتايوان. ليست هناك حاجة إلى توكيل رسمي موثق، فالتوكيل العادي سيفي بالغرض - يمكنك ببساطة طباعته على جهاز الكمبيوتر الخاص بك والتوقيع عليه يدويًا.

نموذج نص التوكيل:
"أنا (الاسم الكامل)، (بيانات جواز السفر)، الثقة (الاسم الكامل)، (بيانات جواز السفر)، لتمثيل مصالحي في المكتب التمثيلي في موسكو للجنة التنسيق بين تايبيه وموسكو للتعاون الاقتصادي والثقافي بشأن مسألة تصديق المستندات: (المستندات التي يجب إعدادها) لتايوان لغرض (تحديد الغرض من تصديق المستندات)"

"لقد تعلمنا جميعًا شيئًا فشيئًا، شيئًا ما وبطريقة ما، لذا من خلال التعليم، والحمد لله، فلا عجب أن تتألق معنا..." هذا المقال مخصص لمساعدة جميع المعلمين الأحياء وأولئك الذين علموا ألكسندر سيرجيفيتش. وإلى أولئك الذين حاولوا أن يعلموا شيئا لعبدك المتواضع. يمكنك تنزيل نموذج "بطاقة تقرير الطالب" مجانًا من موقعنا الإلكتروني.

يبدو أن القرن الحادي والعشرين على الأبواب، لكن العديد من العادات والتقاليد لا تزال حية حتى اليوم. يمكنك إرسال بطاقات تقرير الطلاب مباشرة إلى أولياء أمورهم عبر البريد الإلكتروني، ولكن في شكل مطبوع، يكون الأمر مألوفًا أكثر وبطريقة ما، وأكثر جدية أو شيء من هذا القبيل. أرجو أن تسامحوني مقدمًا على أي أخطاء إملائية وعلامات الترقيم غير الضرورية. للأسف، لقد تركت المدرسة ولا يوجد معلمون يصححونني ويرسلونني إلى الطريق الصحيح. على الأقل، تعيش معلمة اللغة الروسية وآدابها في نيويورك منذ فترة طويلة ونتواصل نادرًا جدًا، وليس لديها لوحة مفاتيح روسية، وديني لا يسمح لي بقراءة اللاتينية. نكتة.

يمكنك تنزيل نموذج قياسي من "بطاقة تقرير الطالب" مجانًا تمامًا، دون أي تسجيلات أو رسائل نصية قصيرة، مباشرةً من الرابط الموجود في أسفل هذه الصفحة.

بطاقة تقرير وشهادات لطالب في المرحلة الابتدائية

نصيحة فيديو قصيرة حول كيفية إنشاء جدول أداء الطلاب في "Excel 2007، 2010، 2011":

تحسبًا، ولمساعدة المعلمين والمدرسين، أقوم بإدراج مقطع فيديو آخر يحتوي على نصائح حول كيفية إنشاء كتاب درجات باستخدام جداول بيانات "Google":

آمل مخلصًا ألا تذهب جهودي سدى وأن يشكرني أحد على الأقل. لن يتذكرك بكلمة غاضبة وهادئة. أتمنى للجميع المزيد من الطلاب المجتهدين واللطفاء، وعدد أقل من المنسحبين والتخصصات. حظا سعيدا في حرفتك الصعبة.

ملاحظة. "ليس هناك مال، لكنك تسير بقوة..."

يمكنك تنزيل بطاقة تقرير الطالب مجانًا تمامًا بصيغة Word من خلال اتباع هذا الرابط.

بطاقة تقرير طالب المدرسة الابتدائية. هذا المنشور عبارة عن "بطاقة تقرير" تُعطى للأطفال في نهاية العام الدراسي. يمكن لكل معلم إزالة تلك المواد التي لا يتم تدريسها في مدرسته وإضافة تلك المواد التي يتم تدريسها.

عرض محتويات الوثيقة
""بطاقة تقرير طالب المدرسة الابتدائية.""

تي أ بي إل

المؤسسة التعليمية البلدية "مدرسة Pobednenskaya"

منطقة دزانكوي

أنا الربع

ربع

ربع

ربع

اللغة الروسية.

القراءة الأدبية.

اللغة الإنجليزية.

الرياضيات.

العالم.

فن.

تكنولوجيا.

الثقافة البدنية.

توقيع ولي الامر

تي أ بي إل

الأداء الأكاديمي للطالب (الطلاب) 2 - الفصل

المؤسسة التعليمية البلدية "مدرسة Pobednenskaya"

منطقة دزانكوي

جمهورية القرم ________________________________________

أنا الربع

ربع

ربع

ربع

اللغة الروسية.

القراءة الأدبية.

اللغة الإنجليزية.

الرياضيات.

العالم.

فن.

تكنولوجيا.

الثقافة البدنية.

توقيع معلم الصف

توقيع ولي الامر

مدير المدرسة: ب.س. بتاشينسكي

تي أ بي إل

الأداء الأكاديمي للطالب (الطلاب) 2 - الفصل

المؤسسة التعليمية البلدية "مدرسة Pobednenskaya"

منطقة دزانكوي

جمهورية القرم ________________________________________

أنا الربع

ربع

ربع

ربع

اللغة الروسية.

القراءة الأدبية.

اللغة الإنجليزية.

الرياضيات.

العالم.

فن.

تكنولوجيا.

الثقافة البدنية.

توقيع معلم الصف

توقيع ولي الامر

مدير المدرسة: ب.س. بتاشينسكي

تي أ بي إل

الأداء الأكاديمي للطالب (الطلاب) 2 - الفصل

المؤسسة التعليمية البلدية "مدرسة Pobednenskaya"

منطقة دزانكوي

جمهورية القرم ________________________________________

أنا الربع

ربع

ربع

ربع

اللغة الروسية.

القراءة الأدبية.

اللغة الإنجليزية.

الرياضيات.

العالم.

فن.

تكنولوجيا.

الثقافة البدنية.

توقيع معلم الصف

توقيع ولي الامر

مدير المدرسة: ب.س. بتاشينسكي

هل تريد أن تصبح أفضل في مهارات الكمبيوتر؟

عند العمل مع مستندات كبيرة أو مشابهة في نفس الوقت، إذا كانت المستندات مفتوحة كالمعتاد، أي في نوافذ مختلفة، فيجب عليك التبديل بينها باستمرار والتصفح وما إلى ذلك. انها ليست مريحة تماما. لتسهيل هذا العمل، يتمتع Word بالقدرة على فتح مستندين مختلفين أو نفس المستند في نفس الوقت على شاشة واحدة والعمل بشكل كامل. كيف افعلها؟

قراءة مقالات جديدة

إن العامل الأكثر أهمية في التعلم الذي أصبح متاحًا على نطاق واسع اليوم مع ظهور التقنيات الجديدة هو التفاعل. ومع ذلك، فإن طريقة الإدراك من خلال التفاعل لا تصبح واضحة دائمًا ولا تصبح واضحة على الفور - إذا، على سبيل المثال، في الكيمياء، يمكنك رؤية خلط اثنين من الكواشف بصريًا، فماذا عن علوم الكمبيوتر والفيزياء؟ كيف يمكنك تصور، والأهم من ذلك، تطبيق تجربتك في الحياة؟ من السهل حل السؤال - عليك أن تأخذ شيئًا بسيطًا ومثيرًا للاهتمام، وأن تستخدم القليل من الخيال والمهارات الفنية، وأن تراقب بصريًا نتيجة أفعالك. لتنفيذ هذه المهام، يتم إنتاج مجموعات البناء الجاهزة المعتمدة على وحدات التحكم الدقيقة تحت العلامة التجارية SmartElements - لم تكن الإلكترونيات والبرمجة أسهل من أي وقت مضى!

يمكن أن يؤدي الاهتمام الضعيف النمو إلى تأخيرات في التعلم سيكون من الصعب اللحاق بها لاحقًا. من الضروري تطوير الاهتمام الطوعي بشكل هادف حتى يتمكن الطفل في المدرسة من التركيز على تفسيرات المعلم أو إكمال مهمة ما، دون تشتيت انتباهه بأصوات غريبة أو منظر خارج النافذة أو التواصل مع أحد الجيران على مكتبه. تعد عملية التعلم أسهل بكثير بالنسبة للطفل الذي يتمتع باهتمام متطور: فهو لا يحتاج إلى إنفاق قدر كبير من الموارد لمجرد متابعة الدرس.

قائمة الدرجات

بطاقة تقرير- جدول أداء الطالب والذي يتضمن المواد التي تمت دراستها ويعطي العلامات النهائية للفترات (للفصول الدراسية). تتيح بطاقة التقرير للطلاب وأولياء أمورهم رؤية التغييرات في الأداء الأكاديمي وملاحظة الصعوبات واتخاذ التدابير للتغلب عليها. تعمل بطاقة التقرير على إعلام أولياء الأمور بأداء الطالب المتميز. في الظروف الحديثة، تعد بطاقة التقرير جزءًا لا يتجزأ من الأنظمة الإلكترونية لتسجيل التقدم الأكاديمي.

يمكن إعداد بطاقة التقرير كنموذج منفصل أو كملحق في مذكرات المدرسة. في الاتحاد السوفييتي كان هذا شكلاً منفصلاً لعينة واحدة. الآن يتم تنظيم شكل بطاقة التقرير وإجراءات صيانتها من خلال الوثائق الداخلية لمدرسة معينة.

قد تحتوي بطاقة التقرير على قسم للمدرسين لتسجيل تعليقات محددة حول عمل الطالب وسلوكه.

في روسيا، ينقسم العام الدراسي إلى أربعة أرباع(سبتمبر-أكتوبر، نوفمبر-ديسمبر، يناير-مارس، أبريل-يونيو). عادة، يبدأ ملء بطاقة تقرير جديدة بعد نهاية الربع الأول. يتم إضافة درجات الفصول اللاحقة إلى نفس النموذج، أي يتم تحديث بطاقة التقرير أربع مرات خلال العام الدراسي.

بطاقة تقرير المدرسة في الولايات المتحدة الأمريكية

في الولايات المتحدة، في المدرسة الابتدائية، ينقسم العام الدراسي إلى ثلاثة فصول دراسية (سبتمبر-ديسمبر، ديسمبر-مارس، مايو-يونيو). وفي نهاية كل فصل دراسي، يحصل الطلاب على بطاقة تقرير منفصلة. في المدرسة الثانوية، يتلقى الطلاب بطاقة تقرير مرتين، ولكن قد يحصلون أيضًا على بطاقة تقرير مؤقتة في منتصف الفصل الدراسي. مثال: الفصل الدراسي الأول يستمر من سبتمبر إلى يناير، والثاني - من يناير إلى يونيو.

في المملكة المتحدة، تصدر المدارس الثانوية تقليديًا بطاقات التقارير مرة واحدة سنويًا. ومع ذلك، بدأت العديد من المدارس الآن في إنتاج بطاقات التقارير بشكل أكثر انتظامًا. في عام 2010، تم إدخال شرط يقضي بتقديم بطاقات التقارير والتقدم الحالي لجميع الطلاب في المدارس الثانوية إلى أولياء الأمور عبر الإنترنت.


مؤسسة ويكيميديا. 2010.

  • بطاقة تقرير
  • تابيرا أراوز، أرتورو

تعرف على معنى "بطاقة التقرير" في القواميس الأخرى:

    بطاقة تقرير- (من لوحة الطبلة اللاتينية، الجدول) قائمة مرتبة لشيء ما، جدول زمني، بيان. جدول الرتب رقم الخدمة بطاقة تقرير سلاح الخدمة بطاقة تقرير وقت العمل بطاقة التقرير الماسوني بطاقة تقرير التقويم ... ويكيبيديا

    بطاقة تقرير- موظف قائمة بأي مؤشرات تم تجميعها بترتيب معين (على سبيل المثال، بطاقة تقرير، بطاقة تقرير) ... معجم مختصر للمصطلحات في مجال العمل المكتبي

    جدول- (من لوحة الطبلة اللاتينية). الجدول الزمني في الأعمدة، وهو نوع من تقويم الحائط. جدول الرتب. مرسوم عام 1722 بشأن الرتب وتوزيعها على الطبقات. قاموس الكلمات الأجنبية المدرجة في اللغة الروسية. تشودينوف إيه إن، 1910. جدول اللغة الألمانية... ... قاموس الكلمات الأجنبية للغة الروسية

    بطاقة تقرير- أنا، م طاولة و، ث. الجدول و. هدف. تابل، ألماني تابيل، لات. لوحة الطبلة. 1. القائمة، قائمة الأشياء. بترتيب تسلسلي، مع بيان البيانات المتعلقة بالأصناف المدرجة. BAS 1. بالأمس، قبل الوصول إلى هذا المكان، تم القبض علي... ... القاموس التاريخي للغالية في اللغة الروسية

    جدول- الجدول، أنا، الجمع. ولها (بالعامية) أنا لها، زوجها. و(عفا عليها الزمن) الجدول، والأنثى. 1. الجدول الزمني أو قائمة الأشياء. بترتيب معين. ت. المشاركات (وثيقة تكوين الحرس وعدد المشاركات؛ خاص). ت. تقارير عاجلة (لقائد أعلى؛ خاص) ... قاموس أوزيجوف التوضيحي

    جدول- (من جدول لوحة الجدولة اللاتينية)،..1) جدول، قائمة بأشياء بترتيب معين، حسب الأعمدة2)] تقرير عن تقدم أطفال المدارس ... القاموس الموسوعي الكبير

    بطاقة تقرير- الجدول 1، أنا، رر، وهي ورازق. ط، هي، م وثيقة طالب المدرسة، وهي عبارة عن ورقة تلخص الدرجات (لفصل دراسي أو للربعين ولمدة عام). لقد انتهى العام الدراسي، وقد حصلنا بالفعل على بطاقات التقارير. الجدول 2 ، أنا كثير ... ... القاموس التوضيحي للأسماء الروسية

    بطاقة تقرير- أنا؛ رر. بطاقة التقرير، لها، (العامية) بطاقة التقرير، لها؛ م [الألمانية] طاولة تابيل] 1. خاص. قائمة، قائمة الأشياء. مما يدل على ل. البيانات المتعلقة بما يتم إدراجه. ت. العقوبات والغرامات. أحكام T. T. قذائف. ت. معدات ورشة تصليح... القاموس الموسوعي

    بطاقة تقرير- أنا؛ رر. تا / بيلي، لها، (العامية)، بطاقة التقرير /، ه / ث؛ م (جدول تابيل الألماني) أنظر أيضا. الخدمة 1) خاص قائمة، قائمة الأشياء. مما يدل على ل. البيانات المتعلقة بما يتم إدراجه. جدول العقوبات والغرامات حزمة الأحكام... قاموس العديد من التعبيرات

    بطاقة تقرير- م 1. جدول أو قائمة لشيء ما، مقدمة بترتيب منهجي أو متسلسل. 2. ورقة أو لوحة خاصة مخصصة لتسجيل وقت الحضور إلى العمل والانصراف عن العمل للعاملين والموظفين. 3. عفا عليها الزمن ورقة... القاموس التوضيحي الحديث للغة الروسية بقلم إفريموفا