Vzpomínky obklopené rokem 1941. Zápisky vojenského inženýra

Larionov A.E.

Vojenský každodenní život je neobyčejně prostorný a mnohostranný fenomén. To platí zejména ve vztahu k Velké vlastenecké válce, která zahrnovala desítky milionů lidských osudů na obrovském geografickém území za různých okolností. Rudá armáda začala válku za okolností, které se mnohým zdály katastrofální a neměly jinou možnost, a ukončila ji v Berlíně, když se její všemocná síla zdála stejně nesporná. Když mluvíme o každodenním životě vojáků a důstojníků (pro roky 1941 - 1942 - bojovníků a velitelů) Rudé armády, musíme vzít v úvahu radikální změny historické situace, které nastaly během čtyř válečných let. Jako každý historický fenomén není ani vojenská každodennost statická, ale dynamická, proměnlivá, podléhá vnějším okolnostem a sama je ovlivňuje. Tím se skrývá i dialektika jeho existence a zákonitosti vývoje.

Bez znalosti toho, co předchází, není možné adekvátně porozumět tomu, co následuje. Obraz každodenního života Rudé armády ve druhém a třetím období války bude do značné míry nesrozumitelný a neúplný bez odpovídajících skutečností prvního, nejtěžšího období nepřátelství. Jednou z nejjasnějších a nejtragičtějších stránek prvního období války byla různá měřítka prostředí neboli „kotle“, které se staly skutečnou noční můrou vojáků a velitelů všech úrovní. Za období 1941-1942. Rudá armáda musela vydržet několik velkých obklíčení na frontě i v armádním měřítku.

Několik milionů vojáků skončilo v „kotlích“ různých velikostí. Většina z nich zemřela v procesu likvidace obklíčení německými jednotkami a jejich spojenci, nebo následně, již v německém zajetí. Málokomu se podařilo přežít. Zde je výmluvný údaj: podle archivních údajů bylo v německém zajetí 3,5 až 5 milionů lidí. (Je třeba poukázat na to, že v SSSR a v Německu byly za války různé metody počítání válečných zajatců: zatímco německé velení zařadilo do kategorie zajatců všechny muže vojenského věku, kteří byli zajati na daném území, Sovětské velení klasifikovalo jako válečné zajatce ty, kteří v době zajetí byli v aktivní vojenské službě). Z tohoto počtu bylo na konci války propuštěno asi 900 tisíc lidí. Někteří z nich, kteří byli opět zařazeni do aktivní armády, nevyhnutelně zemřeli, a proto se jen málokomu podařilo přežít a žít dodnes.

Největší frontové „kotle“ v roce 1941 byly následující: obklíčení hlavních sil západní fronty 22.–28. června 1941 u Bialystoku a Minsku; obklíčení sil 6. a 12. armády v Umanské oblasti v srpnu 1941; obklíčení hlavních sil Jihozápadního frontu koncem srpna - první polovina září 1941 (nechvalně známý kyjevský kotel); obklíčení vojsk Brjanské a Západní fronty na začátku německé operace Tajfun ve dnech 2.–8. října 1941. V roce 1942 již nedošlo k takovému počtu katastrof strategického rozsahu. V důsledku řady důvodů se však formace Jihozápadního frontu ocitly ve 2. polovině května 1942 v obklíčení u Charkova; Kromě toho několik měsíců roku 1942 (od ledna) bojovali v obklíčení částí 33. armády, 4. výsadkového sboru a 1. gardy. jezdecký sbor; Nejtragičtějším obklíčením v armádním měřítku bylo obklíčení 2. šokové armády v lesích u Ljubanu a Mga v létě 1942. při pokusu osvobodit Leningrad.

Takový podrobný výčet prostředí byl vyžadován, aby byla hlavní myšlenka tohoto článku jasnější: život v prostředích různých velikostí se stal jednou z konstant každodenního života Rudé armády v prvním období války, v r. do kterého se zapojilo několik milionů vojáků. V důsledku toho je legitimní analyzovat tuto stránku vojenského každodenního života jako samostatný aspekt v historii vojenského každodenního života během Velké vlastenecké války. Tato analýza má určitá specifika. Počet přeživších v obklíčení je malý. Archivní dokumenty jsou kusé a nemohou odrážet fakta se stejnou úplností, pokud jde o stabilní obranu nebo úspěšnou ofenzívu. Hlavním zdrojem informací o každodenním životě v obklíčení mohou být právě vzpomínky na někdejší „obklíčení“, částečně žurnalistické práce vojenských novinářů, jako byli Jevgenij Dolmatovskij, Sergej Smirnov, kteří však svá díla vycházeli i ze vzpomínek přímých očití svědci a účastníci událostí.

Samotný pojem „každodenní život v životním prostředí“ je určitým eufemismem, protože životní prostředí je z definice extrémní situací. Normální způsob života armády byl nevyhnutelně narušen. Dohromady však tato porušení a extrémní podmínky vytvořily určitý obraz, který se neustále opakoval od „kotle“ k „kotli“. Nejdůležitějším bodem obratu bylo v tomto případě vědomí samotné skutečnosti, že je obklopen vojáky a velitelským personálem. Toto vědomí určovalo vztahy lidí, jejich chování, morálku a konkrétní činy. Pochopení, že vojenská jednotka, jednotka nebo formace byla obklíčena, přicházelo různými způsoby a záviselo na konkrétních podmínkách. U vyšších a vyšších velitelských pracovníků na úrovni od divizních až po frontové složky včetně a disponující svou pozicí kompletními informacemi se znalost prostředí dostavila poměrně rychle, někdy v okamžiku jeho vzniku, a jeho předzvěst - někdy dříve, jakmile bylo cítit, že situace skončí jedním nebo druhým.jiný úsek fronty je mimo kontrolu.

Například velitelství a vojenská rada Jihozápadního frontu v září 1941 obdržela informaci o vznikajícím německém obklíčení dva dny před zformováním jednotek 1. a 2. německé tankové skupiny v oblasti Lokhvitsa (asi 100 km jižně od Konotopu) dne 12. září 1941 (velitel 1. Tgr - generálplukovník Ewald von Kleist, 2. Tgr - generálplukovník Heinz Guderian).

Takto o tom hovoří ve svých pamětech bývalý náčelník operačního oddělení velitelství Jihozápadního frontu I. Kh.Bagramjan: „Ve druhé polovině září 12. září generál Feklenko zavolal [Feklenko N.V., generálporučík, v prvních dnech války velel 19. mechanizovanému sboru, během bitvy o Kyjev - 38. armádě] a požádal mě, abych se urychleně vrátil na jeho velitelské stanoviště. Zde jsem slyšel nepříjemnou zprávu. Zatímco jsme se snažili vyčistit předmostí u Durievky, generál Kleist tajně přepravil své tankové a motorizované divize do oblasti Kremenčug. Ráno 12. září...přeřízli frontu 297. střelecké divize a vrhli se na sever...Nebylo těžké uhodnout - Kleist se řítil směrem ke Guderianu.“

Pro soukromý a nižší velitelský personál, jehož operační obzory omezovala dělicí čára s nejbližšími jednotkami, přicházely informace s více či méně výrazným zpožděním, kdy už bylo pozdě cokoliv měnit a prostředí se stalo smutnou realitou, ve které měli přizpůsobit se a přežít. Charakteristický je v tomto smyslu příběh o jeho obklíčení moskevskou milicí Vadim Šimkevič, veterán 2. divize lidových milicí: „Dne 30. září byl prapor zvednut na nohy za hřmění děl a bombových útoků. Jak jsem mohl tušit, a nikdo z nás to nevěděl, že před několika hodinami na jih a sever od Yelnyi německý tankový sbor prolomil západní frontu a rozdrtil týl naší armády a zahájil ofenzívu, která urazila desítky kilometrů do hlubin naší obrany... Nakonec jsme se dočkali (7. – 8. října), kdy nám velitelé sdělili to hlavní: prapor soustředěný v oblasti Vjazmy, obklíčený.“ Jak je známo, do 7. až 8. října 1941 německé mobilní formace, realizující plán OKW (Oberkommandowermacht – Vrchní velitelství pozemních sil) „Typhoon“, pevně uzavřely obkličovací prstenec východně od Vjazmy, který zahrnoval jednotky 6 armád. Většině vojáků Rudé armády nebylo souzeno uprchnout do vlastních. Byli „kolečky“ velké války, takže za daných okolností byl jejich osud zpečetěn.

Nejdůležitějším rysem obklíčení, který určoval specifika každodenního života, byla izolace od hlavních sil vlastních jednotek a nevyhnutelným důsledkem nedostatek stabilních zásob, komunikace s vrchním velením a spolehlivých informací o operační situaci. . Jak je patrné ze vzpomínek vojáků a důstojníků, kteří obklíčení přežili, samotná skutečnost jeho povědomí se v každodenním životě odříznutých jednotek bezprostředně neprojevila. Armáda je velmi inerciální systém, jehož mnohé mechanismy jsou udržovány téměř automaticky. Vztahy mezi lidmi jsou určeny hierarchií a podřízeností, které byly v prostředí zachovány. Čím déle však byli lidé obklopeni, tím větší proměny mohly vztahy mezi nimi, definované vojenskými předpisy, projít. A samotné chování obklíčených začalo pociťovat výrazné odchylky od zdánlivě neotřesitelných armádních standardů a stereotypů. V podmínkách hromadného umírání kolegů, velitelů a politických pracovníků, pocit beznaděje jejich postavení nebo alespoň nesmyslnosti dalšího odporu, známky paniky, zbabělosti, dezerce až přímé zrady. Nebyl to mainstreamový trend, ale často se stal zcela typickým. Válečný veterán S. G. Drobyazko uvádí typický případ latentního poklesu morálky některých svých kolegů v těžkém létě 1942 v kubánských stepích, kde jeho prapor kryl stažení hlavních sil a ocitl se v obklíčení: „U jednoho z při zastávkách, poslechu... rozhovorů jsem si uvědomil, že jeden z nich (voják) měl sešit s přepsaným německým letáčkem. Byly tam letáky, které navrhovaly odhodit zbraně a přejít na stranu Němců. Těm, kteří předložili leták, byl slíben život a jídlo...“

„Přichází skupina šesti lidí... Když jeden z nich viděl výbuchy před sebou, křičí úzkostí:

- Nemůžu, nevydržím! – a horečně si trhá knoflíkové dírky. Druhý mu klidně řekne:

- Víš, že za to lidi střílejí?

"Stejně je konec, všude kolem jsou Němci!" .

Panika nebo poraženecké nálady v obklíčení by tak mohly pokrýt větší či menší skupiny vojenského personálu, zvláště pokud v blízkosti nebyli velitelé nebo političtí pracovníci, kteří by mohli zastavit šíření takových nálad. To znamená, že dříve nebo později ztráta velení a komunikace přispěla k postupnému odsunu armádních jednotek k nekontrolovatelnému davu, sevřenému panickou touhou přežít. Ne všichni však tomuto trendu podlehli. Existuje mnoho příkladů dokonalého plnění vojenských povinností, připravenosti vydržet jakékoli potíže, ale jít za svým nebo nabídnout útočníkům veškerý možný odpor.

Kromě mravního stavu existovaly v každodenním životě obklíčených vojáků Rudé armády i další specifické aspekty, které se týkaly i materiálních záležitostí. Nedostatek stálého přísunu vynesl do popředí problém zásobování potravinami. Čím delší pobyt v prostředí, tím akutnější. Často to byl nedostatek jídla, který sloužil jako pobídka k dobrovolné kapitulaci. V určitém okamžiku se jediným zdrojem potravy pro obklíčení staly kontakty s místními obyvateli, což nevyhnutelně zvyšovalo riziko, že narazí na německé vojáky a hrozilo zajetí nebo smrt.

Nikolaj Inozemcev ve svém deníku v první linii popisuje jídlo při výstupu z „Kyjevského kotle“ na podzim roku 1941: „Když jsme šli, jedli jsme chleba a rajčata, které přinesla nějaká stará žena. Je to přesně 24 hodin, co jsme naposledy jedli. Ušli jsme 12 - 15 kilometrů a neměli sílu jít dál. Nějaká vesnice. Jdeme do domu. Majitelé začínají ohřívat boršč a brambory. Pijeme alkohol z balíčků hořčice a obědváme. Oči se doslova slepí. Padáme mrtví na slámě...“

„Brzy odhodil plachtu, která nahradila dveře, a vstoupil do zemljanky bojovník.

- Ahoj! Přinesl jsem vám nějaké jídlo, objednal to velitel roty. Tady máš kaši. - Sotva vzal z ramene tašku, která obsahovala dušené maso v konzervách, chléb a soulož.

Bolshakov děkuje bojovníkovi za jídlo a pozornost.

"Proč, je prázdný!" .

Někdy však v obklíčení a ústupu, které často splývaly dohromady, docházelo k incidentům, které nelze z hlediska zdravého rozumu vysvětlit - před příchodem Němců byl zničen vojenský majetek, a i když se podařilo zachránit alespoň část z toho distribucí těm, kteří bojují v bezprostřední blízkosti Rudé armádě: „Epifanov kývne směrem, odkud přišel, a ptá se:

— Hoří a kouří tam něco?

"Byly to zapálené sklady potravin." Vypalují je a hlídají nějaké speciální jednotky. Vojáci je požádali, aby je nepálili, ale rozdali nám, hladovým.

"Ne, nepřibližujte se, budeme střílet," řekli nám. Poznali byste, jak lahodně voní smažená klobása a dokonce i pálivé guláše a toustový chléb. Ucítíte to, ale nebudete sytí."

Podobné epizody lze opakovaně nalézt na stránkách „vojákových memoárů“. Jak již bylo řečeno, jen stěží lze racionálně vysvětlit provedení rozkazu pro taktiku spálené země, která byla dovedena až do absurdna - díky rozdělování majetku a potravin mohl být zachráněn život nejeden voják, který byl v každém případě odsouzen k záhubě.

Občas se potravinová situace stala katastrofální, kdy byly nejen přerušeny zásobovací linky, ale také neexistoval způsob, jak získat pomoc od místních obyvatel. Přesně tak se vyvíjely okolnosti, když byly jednotky 2. šokové armády obklíčeny poblíž Mga a Lyuban. Vzhledem k tomu, že boje probíhaly v bažinaté a zalesněné oblasti, velmi řídce osídlené, nebyla naděje na seriózní pomoc při zajišťování potravin od místních obyvatel. Poté, co německá vojska začala prořezávat koridor spojující armádní jednotky s „pevninou“, ovlivnilo to především potravinovou situaci. Zde je jeden z charakteristických a typických důkazů pro toto období: „Od dubna (1942) jsme nikdy nedostali normální jídlo a polovinu března jsme strávili obklopeni hlady. Zde je naše obvyklá denní dávka jídla - 150-200g koncentrátu jáhlové kaše pro 10 osob, polévková lžíce krekrové drobenky pro každého a někdy lžička krupicového cukru a sůl vůbec nebyla. Pokud byl v pluku zabit kůň, byl rozdělen mezi všechny baterie. Každý dostal maximálně 100 g masa, to se uvařilo, namočilo do krystalového cukru a snědlo. Bylo mnoho dní bez strouhanky a bez cukru.“ Memoáry těch, kteří ho obklopovali, oplývají podobnými příběhy. Zde stojí za zmínku dva body: zachování bojové schopnosti a připravenosti lidí bojovat až do konce navzdory nelidským podmínkám, kdy nebylo možné se dosyta najíst nebo zůstat v teple v podmínkách nepřetržitých bažin po celé měsíce; za druhé vysoká míra lidské solidarity, připravenost přijít na pomoc soudruhovi. Není pochyb o tom, že právě tato poslední okolnost sloužila jako nejdůležitější záruka pro udržení bojové efektivity jednotek 2. UDA ve zcela beznadějných podmínkách.

O důvodech takové solidarity lze vyvozovat různé domněnky. Dá se předpokládat, že v tomto případě máme co do činění s nápadným příkladem projevu mechanismů tradiční společnosti k udržení kolektivní vitality, která je plně v souladu se základním kodexem ruské civilizace, i když prošla výraznou proměnou po r. 1917.

Neméně problematické než jídlo byla organizace lékařské péče o zraněné vojáky a velitele v prostředích různé velikosti a trvání. Hlavním problémem ve všech případech byl akutní nedostatek léků a často jejich úplná absence, takže lékařská pomoc byla často poskytována čistě symbolicky, což vedlo k nevyhnutelnému nárůstu úmrtnosti, včetně raněných, kteří byli zachráněni za příznivějších okolností. V tomto případě také zanikl koncept vojenské hierarchie – pomoc byla poskytována těm, kteří ji nejvíce potřebovali, bez ohledu na hodnost a postavení. Takové bylo specifikum života v prostředí.

Jako příklad lékařské péče v prostředí můžeme uvést fragment příběhu jednoho z těch vojáků, kteří na podzim roku 1941 téměř zázračně zůstali naživu v „Vjazmském kotli“ a následně se jim podařilo dostat se do východ: „Střela mě zasáhla do nohy – přímo do pravé nohy. Okamžitě tam bylo půl boty krve... Přišel jsem na ošetřovnu a řekl doktorovi:

- Pomozte s něčím.

- Jak vám mohu pomoci? Vidíš, nic tam není. "Žádné obvazy, žádné léky," odpovídá.

- Aspoň mi usekni prsty. Setkání...

"Nemám, čím bych ti řezal prsty," říká, "nemám ani sekeru." Pak se sklonil a podíval se:

"Nemusíš nic odřezávat." Vyléčí se to. Pak jsem se začal obvazovat. A zůstal na ošetřovně.“

Řada pamětí uvádí, že se často veškerá lékařská péče omezila na omývání rány tekoucí vodou, obvazování improvizovanými prostředky, v případě těžkého zranění - odstranění střely nebo střepiny bez narkózy nebo amputaci končetiny - také bez narkózy; v nejlepším případě sklenka vodky nebo alkoholu sloužila jako anestezie.

Analýza každodenního života jednotek Rudé armády v obklíčení v letech 1941–1942. bude zjevně neúplný, pokud se nezastavíme u takového bodu, jako je vztah mezi životem a smrtí, stejně jako jejich vnímání samotnými účastníky bitev, když jsou obklopeni. Smrt ve válce, zvláště v rozsahu jako Velká vlastenecká válka, byla často přirozeným jevem. Po obklíčení se však jeho pravděpodobnost ještě zvýšila. Vysvětluje se to tím, že nikde jinde, kromě prostředí, není každodenní život tak úzce provázán se skutečným bojem a život se smrtí téměř až do úplného vymizení hranic mezi nimi. Smrt spolubojovníků se nakonec proměnila v naprosto obyčejný detail reality, stala se, jakkoli bláznivě to zní, plnohodnotným prvkem každodenního života. Překvapení často nezpůsobila smrt, ale její náhodné vyhnutí, vyjádřené přibližně následující myšlenkou: „Opravdu ještě žiju?

Smrt ohrožovala vojáky a velitele v bitvě i v klidu, při jídle nebo spánku, při pokusu o útěk z obklíčení nebo jednoduše schování před náletem a dělostřeleckou palbou. Popisy smrti spolubojovníků zabírají významnou část vzpomínek na někdejší obklíčení. Vojáci si postupně zvykli na myšlenku nevyhnutelnosti vlastní smrti. Jako typické příklady lze uvést několik úryvků z memoárů:

"Situace je velmi obtížná. Oblast - 2 x 2 km, obsazená našimi jednotkami, byla prostřelena skrz naskrz. Všude leželi mrtví a zranění. Někteří byli v deliriu, někteří leželi ve vodě a chtěli pít, někteří je obvázali a někteří požádali o zastřelení, protože už na to sami neměli sílu... Komisař naší divize, vrchní polit. instruktor Dolinský se zastřelil...“

„Vítr nás tlačil zezadu, šli jsme 5 metrů od sebe. Ale neušli jsme ani sto metrů, když se k nám přihnala dávka z kulometu... Chomutov se zastavil, šel stranou ode mě a spadl..., lehl si a škubal sebou v křečích...“

Podobných případů jednorázových nebo hromadných úmrtí vojáků Rudé armády, kteří se ocitli v obklíčení, je mnoho. Ti, kteří přežili, pokračovali ve své obtížné a často téměř beznadějné cestě na východ. Hladové dny, chladné noci pod širým nebem, v lesích a bažinách, bez naděje na oschnutí či oteplení, neustálý strach z toho, že narazíte na Němce nebo že vás zajme policie, téměř naprostá nejistota ohledně umístění frontové linie, další smrt soudruhů nebo náhodných spolucestujících - to vše splývalo v souvislý závoj, kde se již nerozlišovala denní doba, otupoval se pocit hladu, realita se mísila s hladovými halucinacemi - to byly mnohé obrazy každodenního života v prostředí let 1941-1942. Výsledek může být jiný: neznámá smrt, zajetí a koncentrační tábor, nalezení útočiště u místních obyvatel a následné připojení k partyzánským oddílům jako nejšťastnější možnost – průlom k vlastnímu. Ti, kteří byli obklopeni, to však jednomyslně připomínali jako nejobtížnější skutečnost svého vojenského životopisu, v němž byly události stlačeny tak pevně, že každý prožitý den mohl být bezpečně přirovnán k roku běžného života.

Na závěr tohoto krátkého článku bych chtěl říci, že nelze uvést všechna fakta každodenního života vojáků a důstojníků Rudé armády v prostředích počátečního období války. Nezbytně bylo nutné vybrat ty nejvýraznější a nejcharakterističtější příklady pro ilustraci nejdůležitějších trendů a tezí.

Na závěr je třeba poznamenat také následující. Při vší dramatické intenzitě, ba i tragédii obrazů každodenního života sovětského obklíčení je třeba připomenout, že svým hrdinstvím a obětí, utrpením za hranicí možného a mučednictvím přispěli k zastavení stroje Německý blitzkrieg, který předtím nikdy neselhal, a tedy ke konečnému vítězství nad nimi, i když většině z nich nebylo souzeno se toho dožít. O to vděčnější a trvalejší by měla být naše vzpomínka na ně.

Literatura

1. Bagramyan I. Kh. Takto jsme šli do Victory. M., 1988.

2.​ Údolí smrti: tragédie 2. šokové armády / Sestavila Isolda Ivanova. M., 2009.

3.​ Zelená brána Dolmatovského E. A. M., 1989.

4. Drobyazko S. G. Cesta vojáka. M., 2008.

5.​ Inozemtsev N.N. Přední deník. M., 2005.

6.​ Isaev A.I. „Kotle“ 1941: pět kruhů pekla Rudé armády. M., 2005.

7.​ Isaev A.I. Když už nebylo žádné překvapení. M., 2006.

8.​ Isaev A.I. Krátký kurz dějin druhé světové války: ofenzíva maršála Shaposhnikova. M., 2005.

9. Micheenkov S. E. Zprávy nehlásily: život a smrt vojáka Velké vlastenecké války. M., 2009.

10.​ Sovětská vojenská encyklopedie. Vol.1 – 8. M., 1976.

11.​ Šimkevič V. N. Osud moskevské milice. M., 2008.

12.​ Ilustrace: http://pretich2005.narod.ru.

Izot Davidovič Adamskij:
– Narodil jsem se v roce 1922 ve městě Jekatěrinoslav. Můj otec David Kalmanovič Adamskij, řádný rytíř svatého Jiří, muž hrdinské postavy a téměř dva metry vysoký, byl v roce 1936 potlačen. Ve fotoateliéru na hlavní ulici města je od roku 1916 fotografie z časopisu „Niva“ – „Studenti gymnázia dávají dárky Svatojiřským rytířům“. Můj otec stál uprostřed fotky.

Někdo oznámil, že fotografie byla údajně dcerou císaře Mikuláše.

Takže „za spojení s královskou rodinou“ podle článku 58 byl můj otec uvězněn na pět let... Moje matka odjela do Leningradu, našla staré složky časopisu Niva už šestnáctý rok a přinesla kopii časopisu Ředitelství NKVD. A stala se vzácná věc! Z nápisu pod fotografií si NKVD uvědomila, že tam není žádná stopa po carových dcerách. Můj otec byl propuštěn z vězení... ale ne rehabilitován! Při propuštění měl omezení, takzvanou „porážku práv“, která mu zakazovala žít v okruhu 100 kilometrů od velkých měst a regionálních center. Rodina se dočasně přestěhovala do města Shuya.

Musel jsem studovat a zároveň pracovat.

V roce 1939 jsme se vrátili do Dněpropetrovska.

Vyrůstal jsem v „armádní atmosféře“. Všechny tři mé starší sestry byly provdané za kariérního velitele Rudé armády. Dvě sestry se provdaly za dva bratry Hoffmany. Jeden z nich, Khariton Hoffman, velel praporu na estonském ostrově Dago a zemřel tam v roce 1941. Druhý bratr, Michail Hoffman, byl zástupcem vedoucího hraničního přechodu u Przemyslu a padl v prvních pohraničních bojích. Manžel třetí sestry byl vojenský lékař. Byl zabit v roce 1942 u Charkova. Ale navzdory „rodinnému prostředí Rudé armády“ jsem se nechtěl stát vojákem. Vystudoval jsem školu ve čtyřicátém prvním roce a studoval jsem na katedře režie divadelního studia u slavných herců Vladimira Vladimiroviče Kenigsona a Vladimira Emelyanoviče Makkoveyského ve městě a připravoval jsem se na vstup do Moskevského uměleckého divadelního studia v Moskvě. Po roce 1939 jsme všichni věděli, že se blíží válka. Ve škole jsem pravidelně třikrát týdně navštěvoval vojenské kurzy, absolvovali jsme „kurz mladého bojovníka“.

A přesto se zdálo, že jsem duševně i fyzicky připraven na válku, ale když jsem 22. června 1941 slyšel zprávu o začátku války, byl jsem ohromen a šokován.

Téhož dne jsme spolu s mým bratrancem Sašou Somovským a spolužákem Grišou Shlonimským přišli na vojenskou registrační a náborovou kancelář požádat o dobrovolnictví v armádě. Zapsali naše údaje a řekli: "Počkejte na předvolání." O týden později jsem dobrovolně vstoupil do armády.

Grigory Koifman:
- Skončil jste ve službě u 1. dobrovolného pluku politických bojovníků, který téměř úplně zahynul v bojích obklíčených u Zelenaya Brama. Osud pluku je tragický, ale hrdinství politických bojovníků je zaznamenáno v mnoha memoárech vyprávějících o katastrofě 6. a 12. armády jihozápadního frontu obklíčené u Umani v srpnu 1941. Účastník těchto událostí, slavný básník Evgeniy Dolmatovsky, věnoval kapitolu ve své knize „Green Brahma“ politickým bojovníkům. O tom, co museli vojáci pluku v těch hrozných dnech zažít, ale nikdo z politických bojovníků osobně nemluvil. A teď, kromě tebe, není nikdo, kdo by řekl, co se tam skutečně stalo. Tentýž Dolmatovskij má bohužel ve své knize mnoho nepřesností. Píše, že politických bojovníků bylo jen 49, ale to byla jen skupina studentů jedné z fakult DSU, kteří se přidali k dobrovolnickému pluku a tvořili páteř jedné z rot. Podle archivních údajů bylo poblíž Umaně něco přes tisíc politických bojovníků. A ve skutečnosti všichni zemřeli, ale v bitvě neuhnuli. Řekněte nám o politických bojovnících.

I.D. A.:
- 29. června 1941 jsme se my, několik tisíc dobrovolníků, výhradně komsomolců a komunistů, shromáždili v městském stranickém výboru. Vybráno bylo přesně tisíc lidí. Přibližně 80-85 % byli členové Komsomolu mladší 22 let. Drtivou většinu dobrovolníků tvořili studenti dněpropetrovských univerzit a pracovníci městských továren: závodu na opravu automobilů Kirov, závodu Cominterna, závodu Lenin a závodu Karla Liebknechta.

70 % bojovníků byli Rusové a Ukrajinci a 30 % Židé.

Z našich řad vybrali čtyři dobrovolníky starší třiceti let a poslali je do kurzů politických instruktorů, zbytek do Sumy.

Byli jsme cvičeni pouze 8 dní na území dělostřelecké školy Sumy.

Ve škole už žádní kadeti nebyli, všichni byli vyhozeni do první linie, ale školní sklady byly plné výstroje a uniforem. Byli jsme oblečeni ve vojenské uniformě. Vydali nové tuniky s knoflíkovými dírkami „seržant major“ v černé barvě, ale bez „trojúhelníků“. (jak se říkalo v armádě, knoflíkové dírky se „čtyřmi šekely“ nebo „pilou“).

Všichni měli nové boty (!), a ne navinutí.

Když jsme byli seřazeni, jeden z velitelů se zeptal: "Kdo zná kulomet Maxim?"

Během tříd v Osoviakhimu jsem tento kulomet docela dobře studoval, a proto jsem okamžitě propadl. Somovský a Shlonimskij za mnou udělali dva kroky vpřed. Z naší „trojky“ vytvořili kulometnou posádku ve „studentském praporu“.

12. července 1941 jsme se přiblížili k frontě. Každý politický bojovník byl vyzbrojen puškou SVT s nožem místo bajonetu a jedním Molotovovým koktejlem.

Dostali jsme název 1. komunistický pluk. Pluku velel kariérní velitel major Kopytin, který brzy zemřel v jedné z prvních bitev na přímý zásah granátem na pozorovací stanoviště.

G.K.:
- Kdy dostal pluk svůj první křest ohněm?

IDA.:
- 13. července 1941 jsme na pochodu narazili na německou rotu. Pluk šel po silnici a náhle na něj z nedaleké vesnice vystřelili. Leželi jsme, ale nemohli jsme se zahrabat, neměli jsme sapérské čepele. Naštěstí pro nás Němci neměli dělostřelectvo a zkušený Kopytin rychle potlačil první náznaky paniky, rozmístil roty v řetězu a zahájili jsme útok na vesnici. Němci utekli, bylo nás mnohonásobně víc. Došlo k prvním ztrátám, první naši spolubojovníci padli na bojišti, ale většina bojovníků byla v euforii, viděli jsme záda prchajících Němců a někteří měli to štěstí, že zabili nepřítele.

15. července 1941 jsme dorazili do vesnice Podvysokoye. Doplnili nás pohraničníci a osádky tanků, které ztratily své tanky v pohraničních bitvách. Zaujali jsme obranné pozice v oblasti Podvysokoye. Za námi je řeka Sinyukha. Tady pluk zemřel.

G.K.
- Jak byli političtí bojovníci rozděleni na části? Jaké úkoly byly pro dobrovolníky stanoveny?

IDA.:
– Právě u Moskvy a Leningradu byli dobrovolní političtí bojovníci rozděleni mezi střelecké jednotky, aby shromáždili lidi, pozdvihli vojenského ducha, ukázali osobním příkladem, jak bojovat, prokázali odvahu v bitvě, navedli lidi do útoku a tak dále. A pak, v polovině července '41, nebyl pluk rozdělen na malé jednotky. Ale po týdnu byli naši přeživší bojovníci neustále odváženi do jiných sektorů obrany v první linii. Takže moji přátelé Somovskij a Shlonimskij byli posláni do sousedních společností, aby nahradili posádky Maximov, které byly mimo provoz.

A úkol politických bojovníků byl nesmírně jednoduchý: zaútočit jako první a bojovat až do poslední kulky.

Nikdo po nás nepožadoval a nečekal, že bychom vykonávali funkce politických instruktorů a agitátorů.

Dlužili jsme svou krev, svá těla, naše zbraně, naši nezištnou odvahu zastavit Němce.

My, političtí bojovníci, jsme byli právem považováni za nejoddanější a nejvytrvalejší bojovou jednotku.

Ostatně, řekneme-li, že politickými bojovníky pluku bylo tisíc fanatiků kamikadze, pak se toto tvrzení bude blížit pravdě. Opravdu fanaticky a posvátně jsme milovali sovětskou vlast. Nedovolte, aby vám tato slova připadala příliš pompézní nebo pompézní. Tak to skutečně bylo.

Jen člověk, který přežil jedenačtyřicátý rok, člověk, který povstal s puškou v rukou k útoku na bodák, bude schopen plně pochopit má slova...

G.K.
- V umanském „kotli“ zemřely dvě naše armády pod velením generálů Ponedelina a Muzyčenka. Podle oficiálních údajů tam bylo zajato přes 80 000 tisíc vojáků Rudé armády.

Teprve v posledních letech začali vojenští historici upřímně psát o událostech srpna 1941, které se odehrály v oblasti Uman a Pervomajsk. Z knihy Bagramjanových memoárů, Dolmatovského memoárů a článků Konstantina Simonova bylo dříve možné získat jen minimum informací.

Na rozdíl od obklíčení Vjazemského, Kyjeva a Bialystoku se z umanského kotle v boji dokázalo vymanit relativně mnoho bojovníků. Například generál Zusmanovič stáhl zbytky tří divizí. Předpokládá se, že každý dvanáctý bojovník z chycených v tomto obklíčení prorazil do svého. Je to skutečné? ..

Nikde kromě knihy „Green Brahma“ nejsou žádné vzpomínky obyčejných vojáků, které by nám umožnily představit si, co se dělo uvnitř obkličovacího kruhu. A tuto knihu si pamatuje jen málokdo. Řekněte nám o těchto bitvách co nejpodrobněji.

IDA.:
- Bude těžké vyprávět co nejpodrobněji, chronologicky, den po dni. Paměť již neukládá mnoho okamžiků. Zkusme to...

Obvod prostředí byl velký a co se dělo v jiných oblastech, jsem na vlastní oči neviděl. A tady... Obranná linie pluku byla zpočátku dlouhá téměř dva kilometry. Generálové ve svých pamětech píší, že k nám jel německý tankový sbor – ale není to pravda. Na náš sektor postupovala jednoduchá německá horská střelecká divize posílená tankovým praporem a řítila se čelem k Umani. Možná byly na bocích obklíčení německé tanky, což se mi zdá nepravděpodobné, ale v obranném prostoru pluku bylo jen osm zničených německých tanků.

Nikdy jsme neviděli naše tanky nebo letadla... Nebyly tam!...

Většina vojáků z kádrových jednotek, kteří byli s námi na křižovatkách obrany, byla demoralizovaná a chtěli ustoupit... Mnozí byli duchovně zlomeni, není hořké si to přiznat... 18. armáda vesměs uprchla bez boje ...

Válka probíhala takto – pěchota proti pěchotě. Němci přešli do útoku, nechali jsme je přijít na 200 metrů a přesně je stříleli. Pamatuji si, že se mi dokonce udělalo špatně, když jsem zabil své „první Němce“. Bylo to nepříjemné ze zvyku... Po každém takovém útoku nás německé dělostřelectvo začalo nemilosrdně a dlouho ničit. Pak letecký nálet, hrozný a ničivý...

A vše se znovu opakovalo. Němci zaútočí, my se bráníme a pak zahájíme bajonetový útok. Němci zpravidla neakceptovali vzájemný boj a ustoupili.

Několikrát se s námi malé skupinky Němců „srazily s bajonety“ a my jsme jim ukázali, jak „držet bajonet“! Velitel čety mi také vynadal: „Proč jsi nechal kulomet a vběhl do útoku? Cože, bez vás Němci nezabijí?!" A pak...

Opět – dělostřelecký útok, bombardování, útok... Naše pozice jsou na otevřeném poli, vpravo les. Vždy jsme se báli, že Němci přijdou tímto lesem do našeho týlu.

A tak se stalo...

Říká se, že fráze "Ani krok zpět!" se poprvé objevil v červencových bojích u Umani.

Naše síly se rozplývaly, mnoho bylo zabito, někteří byli zajati... Navíc byli neustále odváženi političtí bojovníci, v celých četách, aby zaplnili mezery v sousedních oblastech a rozprášili je po částech. Němci na nás v noci křičeli: "Komunisté, vzdejte se!" Denně nám na hlavy padaly stovky letáků s textem: „Židé-komisaři, budete vyhlazeni,“ a tak dále... Němci už od zajatců věděli, který pluk před nimi stojí, také věděl, že jsme oblečeni v tunikách s “ seržantskými knoflíkovými dírkami. Naši chlapi, i když byli zajati, neměli téměř žádnou šanci na útěk. Němci podle oblečení okamžitě určili, že patří k „komisařskému pluku“ a po příjezdu do tábora „Umanskaya Yama“ je zastřelili nebo je okamžitě zabili na bojišti. O tom mi po válce vyprávěli moji soudruzi, kteří jako zázrakem přežili zajetí. Na konci července, když bylo jasné, že past obklíčení se zabouchla, dostali jsme rozkaz: "Zakryjte ústup!"

Bylo nám jasné, že z ringu nemůžeme uniknout a naším osudem je zemřít, ale splnit rozkaz. Všichni političtí bojovníci byli shromážděni do jednoho kombinovaného praporu. O dva dny později z nás zbylo méně než jedna společnost. Již prvního srpna začala naše obrana mučit.

Němci dva dny po sobě orali naše pozice granáty, ve dne v noci. Abychom nějak přežili, plazili jsme se dopředu do kráterů v zemi nikoho v naději, že přežijeme „na starých nedostatcích“. Pozice pluku byly prostě pole rozryté bombami a granáty, poseté mrtvolami vojáků... Ani jsme nemohli poslat naše raněné do žádného zdravotnického praporu, cesta do týlu byla v německých rukou. Naposledy moje rota zaútočila 2. srpna a poté nebylo dost lidí, kteří by drželi obrannou linii v tenkém řetězu. Ze strany Podvysokého, zezadu na nás klovalo i německé dělostřelectvo.

Řeka Sinyukha byla rudá krví...

Němci, působící v útočných skupinách, každou noc „řezali“ části obrany pluku a zabíjeli nebo zajali naše kamarády, čímž potlačili poslední ohniska odporu.

Koncem července nám došlo jídlo, v noci jsme se plazili do jabloňových sadů a zeleninových zahrad, abychom našli alespoň něco k snědku. Nebyl tam žádný chléb, žádné sušenky...

5. srpna 1941 nás zůstalo naživu 18, z toho tři byli zraněni. Došla nám munice. Pár dní předtím jsem natočil celou poslední zásobu kazet Maxim. Pro celou skupinu byly dva německé kulomety bez nábojů, pušky s bajonety a každý už měl německou pistoli Parabellum nebo Walther, kterou sebral zabitému nepříteli.

Bylo tam několik granátů. Mezi sebou jsme se rozhodli, že budeme bojovat do posledního, ale nevzdáme se.

Připravili jsme se zemřít... A tak moc jsme chtěli žít... Ale jak můžete uniknout osudu!...

V noci se k nám připlazil politický instruktor Melnikov a řekl, že z letadla vypadl rozkaz umožňující průlom, a řekl, že máme právo opustit své pozice a prorazit sami, jakýmkoli směrem. Melnikov se plazil zpět, nezůstal s námi...

Našel jsem to po válce. Byl zajat, ale přežil...

Začali jsme se radit a rozhodli jsme se vydat na sever. Tohle byla naše jediná šance. V noci jsme tiše proklouzli kolem Němců, ušli čtyři kilometry a uchýlili se do lesa. Za námi je bojiště, které se stalo masovým hrobem mnoha vojáků pluku...

A pak chodili v noci několik dní, dokud se nevytvořil vnější kruh obklíčení.

Před námi byly německé zákopy a pak bylo naše území. Za svítání jsme se blížili k německým zákopům. Když jsme začali přecházet zákop, Němci si nás všimli a... začal boj muž proti muži... Zastřelili jsme asi patnáct lidí, uškrtili je, ubodali je k smrti a běželi zpátky ke svým. Ale zvuky bojů znepokojily celou německou linii. Stříleli po nás a házeli granáty. Úlomky granátu jsem dostal do krku a dva do nohy. Spadl jsem, ale kluci se pro mě vrátili a vytáhli mě.

Teď se tomu nechce věřit, ale všichni (!), víte, všech 18 lidí prorazilo zaživa!... Vyjeli jsme k vlastním lidem do oblasti nádraží Lipovets. Šli jsme po železniční trati, soudruzi mě nesli na pláštěnce.

Jela k nám parní lokomotiva se třemi připojenými vozy. Strojvedoucí zastavil, seskočil z lokomotivy a křičel na nás: „Kluci, kam to jedete? Na nádraží jsou Němci! Otevřel nám jeden vagón, ve kterém byly sušenky v krabicích. Řidič odstraňoval majetek továrny na cukrovinky. Vlezli jsme do kočáru a poprvé za poslední dny něco snědli.
Náš „ešalon“ šel do Dněpropetrovska.

A o pár dní později bylo toto město také v německých rukou...

Vyšli jsme k našim lidem... Přistoupilo k nám několik velitelů. Nějaký kapitán řekl: "Odešli jsme a díky bohu!" Potom si velitelé mezi sebou zašeptali a stejný kapitán řekl: „Nikomu neříkejte, že neexistuje žádná souvislá fronta!

Ukazuje se, že existoval rozkaz, aby všichni političtí bojovníci vycházející z obklíčení byli posláni studovat na vojenské školy. Ani v tom hrozném zmatku roku 1941, v tak těžké chvíli na frontě, na nás nezapomněli.

Skončil jsem v Krasnodarské dělostřelecké škole - KAU.

G.K.
- Vím, že jste po válce jako ředitel jedné z nejlepších škol v SSSR vytvořil několik pátracích týmů, které hledaly přeživší politické bojovníky 1. komunistického pluku. Seznamy personálu se naštěstí částečně zachovaly v archivech.

Kolik živých účastníků bitev léta jednačtyřicátého, vašich spolubojovníků, se našlo?

IDA.:
„Sedm lidí z naší skupiny, kteří unikli z obklíčení, přežilo. Před námi byla ještě dlouhá válka, takže už samotný fakt, že sedm „politických bojovníků“ prošlo celou válkou a přežilo, je sám o sobě jedinečný. Višněvskij byl například na konci války velitelem divize, majorem s pěti řády, včetně dvou BKZ.

Bylo nalezeno dalších 11 lidí, z těch, kteří uprchli ze zajetí nebo se dostali ze „Green Brama“ jako součást malých skupin vojáků Rudé armády. Nikoho dalšího z našeho pluku jsme nenašli.

Ano, pochybuji, že někdo přežil.

G.K.
- Můžete jmenovat jména těch, kteří přežili? Dejte lidem vědět jména hrdinů, kteří bojovali do poslední kulky v hrozných letních dnech jednačtyřiceti.

IDA.:
– Zapište si jména přeživších:

Varčenko Ivan Alekseevič,

Elin Vladimir Borukhovich,

Shlonimsky Grigory Yakovlevich,

Višněvskij Michail Aronovič,

Artyušenko Viktor Andrejevič,

Melnikov Ivan Vasilievič,

Sklep Michail Iljič,

Vodní nosič Grigory Zakharovič,

Somovský Alexandr Lvovič,

Blier Michail Gershevich,

Ševlyakov Jurij Andrejevič,

Rakov Anatoly Fomich,

Yaishnikov Demyan Klimentievich,

Pivovarov Vladimir Stepanovič,

Berdičevskij Boris Markusovič,

Freidin Naum Jakovlevič,

Dotsenko Vasilij Vladimirovič.

Všechny tyhle lidi jsem shromáždil ve svém domě mnoho let po válce. Jen Melnikov nepřišel. Bylo by fér zveřejnit seznam mrtvých vojáků pluku, ale tento seznam zůstal na Ukrajině, tady ho nemám.

Seznam mrtvých politických bojovníků vedl zástupce dněpropetrovského oblastního vojenského komisaře plukovník Ivan Ivanovič Šapiro.

K mé velké lítosti nemám ani kopii seznamu...

G.K.
- Pokud ze seznamu vidím, všichni tři vojáci z vaší kulometné posádky přežili . A Somovsky, a Shlonimsky, a ty. Vzácné štěstí. Jak se jim podařilo přežít?

IDA.:
-V zajetí se jim podařilo skrýt skutečnost, že byli Židé. Jejich vzhled nebyl typický. Saša Somovskij utekl brzy po svém dopadení, v Dolmatovského skupině doslova pár hodin před totální celotáborovou selekcí při hledání Židů a komunistů.

Dlouho bloudil po Němci okupované Ukrajině, byl znovu chycen a znovu uprchl. Svým lidem vyšel až k zimě, v Rostovské oblasti. Saša skryl, že byl v zajetí krátce, prošel zvláštní kontrolou jako „obklíčený muž“ a vrátil se na frontu.

Bojoval v plukovním průzkumu a byl vyznamenán Řádem slávy a dvěma Řády rudé hvězdy. Na konci války byl Somovský vážně zraněn a propuštěn z armády.

A Shlonimského příběh si zaslouží, aby o něm byly napsány knihy.

Grisha uprchl ze zajetí, byl chycen a odvezen do zajateckého trestního tábora v Německu, aby pracoval v dolech. Vydával se za Ukrajince jménem Vologoněnko. Brzy společně se dvěma poručíky - Dotsenkem a Lizogubenkem (pod tímto jménem se v zajetí skrýval žitomirský Žid Katsnelson) a třemi vojáky, jejichž jména si již nepamatuji, Grisha znovu uprchl z tábora. Dosáhli Ardenu a připojili se k řadám belgických partyzánů v oddělení pod velením studenta medicíny Jacquese Villarse. Nejprve bylo v oddělení 25 lidí. Na jaře 1943 byl zabit Villar a velitelem se stal Shlonimsky. Odřad se stal rotou, poté praporem. A brzy Ústřední výbor Komunistické strany Belgie jmenoval Grišu velitelem 4. partyzánského pluku. Grisha uměl francouzsky od školy. Jeho partyzánský pseudonym je „soudruh Billy“. Shlonimsky byl oceněn nejvyššími řády Belgie, včetně Řádu krále Leopolda a Řádu hrdiny odboje. V roce 1945 partyzáni vstoupili do americké armády. Grisha byl povolán do velitelství, aby předal spojenecká vyznamenání. Byl tam přítomen francouzský generál. Když generál slyšel Grishovo hlášení ve francouzštině, zazářil: „Uznávám vynikající pařížskou výslovnost! Shlonimsky opravil generála: „Výslovnost Dnepropetrovsk. Škola č. 58 na ulici Michaila Frunzeho...“

Když se velitel partyzánského pluku Shlonimskij vrátil do vlasti, bez problémů prošel všemi prověrkami NKVD a nastoupil na univerzitu studovat cizojazyčnou školu.

V Belgii byl Shlonimsky-Vologonenko považován za národního hrdinu a podle zákonů této země byly před každými Vánocemi posílány dárky národním hrdinům jménem belgické královny. Dárek se skládal z Bible, nových řádových stuh, láhve koňaku a nějakého sladu. Nechybělo ani francouzsky psané blahopřání. Grisha tedy obdržel takový balík v roce 1948.

Byl okamžitě zatčen MGB. Shlonimsky byl odsouzen „za spojení se světovým imperialismem“, ačkoli byl obviněn ze špionáže, ale během výslechů nic nepodepsal. Dostal trest „v Božích podmínkách“, pouhých 6 let, možná také proto, že nechtěli zhoršit vztahy s Komunistickou stranou Belgie. Shlonimského manželka Ljusja Prilepská a její malé dítě byly vyhozeny z bytu a schoulili se v nějakém chladném sklepě. Lucy dokázala prostřednictvím našich námořníků, kteří se plavili do zahraničí, poslat dopis do Belgie a nahlásit zatčení jejího manžela.

Když se v Belgii dozvěděli, že Vologoněnko byl uvězněn, zazněly výzvy od Komunistické strany Běloruska a od belgické vlády k sovětské vládě požadující vysvětlení situace.

Belgické noviny publikovaly články o partyzánském hrdinovi „soudruhu Billym“ strádajícím ve stalinských táborech a fotografie Shlonimského.

Grisha byl okamžitě přidán k prvnímu období čtyř let vězení, aby „buržoazie nekladla zbytečné otázky“. Grisha byl propuštěn až na konci roku 1953, po Stalinově smrti.

Byl rehabilitován a znovu dosazen do strany. Naši mu udělili medaili „Za odvahu“.

V polovině padesátých let přijel do Kyjeva zástupce francouzského prezidenta Charlese de Gaulla a udělil Shlonimskému Řád čestné legie.

To byl osud mého přítele.

G.K.:
- Krasnodarská škola - KAU - vypadala jako protiletadlová AU před válkou?

IDA.:
- Ano. Ale na začátku války byl přeměněn na výcvik velitelů pro PTA a 120mm minomety. Škola byla přeměněna na dělostřeleckou a minometnou školu. Na škole nebyli žádní specialisté na 120mm minomety.

Škole velel generálmajor Stepanov, pravděpodobně nejstarší bojový generál Rudé armády. Stepanov byl také účastníkem rusko-japonské války. Dva metry vysoký, s hustým šedým plnovousem, často shromažďoval kadety v první linii a poslouchal příběh každého z nás o úseku fronty, kde musel kadet bojovat. Potom řekl: „Ach, lidi, vy nevíte, jak bojovat! Kdo takhle drží obranu?!”, a vyprávěl vojenské triky ze svých bojových zkušeností.

G.K.:
- Jak silný byl výcvik kadetů?

IDA.:
„Během šesti měsíců studia jsme byli dobře připraveni na válku se 120mm minomety.

Byl tam i kurz obecné dělostřelecké střelby, takže jsem měl čas střílet ze 45 mm, 76 mm a dokonce i z houfnice. Připravovali jsme se velmi intenzivně.

Neměli jsme hlad, ve škole bylo několik kuchařů JZD, kteří posílali zeleninu pro kadety.

To je zachránilo před hladem.

Začátkem května 1942 byli absolventi oblečeni do vojenské uniformy, dostali plachtové boty a já jako součást skupiny 30 velitelů jsem byl poslán na Volchovský front.

Byla mi udělena hodnost poručíka s atestací pro funkci zástupce velitele baterie. Naše skupina skončila u 13. jízdního sboru.

Byl jsem přidělen k 828. samostatnému dělostřelecko-protitankovému oddílu 87. CD.

76 mm děla tažená koňmi. Velitel praporu Zenkov, týden po mém příchodu na frontu, byl odvolán z fronty. Byl to bývalý vědec, docent na univerzitě a byl požádán, aby pracoval v zázemí. Musel jsem převzít velení nad baterií.

G.K.
- Zažili jste také tragédii 2. šokové armády?

IDA.:
- Ne, svým velkým štěstím jsem se nedostal do samotného „Ljubanského kotle“, ačkoli tam více než polovina sboru zmizela beze stopy... Ale prolomit „koridor“ k Vlasovově armádě, obklíčené poblíž Myasny Bor, a držet boky na přechodu, musel jsem... Údolí smrti... nenacházím slova, abych vyjádřil, co se tam dělo. Absolutní peklo se nedá srovnávat s hrůzou, kterou jsme museli vidět na vlastní oči.

Stáli jsme v přímé palbě a zasáhli Němce, kteří z lesa z obou stran stříleli z kulometů a děl na „chodbu“ širokou tři sta metrů, kudy se probíjeli vojáci Druhého šoku.

Les hoří, bažina před námi hoří, obloha není vidět kvůli kouři.

Jsme ostřelováni a bombardováni, všechny posádky byly potřetí vyřazeny z akce.

A před námi je mnoho stovek a možná tisíce našich mrtvol. Ti, kteří měli to štěstí, že unikli z obklíčení, prostě běželi a plazili se přes mrtvoly svých kamarádů. Souvislá podlaha ve dvou vrstvách těl mrtvých a raněných.

Strašný masakr. Je horko. Všude jsou mrtvoly. Puch...

Dokonce i v létě roku 1941 a poté, poblíž Sinyavin, poblíž Voronova, v oblasti "Kulatý" háj, obklopený na předmostí Odry, na Seelow Heights - v nejstrašnějších bitvách jsem nic neviděl takhle.
Velmi mě bolí vzpomínat na ty červnové dny roku 1942...

Z obklíčení se ve skutečnosti vynořily kostry, šílené hladem. Nesměli jíst hned, jen kousek chleba a malý kopeček kaše. Tuto dávku okamžitě snědli nebo ji schovali pod bažinatý mech... a znovu stáli frontu na chleba. Mnozí pak zemřeli ve svíjení se na střevní volvulus. O několik dní později byli ti, kteří se dostali z obklíčení nezraněni a mohli se postavit na nohy, znovu hnáni vpřed pod německými kulkami jako součást kombinované úderné síly. Nikdo nevyšel z této bitvy bez újmy...

Viděl jsem to všechno... A dodnes nemůžu zapomenout, i když bych chtěl...

Změňme téma...

G.K.:
– Podle memoárů byl 13. jezdecký sbor rozpuštěn v létě dvaačtyřiceti. Důvody jsou různé: od ztráty banneru až po ztrátu personálu o 95 %.

IDA.:
– Nemám informace o důvodech rozpuštění sboru.

Vím jistě, že kapitán Borya Goldstein nesl na těle prapor divize a prapor našeho pluku byl zachován a vynesen z obklíčení kapitánem Nikolajem Malakhovem.

Za to Malakhov obdržel Řád BKZ, ale Goldsteinovi nebyla za tento čin udělena žádná odměna. Boriho příjmení je pravděpodobně příliš dlouhé a nevejde se na seznam ocenění.

Do zimy byla z jezdců vytvořena 327. SD, která se po prolomení blokády stala 64. gardovou SD. Naší divizi velel generál Poljakov a sboru generál Gusev.

Byli jsme odvedeni do týlu k nové formaci 8. armády (obdoba 2. UA), která byla rovněž narychlo znovu vytvořena. V prosinci '42 jsme již byli součástí 2. UA.

Byl jsem povolán na velitelství divize a dostal jsem rozkaz vytvořit baterii 120mm minometů v našem 1098. pluku. Minomety této ráže nebyly dříve ve výzbroji jezdeckých jednotek.

G.K.:
- Jak vznikla baterie?

IDA.:
- Místo obvyklých čtyř minometů na baterii jsem dostal šest.
Požadoval jsem, aby mi náčelník dělostřelectva dal vzdělané lidi ze všech jednotek pluku, abych během několika týdnů rychle vycvičil personál ve střelbě z 120mm minometů. Poslali osm Rusů a pět Židů. Všichni jsou gramotní, s určitou předválečnou vzdělaností.

Vzal jsem pár "starých chlapů" z mé 76mm baterie.

K doplnění baterie dorazilo také 25 vězňů z táborů severního Kazachstánu. Naše divize pak byla ze 70 % doplněna o neamnestované zajatce, kteří byli povinni v bitvě „odčistit krví před sovětským režimem“... Moje nová baterie byla odvezena do lesa a já začal cvičit vojáky. Přibližně 70 zaměstnanců, konkrétně: šest posádek po pěti lidech, zbytek - řídící četa, signalisté, řidiči atd.

G.K.:
- Byly nějaké problémy s doplňováním trestů?

IDA.:
- Pouze při příchodu vězňů k baterii.

Naše zásoba jídla na celý týden byla uložena v kuchařčině zemljance. Nebylo zveřejněno žádné zabezpečení. Druhý den poté, co se do našich řad přidali „dělníci na nože a sekery“ a „kapesní specialisté“, ráno přiběhl bateriář a řekl: „Všechno bylo ukradeno! Zbývá jen čaj a trochu cukru!" Na snídani jsem vyndal baterii. Sedli jsme si k dlouhému dřevěnému stolu. Říkám klukům: "Jídlo jsme nešetřili, pojďme si dát čaj." Díky bohu je tam cukr a za týden nám možná dají nějaké cereálie a krekry." Vypili jsme čaj. V poledne jsme „jedli“ čaj. Večer jsme „zabili červa“ čajem.

Ráno přijde kuchař a zašeptá mi do ucha: "Téměř všechny ingredience jsou na svém místě."

V řadách stálo několik posilových vězňů s modřinami na tvářích. Zeptal jsem se jich: "Byli jste zapojeni do boje proti muži?" V odpověď všichni jako jeden řekli: „Spadl jsem ve tmě do zemljanky, narazil do klády“... Říkám jim: „U nás jste piloti, ne minometníci. V noci létáte v zemljankách... Dobrou chuť všem!“

A já sám jsem byl, jak se říká, „doma“, choval jsem se k vojákům bez chvástání a arogance.

Je tu ještě jeden aspekt: ​​nebyli mezi nimi skoro žádní drobní pankáči. Vůdcem této skupiny byl „šéf v právu“, bývalý velitel partyzánských formací a velitel brigády během občanské války, Sibiřský Smirnov. Byl odsouzen na počátku třicátých let na základě „domácího“ článku a postupem času v táborech strmě stoupal v kriminální hierarchii a mezi zločinci měl nezpochybnitelnou autoritu. Smirnov byl slušný člověk.

Mezi vězni, kteří dorazili, bylo asi osm lidí, kteří byli uvězněni v táborech podle „politického“ článku 58. Lidé jsou slušní a kultivovaní.

Měl jsem právo požádat o amnestii vězňů za odvahu projevenou v boji, což jsem učinil již v září '42.

G.K.:
- Byli „političtí“ lidé posláni na frontu?

Několikrát jsem se setkal s bývalým velitelem trestních buněk Efimem Golbreichem. Ve svém rozhovoru tvrdí, že mezi vězni, kteří dorazili do jeho trestní roty, nebyli ani jednou „nepřátelé lidu“ odsouzení podle článku 58.

IDA.:
– Měli jsme jich značné množství. Pravda, s trestem odnětí svobody nepřesahujícím osm let. Mezi vězni, kteří dorazili k baterii, byli tři Židé. Byl jsem trochu překvapen, Židé jsou ve skutečnosti lidé dodržující zákony a tito lidé nevypadali jako „typickí oděští bandité z Moldavanky“. Zvědavost zavládla. Složky s osobními složkami vězňů byly v mé zemljance. Rozhodl jsem se to přečíst. A ukazuje se, že třetina z těch, kteří dorazili, byla odsouzena podle článku 58, ale před odesláním na frontu jim byl poskytnut druhý posudek a překlasifikováni jako politický článek na domácí. Z „nepřátel lidu“ se stali přáteli pracujícího lidu s puškou v ruce a vpřed – „aby bránili zisky sovětské moci“.
Uvedu příklady založené na stejných třech chlapech, o kterých jsem právě mluvil.

Jeden z nich, velmi mladý chlapec, dorazil na frontu bez pomluv (!), odsouzen k „pětiletému trestu“, jako ChSIR – „člen rodiny zrádců vlasti“.

Další, bývalý poručík, velitel požární čety (nebo posádky) na vojenském letišti. Odsouzen podle článku 58, protože německé bombardéry vypálily letiště a jeho četa nebyla schopna požár uhasit.
Podle drbů - článek „za nedbalost“.

Třetí - v srpnu '41 opustil obklíčení. Zvlášť horlivého a arogantního vyšetřovatele při výslechu na Speciálním oddělení srazil stoličkou, ale ne k smrti. Článek 58, odstavec „terorismus“, byl změněn na „politický chuligánství“. Jmenoval se Boris Khenkin, potkali jsme ho náhodou tady, asi před deseti lety.

Bylo tam několik dalších lidí, jak se tehdy říkalo, vypravěčů vtipů – „za jazyk“, původně odsouzených za „kontrarevoluční agitaci a propagandu“.

G.K.:
- Kterého z těchto „táborových“ rekrutů si zvláště pamatujete?

IDA.:
- Velitel brigády Smirnov. Jedinečná osobnost. Poddůstojník v první světové válce, člověk bez vzdělání, ale nadaný. Během občanské války byl vrchním velitelem Trockým jmenován velitelem brigády. Za svou statečnost byl Smirnov osobně oceněn zlatou personalizovanou zbraní.

My dva jsme často vedli upřímné rozhovory. Řekl mi hodně o svém životě, v mnohém mi otevřel oči. Zbožňoval Trockého, řekl mi, že kdyby nebylo Lva Davidoviče, neexistovala by žádná sovětská moc a Rudá armáda.

Trockij věděl, jak organizovat jednotky a inspirovat je k boji.

Tohle není Vorošilov s Mauserem poblíž Lugy...

Zda Smirnov válku přežil, stále nevím jistě.

Smolkevič, který se stal naším radistym, byl jedinečný člověk. Odvážný, chytrý, schopný riskovat. Pocházel původně ze Smolenské oblasti. Odešel kvůli zranění na začátku třiačtyřicátého a chvíli jsme si s ním dopisovali. Pomohli mu získat Řád rudé hvězdy, do kterého byl nominován za prolomení blokády.

Sasha Shaikhutdinov, před válkou, podvodník - „farmazon“. Byl jeden příběh, že za ztrátu bateriového koně během bombardování jsem mohl být postaven před soud. Pak Shaikhutdinov ukradl koně ze stáje velitele divize. A zachránil mě i čest baterie. Je to velmi zajímavý příběh, ale ten povím někdy jindy. Sasha přežil. Našel mě po válce a v dopise napsal, jak má baterie a moji poslední „volchovští starci“ zahynuli na začátku roku 1945 u Koenigsbergu.

G.K.:
- Jaká byla velitelská struktura baterie?

IDA.:
- Můj zástupce, pomocný poručík Sergo Georgievich Melkadze, Gruzínec, velmi statečný důstojník, začal válku jako voják z povolání, obyčejný jezdec.

Zabit v akci v březnu 1943.

Velitel čety - Lev Libov. Žid, bývalý hudebník. Dobrý, statečný a upřímný člověk. Na konci války byl vážně zraněn.

Jestli přežil nebo ne, to jsem nikdy nevěděl.

Velitel čety je Tatar Sasha Kamaleev, sympaťák. Byl vážně zraněn a říká se, že po zranění zemřel v nemocnici.

Velmi si pamatuji Lamzakiho, Řeka z Krymu, talentovaného básníka, který se vyznačoval střelbou z odstřelovačů. V srpnu '43 byl ještě naživu. Pak jsem byl zraněn, nevrátil jsem se do své divize a nevím, co se stalo s Lamzakim. Khenkin a Shaikhutdinov také nevěděli o jeho dalším osudu.

Politickým instruktorem baterie byl Burjat. Brzy však byl vydán rozkaz „o zachování malých národů Severu“ a omylem byl podle tohoto rozkazu přemístěn do týlu. Po něm se politickým instruktorem stal prostý voják, postarší leningradský dělník Boris Nikolajevič Šchelkin. Úžasný člověk.

Shromáždil personál baterie, přinesl noviny s dalším článkem našeho milovaného Ehrenburga a řekl: "Pojďme zjistit, co nám Iljuša píše." Čtu články jako dobrý herec. Neobtěžoval bojovníky žádnou další „komisařskou propagandou“, plně si vědom toho, že „vězni nepotřebují politického instruktora!“

Poté, co jsem byl zraněn, baterii velel Vasilij Ivanovič Suchov, který zemřel v roce 1945.

Spoustu kluků si ještě pamatuješ...

G.K.:
- Řekl jste, že baterie je nadnárodní. Vznikly na tomto základě nějaké konflikty?

IDA.:
– Po něčem takovém nebylo ani stopy. Většina vojáků v baterii byli Rusové.

Ale například Židů bylo osm: Grinberg, Goldstein, Wasserman, Libov, Henkin a další... Přišel k nám bojovník Grisha Orlov, zdá se, má slovanský vzhled a ruské příjmení, ale ukazuje se že je také Žid. Byl tam Řek, Gruzínec a několik Uzbeků.

Byli tam tři Ukrajinci: Gorbenko, Ivanica, Kotsubinsky. Tři Tataři: Sasha Kamaleev, Sasha Mukhametzhanov, Shaikhutdinov. Byla tam velká skupina Kazachů – 10 lidí. Takže naše baterie vypadala jako skutečná mezinárodní. Byli jsme jedna rodina. Baterie v pluku se nazývala „Izina Battery“. Dokonce i Mehlis, když to slyšel, reagoval adekvátně.

Pro vojáky ze vzdálených asijských vesnic a vesnic bylo těžké přizpůsobit se volchovským lesům a bažinám. A pak je tu jazyková bariéra...

Snažili jsme se jim nějak vyhovět. Pokáceli altán, říkali mu čajovna a dokonce dostali misky na pití čaje! Melkadze jim ale dopřál opravdovou dovolenou. V naší divizi v DOP (divizní směnárna) šéfoval jeho krajan z Gruzie.

Dal Melkadze malý sáček rýže a mrkve. Kuchař uvařil vojákům pilaf s koňským masem. Nyní nechápete, jak šťastní byli v tu chvíli naši soudruzi ve zbrani – Kazaši a Uzbekové.

G.K.:
- Jak obtížné bylo použití 120 mm malty v bažinatých a zalesněných oblastech?

IDA.:
- Hlavní role ve válce v obraně na Volchovské frontě byla přidělena dělostřelectvu.

Tanky se prostě potopily v bažinách. Často byli pohřbeni v zemi podél obranné linie a používali je jako krabičky na prášky. Ano, a na celé naší frontě, pokud si vzpomínám, byly jen čtyři tankové brigády. Sapéři káceli paseky v lesích, aby nějakým způsobem zajistili dodání všeho potřebného pro život vojáků a pro válku do první linie.

Všude kolem jsou neprůchodné bažiny. Nebyly tam žádné cesty, byly vytyčeny cesty a podél těchto palub nosili munici a jídlo do frontové linie. Jakmile auto opustilo palubu stranou, bylo okamžitě vtaženo do bažiny. Skořápky měly cenu zlata. Pamatuji si, že když jsem byl ještě velitelem praporu ráže 76 mm, kolik mě stálo nervů vyřadit dva plné náboje od velitele divizního dělostřelectva majora Plieva. Spojení se často dělalo po silnici a bylo hnusné. Lineární kabelové spojení se neustále lámalo.
Měli jsme vysílačku, ale nebyl tam žádný radista. Je dobře, že Libov alespoň rozuměl rádiové komunikaci a pak vycvičil dva vojáky pro práci v rádiu.

V bažinách bylo extrémně obtížné použít 120mm minomety. Minimální dostřel těchto minometů je pouhých 500 metrů. Na blízké cíle ale mohli střílet pouze z tvrdé, suché země, jinak by po třetím výstřelu „pata“ minometu vlivem silného zpětného rázu zcela zapadla do země, i když bychom použili „štíty“ z prken, jejich umístěním pod maltu. Je tam země jako želé. Byli jsme vždy umístěni na otevřené pozice, na přímou palbu, na výškové budovy nebo 100 metrů za pozice pěchoty. Po každém výstřelu se za minou táhne kouřová stopa, která zcela demaskuje posádku minometu. Malta je těžká, nelze okamžitě změnit polohu a nikdo nám to tehdy nedovolil. Od Němců tedy v reakci okamžitě obdrželi hurikánovou palbu na baterii...

A pokud jsou Němci od vás 300 metrů, tak není šance na přežití vůbec.

Hmoždíř nemůžete umístit do pravého úhlu, okamžitě se převrátí.

Několikrát se baterie musely zapojit do střeleckého boje jako běžná pěchota. Jednou za svítání přišla k našim palebným postavením německá průzkumná skupina dvanácti lidí a my jsme je rychle zabili. Moji vězni nebyli bezradní. V té bitvě jsme měli štěstí.

G.K.:
- Co jsi udělal, abys v této situaci nějak utekl?

IDA.:
- Přinutil je kopat celé zákopy místo cel.

Umístil minomety do kráterů, aby nějak snížil ztráty. A existuje mnoho dalších „nuancí“.

Chcete příklady? Při umísťování 120mm minometů pro přímou palbu si vyžádejte písemný rozkaz od velitele.

Občas se to povedlo, náčelník dělostřelectva nebo velitel pluku začal přemýšlet, zda má cenu zničit baterii, bylo potřeba vyvést dělostřelce před Němce do otevřeného prostoru?

U pěchoty se nikoho na ztráty neptali, ale na velitelství dělostřelectva se mohli zeptat, jak došlo ke ztrátě materiálu? Lidské životy, osudy osad je ale nijak zvlášť nezajímaly. Pro ně jsme byli „personál“, neživý pojem. Pokud se baterie vybije, pro šéfy se nic hrozného nestalo, továrny na Uralu fungují – pošlou nové zbraně a v Rusku je dostatek vojenských registračních a náborových úřadů a lidí – „naškrábou“ nové lidi do armáda.

G.K.:
- Pamatujete si něco o bitvách o Voronovo v srpnu až září 1942?

IDA.:
- Klasický masakr. Vždy jsem byl v pěchotních formacích, abych upravoval palbu. Zástupy vojáků byly znovu zahnány do frontálních útoků, a když naši znovu přišli o veškerou pěchotu, naši se vrátili zpět. Když jsme obsadili Voronovo, ohlédl jsem se na bojiště a stěží jsem mohl pochopit, co jsem viděl. Opět – mrtvoly, mrtvoly, mrtvoly. Na každém metru země...

Musel jsem tam opakovaně vést pěchotu do útoku. S nepřátelstvím běžíme vpřed, křičíme „Hurá!“ a utápíme se ve vlastní krvi. A pak Němci mlčky přejdou do protiútoku a vyřadí nás z dobytých pozic. Došlo to až k tomu, že jsem celou dobu držel pistoli v ruce, abych se mohl zastřelit a nebyl zajat.

A moje baterie to tam dostala přímou palbou. Šest lidí bylo zabito, osm bylo těžce zraněno. Nemělo smysl zajmout Voronovo!... Stejně to musel nechat...

Do ledna jsme seděli v defenzivě. Měli jsme hrozný hlad.

G.K.:
- Za prolomení blokády se vaše divize stala divizí stráží. Ve vzpomínkách jednoho z účastníků průlomu u Sinyavinu jsem četl jednu frázi - „... v divizi po týdnu bojů zůstalo v řadách pouze 300 lidí...“. co se tam dělo? Se zpěvem „The Internationale“ u kulometů, jako na Lenfront?

IDA.:
- 1. ledna 1943 jsme my, dvacet dělostřelců a velitelů pěchoty z naší divize, dorazili na frontu, abychom připravili přesun obranné linie. Mapovali palebná místa, kontrolovali mapy a vytyčovali místa pro skryté rozmístění dělostřeleckých baterií.

10. ledna se divize soustředila na pozice. Divize vytvořila útočný oddíl dobrovolníků. 200 lidí, téměř všichni vězni. Oddílu velel můj přítel, zástupce velitele praporu, kapitán Boris Goldstein, muž obrovské výšky a fyzické síly, přezdívaný „Borya Medvěd a půl“.

Německá obrana v našem sektoru se vytvářela 16 měsíců a bylo neuvěřitelně obtížné ji narazit. Ráno 12. ledna 1943 začala dlouhá dělostřelecká palba, pod jejímž krytem se útočná skupina po palbě doplazila k 1. linii německých zákopů a v 11:00 rychlým spěchem dobyla část zákopu v boji proti muži. A pak přišly střelecké prapory v tlustých řetězech. Nepamatuji si, že by z reproduktorů podél frontové linie byl slyšet zpěv „Internationale“...

A Němci mají souvislou řadu bunkrů, které se jim nepodařilo potlačit během dělostřelecké palby. A každý metr země byl zaměřen na německé dělostřelectvo a kulomety. Důlní pole. Opět hromady mrtvých těl...

A tady se náš velitel pluku Korjagin „vyznamenal“... Pokud bychom relativně „málo krve“ vzali první linii německé obrany v našem sektoru, pak...

G.K.:
- O čem to mluvíme?

IDA.:
– Velitel pluku major Sergej Michajlovič Korjagin byl velmi zkušeným válečníkem, ale ve vojenských záležitostech zcela negramotný. Chodil jsem s Řádem BKZ na hrudi, dokonce i pro občanskou válku. Vždy opilý, již několikrát degradován z podplukovníka na majora za „vykořisťování v alkoholickém poli“, Koryagin byl typický „hrdlo chlap“ a uměl jen nadávat na své podřízené a křičet: „Do toho, tvá matka! Jeho velitelský strop nebyl nic jiného než velení roty, ale Korjaginovi pluky důvěřovaly. Zničit svůj pluk za hodinu nebo dvě pro něj byla hračka. Koryagin byl osobně statečný muž, vždy šel napřed, ale interakce jednotek v bitvě nebo použití dělostřelectva pro něj bylo „temným lesem“. Ani si nedovedete představit, kolik našich ztrát mají na svědomí takoví „lupiči“!

Náš náčelník štábu, chytrý a mazaný Kuzněcov, vždy vedl bitvu místo Korjagina. A náš komisař do jisté míry držel velitele pluku od „opileckého hrdinství“. Ale Kuzněcov zemřel v prvních minutách ofenzivy... Zahynul i komisař.

Když náš tým pronikl do prvního německého zákopu, z Goldsteinovy ​​skupiny zůstalo méně než 15 lidí. Sám Borya dostal kulku do obličeje. Byl odvezen do zdravotnického praporu a tam mu byl udělen Řád rudého praporu.

Vojáci se okamžitě usadili v luxusně vybavených teplých německých zemljankách a zemljankách, které nás ohromily svou obyvatelností. Někteří hned začali slavit úspěch.

Opakuji, každý metr země tam byl zaměřen. Pochopil jsem, co se bude dít dál. Okamžitě nařídil celé baterii, aby se umístila v čerstvých kráterech, které zanechaly naše letecké bomby. Lidé se na mě dívali nespokojeně, ale po dvaceti minutách měli možnost zhodnotit správnost mého rozhodnutí. Němci zahájili silný dělostřelecký útok na kdysi „jejich“ první linii. Každý projektil dopadl přesně. Za více než rok strávený na jednom místě Němci dobře znali každý záhyb země a na střelbu nepotřebovali čas...

Zde přišla hodina smrti pro mnoho vojáků pluku...

Ale „kulatý“ háj je třeba brát jako celek! Příkaz k dosažení dělnických osad č. 5 a č. 7 nikdo nezrušil. A Korjagin vedl lidi vpřed...

Byla s námi tanková brigáda, ve které do večera nezůstal jediný neporušený tank.

Již třetí den nepřetržitého útoku byli všichni důstojníci dělostřelectva v pluku zabiti a zraněni, kromě mě. Náčelník dělostřelectva major Duvanov zemřel spolu se svými pomocníky. Přímý zásah granátem do zemljanky, kde se nacházeli dělostřelci. Hned první den ofenzivy byli zraněni velitelé 76mm baterie Vashchugin a 45mm baterie Vasin. Všichni velitelé střeleckých praporů byli zabiti.

Musel jsem převzít velení dělostřelectva pluku. Ale co rozkazovat!?

Baterii se mi nějak podařilo zachránit, ztráty v ní byly jen 40 % a baterie jsem pěchotě nedal... Na 76mm baterii zbylo deset lidí, ale zbraně přežily.

Připlazil se pod palbou na 45mm baterii. Všichni jsou zabiti.

Pouze roztrhané a spálené mrtvoly v palebném postavení.

Vidím, že z přeživší zbraně je jeden živý bojovník, stále si pamatuji jeho jméno.

Sergej Polikarpovič Ivanov.

Ivanov jednou rukou nabil dělo a vystřelil ze „straky“. Začali s ním střílet. Poté jsem na pomoc Ivanovovi naverboval několik dobrovolníků z plukovní 76mm baterie.

Navrhl jsem Ivanova na Řád BKZ, ale dostal pouze medaili „Za vojenské zásluhy“.

Všechny divizní týlové jednotky byly vyslány k doplnění střeleckých jednotek. Řidiči, skladníci, úředníci, kuchaři, obuvníci a dokonce i pracovníci divizní pošty a redakce novin. Všichni!.. Jen na divizní pekařství se nesáhlo.

Zbytkům rot veleli četaři. Němci neustále podnikali protiútoky a zasahovali naše boky. Dne 18. ledna 1943 v pluku, nepočítaje dělostřelce, zůstalo v řadách rotmistrů a svobodníků 56 osob!... Pět důstojníků za celý pluk. Nezbyl nikdo, kdo by se s Leningraders spojil. Vystřídali nás lyžaři a 80. SD. Nedalo se tam jet na lyžích. Celá země byla rozryta granáty a bombami a nikde nebyl vidět sníh.

Zaplatili jsme velmi vysokou, hroznou cenu za prolomení blokády...

19. ledna nás odvezli do týlu. Ptal jsem se sám sebe, jak jsem dokázal přežít tyto bitvy?... a nemohl jsem najít odpověď...

G.K.:
- Co poznamenalo vaši účast v těchto bitvách?

IDA.:
- Medaile "Za odvahu".

Všichni tři velitelé baterií pluků obdrželi Řád Alexandra Něvského. Vashchugin a Vasin dostali tyto rozkazy a při mé prezentaci na velitelství divize reagovali takto: „Toto je rozkaz pravoslavného světce a nemá smysl ho udělovat Židovi! Podrobnosti této epizody mi byly sděleny v plném rozsahu.

V lednu mi pak byla udělena hodnost nadporučíka.

G.K.:
- Co se ti stalo dál?

IDA.:
- Do poloviny února jsme byli v reorganizaci. A pak znovu v ofenzivě, ale tentokrát neúspěšně. Byl dokonce pokus vyslat náš 191. gardový střelecký pluk na nálet proti německému týlu, ale... nic z toho nebylo. Společně s tankisty jsme prorazili k železnici Mga-Kirishi a byli jsme odříznuti od našich jednotek. Nikdo nám nepřišel na pomoc... Zase hrozné bitvy, zase hrozné ztráty.

Vše k ničemu...

Jen pluk byl opět ztracen. Když vám řeknu podrobnosti o těch bitvách... Je lepší ne... Věřte mi, je lepší ne... Opět jsme byli předhozeni nepříteli, aby nás sežral...

Pak zemřel můj blízký přítel Melkadze.

Byli jsme přemístěni poblíž Sinyavino. Až do srpna 1943 jsme opět nepřetržitě útočili na německé pozice. A pak jsem se zranil.

G.K.:
- Okolnosti zranění?

IDA.:
- Němečtí „kukačtí“ odstřelovači řádili podél celé frontové linie. V jedné malé oblasti nás nenechali žít vůbec. Rozhodli jsme se, že tam uděláme pořádek.

Z OP velitele roty jsem neměl jasný výhled na německé pozice a oblast lesa, odkud přicházela nemilosrdná palba odstřelovačů. Doplazil se k vojákům v zákopu bojové stráže. Němci jsou 70 metrů daleko. Pozorně sleduji les dalekohledem. Němci neustále házejí granáty naším směrem, ale nedokážou je dokončit. Je to trochu daleko.

Byl jsem stažen zpět. Vize se ztratila...

Skončil jsem v Leningradské nemocnici č. 711 na Akademii lékařských věd na specializovaném očním oddělení. Provedli mi několik operací levého oka. O dva měsíce později se vidění vlevo začalo částečně obnovovat.

Atmosféra na oddělení byla hrozná. Desítky slepých mladých kluků. Případů sebevražd bylo mnoho, lidé dali přednost smrti, ale nikdo nechtěl žít jako slepý mrzák... Tam jsem si ze strašného stresu nejprve zapálil cigaretu a dodnes kouřím dvě krabičky denně...

O několik měsíců později jsem byl poslán na další léčbu do sanatoria Rudé armády v Ramenskoje u Moskvy. Vedoucím sanatoria byl Andrei Sverdlov, syn Jakova Sverdlova.

Tam jsem potkal a spřátelil se s úžasným člověkem. Kalmyk, zraněný do nohou. Starší poručík Pyurya Muchkaevich Erdniev, oceněn medailí „Za odvahu“. Jedna z jeho nohou byla amputována. Před válkou stihl vystudovat Moskevský státní pedagogický institut a po ní se stal stejně jako já ředitelem školy.

Po propuštění ze sanatoria dostal Erdniev rozkaz jít také do Jakutska.

Jednoho dne byl v zimě naléhavě povolán do NKVD v Jakutsku. Museli jsme ujít čtyřicet kilometrů pěšky.

A Erdniev šel pěšky, na protéze. Zastihla ho sněhová bouře a zasypal ho sníh. Naštěstí byl nalezen ve sněhové závěji a odčerpán. Důvod naléhavého volání vyšel najevo později. Erdniev měl být vyznamenán Řádem rudé hvězdy, která ho hledala zepředu. Po Stalinově smrti se Erdniev vrátil do Kalmykie a stal se doktorem pedagogických věd. Nejzajímavější na tom je, že na konci šedesátých let skončili naši synové v armádě u stejné jednotky a stali se z nich také silní přátelé. Díky tomuto setkání jsem Erdnieva znovu našel.

Mimochodem, když jsem sloužil u 1. BF, své dva Kalmyky z průzkumné baterie jsem po dohodě s PNS přihlásil jako Uzbeky do kádrové evidence, abych zabránil jejich deportaci na Sibiř.

G.K.:
- Byl jste propuštěn z armády kvůli zranění?

IDA.:
- Ne. Lékařskou komisí jsem byl prohlášen za „schopného služby v týlu“ a byl jsem poslán sloužit jako velitel baterie námořních děl ve Stráži vodní oblasti LVMB. Ale necítil jsem se v klidu. Velení těžkým dálkovým námořním dělům vyžaduje speciální výcvik, který jsem neměl. Podal hlášení velení s žádostí o přeložení k jiné jednotce a brzy byl poslán k 46. dělostřeleckému záložnímu pluku, dislokovanému v Pargolovu. Pluk se stále nacházel v královských kasárnách. Dali mi dvoupokojový byt na vesnici. ZAP vycvičil dělostřelce a minometníky z pěšáků propuštěných z nemocnic. Mobilizační zdroje Leningradu byly dávno zcela vyčerpány a neměli jsme téměř žádné mladé brance. Měsíc příprav, pochodová rota – a na frontu. Lidé v ZAP hladověli, přestože blokáda byla dávno prolomena. Většina velitelů v ZAP strávila celou válku v týlu a nástup raněných frontových vojáků v pluku jako náhradníků vnímali s nespokojeností. Pro „zadní jednotky“ to znamenalo jednu věc: „Vezmi si kabát... a jdi do boje za svou vlast!“... Ve skutečnosti nechtěli bojovat, všichni mají rodiny, ale tady – „padáme na jejich hlavy“... Atmosféra byla nevlídná .

jsem se tam nudil. Předložil několik hlášení s žádostí o odeslání do první linie.

V létě 1944 jsem byl povolán ke generálovi, který nabíral zkušené dělostřelce pro 1. BF, aby organizovali samostatné průzkumné baterie řízení palby. Mluvil se mnou. Vybralo nás devět lidí z celého Lenfrontu. Začátkem září jsem byl již u Varšavy, u 169. houfnicové brigády, u 14. dělostřelecké divize průlomu RGK pod velením generálmajora Brjuchanova.

G.K.:
- Do té doby jsi poctivě bojoval rok a půl, byl jsi několikrát zraněn, v bitvě přišel o oko. Voják s takovým zraněním byl okamžitě „propuštěn“. Důstojníci se ztrátou zraku na jedno oko byli používáni pouze vzadu. Příklady útočného pilota poručíka Dračenka a pěšáka majora Rapoporta z Rudé armády, japonského stíhacího pilota Sabura Sakaie nebo vojáka anglických speciálních jednotek Moshe Dayana, kteří po takové ráně na přední části pokračovali v boji, jsou s největší pravděpodobností výjimkou z pravidla. . Proč jste se rozhodl vrátit na frontu?

IDA.:
- Důvodů je několik.
Za prvé, vzadu je to nuda.

Za druhé, když antisemité viděli, že je vzadu Žid, okamžitě jim začali trhat hrdla: "Židé se skrývají v Taškentu!" A je jedno, že vedle vás bude vzadu sloužit sto Ukrajinců, dvě stě padesát Rusů nebo třicet sedm Uzbeků.

Prsty budou ukazovat pouze na Žida.

A jen Žid bude obviňován z nedostatečného vlastenectví nebo z touhy vyhnout se frontové linii... Podle „staré ruské tradice“... Pro některé „soudruhy“ bylo snazší zemřít nebo se oběsit na nejbližší lesní větvi než připustit fakt, že Židé nebojují o nic horší než ostatní, a v letech 1941 a 1942 často bojovali lépe než mnozí...

V tomto ZAP bují antisemitismus.

Když jsem slyšel velitele ZAP, který se jmenoval Gorochov, jak říká svému PNSH, invalidnímu Židovi s pochroumanou nohou vpředu, větu: „Jaká pravidla jste tu pro mě vytvořil, jako v místním synagoga?“, hned jsem pochopil – v tomhle pluku nemám co dělat...

G.K.:
- A slyšeli jste často podobné výroky na vás na adresu „Židů v Taškentu“?

IDA.:
– Osobně pro mě ne často. Nikdy jsem neslyšel takový nesmysl v první linii.

Když jde o život a smrt, nikdo nerozděluje své kamarády podle národnosti.

Ve všech jednotkách, kde jsem musel bojovat, bylo mnoho Židů. Kdyby si tam někdo dovolil takové řeči nahlas, určitě bychom ho brzy „uklidnili“.

Na konci války jsem měl ve své průzkumné baterii také dost Židů: velitele průzkumné čety poručíka Radzievského, zpravodajského důstojníka Sašu Zaslavského a ještě pár lidí.

Nikdo z nás se netajil svou národností. Lidé nás viděli bojovat a i ti nejzarytější antisemité mlčeli.

A o frázi zbožňované „zadními silami“, sobci a tržními opilci: „... Židé se skrývají před válkou v Taškentu...“

Ve skutečnosti se mnoho evakuovaných Židů soustředilo ve střední Asii.

Je však těžké vysvětlit každému vidlákovi, že tři sta tisíc polských a rumunských židovských uprchlíků bylo evakuováno do Střední Asie: ženy, děti, staří lidé, kteří neměli sovětské občanství, a mladí muži z řad uprchlíků nepodléhali odvodu do Rudá armáda... Cizinci...

Do Andersovy armády byli přijati velmi zřídka. Více než dvacet tisíc polských Židů se dobrovolně přihlásilo do sovětské armády před rokem 1943, zbytek byl odveden do polské armády v roce 1943.

V roce 1946 bylo bývalým polským občanům dovoleno vrátit se do Polska a mnozí odtud okamžitě odešli do Palestiny. Takže během izraelské války za nezávislost se objevily takzvané „ruské prapory“, složené z polských a litevských Židů, bývalých zkušených vojáků sovětské armády, kteří pochodovali ze Stalingradu do Berlína.

Bývalí poddaní „bojarského Rumunska“ začali být povoláváni až v roce 1944, ale až do konce války byli považováni za „nespolehlivé“ a polovina z nich byla poslána sloužit na Dálný východ nebo do stavebních praporů.

Ale laciný mýtus žije dál: "Všichni Židé bojovali v Taškentu!"

G.K.:
- A co případ s Řádem Alexandra Něvského? Nebo příběh o vaší nominaci na nejvyšší hodnost GSS, za bitvy na předmostí Odry, kdy jste na sebe dvakrát vyvolal palbu a odrazil německý tankový útok? Místo titulu Hrdina Sovětského svazu jste dostali pouze Řád rudé hvězdy. Na stole přede mnou leží odpověď z centrálního archivu.

Vyznamenání pro GSS je pravděpodobně stále nedotčeno, s usnesením předního velitele: "Vyměňte!" V archivech Moskevské oblasti sedá prach. Byla to ostuda?

IDA.:
- Nyní je mi 84 let (rozhovor byl pořízen v roce 2006 - od redakce "VO"). Opravdu si myslíte, že po tolika letech po skončení války mě teď znepokojuje otázka vyznamenání a všeho, co s tím souvisí? A i tehdy pro mě bylo důležité jen jedno: ne to, co dali, ale to, co dali.

A to ani nechci rozebírat příběh prezentace na státní soutěži. Nemyslím si, že kdyby mi Hero's Star visela na bundě, byl bych v životě šťastnější...

Vezměme si další otázku.

G.K.:
- Jaká byla samostatná průzkumná baterie řízení palby?

Na koho z personálu průzkumné baterie si zvláště pamatujete?

IDA.:
- Taková baterie byla vytvořena v jednotném čísle pro celou divizi RGK.

Byli jsme součástí 169. GAB.

Čtyři čety: průzkumná četa (včetně oddělení přístrojového průzkumu), četa lineárního spojení, četa radiokomunikace se třemi vysílačkami, četa topografická. Neměli jsme četu „zvukového průzkumu“. Podle seznamu bylo na baterii asi sedmdesát lidí, k dispozici jich ale bylo něco málo přes čtyřicet. Všichni tři spojaři, kteří byli v radiové četě, byli už dávno přiděleni různým nadřízeným a u baterie jsme je nikdy neviděli. Bylo tam asi dvacet dalších „mrtvých duší“. Voják je podle všech seznamů uveden pod mým velením, ale ve skutečnosti slouží jako sluha na velitelství divize jako nějaký řadový úředník, kuchař, nebo své nadřízené ořezává a holí. Návrat sítí do baterie jsem nepožadoval. Bez takového balastu je snazší bojovat. Bůh jim buď soudcem...

U naší baterie jsme vycvičili dvacet lidí, kteří uměli obsluhovat rádio.

Průzkumné četě velel Radzievskij původem ze Záporoží. Velitelem radiové čety byl Vanya Sidorov. Baterie měla vlastního politického důstojníka jménem Sidorenko. Měli jsme dalšího důstojníka, nadporučíka, zahořklého opilce, který žil před válkou v Moskevské oblasti. Ohromil mě svou odvahou a kategoričností ve svých prohlášeních o válce a „naše udatné velení“. Vypadal jako dobrý člověk, ale... později se ukázalo, že tento nadporučík na nás neustále „utahoval“ politické oddělení a „speciální důstojníky“. Když se ukázalo, že máme co do činění s provokatérem a „udavačem“, když jsme odhalili „poslaného kozáka“, byl okamžitě přeřazen do jiné divize... „Speciální důstojníci“ měli čas si pospíšit.

Na baterii sloužili velmi stateční průzkumníci: Sergej Surkov, Vasilij Vedenejev, Ivan Solovjov, Alexandr Zaslavskij. Vždycky jsem tyhle chlapy bral s sebou do první linie a oni mě nezklamali.

G.K.:
- Jak silná byla vaše 169. houfnicová dělostřelecká brigáda?

Kdo velel brigádě?

IDA.:
- V brigádě bylo šest divizí. Divize 122 mm, 152 mm a čtyři divize PTA - 76 mm, každá divize má tři baterie. Ale pokud 122mm a 152mm baterie měly každá čtyři děla, pak 76mm baterie měly šest děl. Prapor Kaťuša byl vždy pod operační kontrolou brigády. Během bitvy byla brigáda obvykle nasazena na jednom kilometru frontové linie.

Sami si tedy dokážete představit, o jaké obrovské síle mluvíme.

Brigádě velel dlouhou dobu plukovník Pjotr ​​Vasiljevič Pevněv. V roce 1937 byl major Pevnev potlačován a zatčen. Nebyl uvězněn ani zastřelen, ale jednoduše degradován v hodnosti a poté propuštěn z armády. Šťastný muž. Pevnev začal válku s hodností kapitána. Byl to schopný dělostřelec. Po válce převzal velení brigády plukovník Glavinskij.

G.K.:
- Jak hodnotíte roli komisařů ve válce?

IDA.:
- Po roce 1942 jsem mezi nimi nepotkal žádné bystré osobnosti.

V naší 191. gardě. Společný podnik, komisaři se měnili každý měsíc, Koryakin je nemohl vystát.

Nepamatuji si, že by po létě dvaačtyřicátého roku před mýma očima nějaký komisař s „spáčem“ v knoflíkové dírce osobně vedl vojáky do útoku.

A všemožní plukovní agitátoři se tam zabývali pouze přednáškovou propagandou.

Před zavedením jednoty velení byla situace v armádě obecně neúnosná. Velitel a komisař jednotky píší společně bojovou zprávu, ale komisař také sepisuje samostatnou politickou zprávu svým orgánům. Velitel se tedy točí jako „smažený karas na pánvi“ a láme si hlavu, jaké usvědčující důkazy na něj politický instruktor „vytáhl“. Buď uklidnit komisaře rozkazem, nebo vyprosit nového politického pracovníka.

Všichni političtí důstojníci v dělostřelecké brigádě dorazili na frontu v roce 1944 z Dálného východu. Říkalo se jim „Apanasenkovy děti“. Velitel DVKA Apanasenko požadoval od všech politických pracovníků, kteří sloužili na východě, důkladnou znalost vojenské techniky a zbraní jejich složky vojsk. Například komisař dělostřeleckého pluku prošel dlouhým obdobím speciálního dělostřeleckého výcviku a mohl snadno nahradit velitele pluku, pokud by v bitvě neuspěl.

Na frontě rychle obsadili bojové pozice a nahradili mrtvé velitele. A tak se například bývalý politický instruktor major Mironov stal náčelníkem štábu 169. GAB. Profesionální dělostřelci se ale vraceli z nemocnic nebo přijížděli na frontu do bojových velitelských pozic a bývalí političtí pracovníci byli opět vráceni „rozdávat letáky a stranické průkazy“.

V mém střeleckém pluku byl mladý velitel roty Vasja Vorošilov, Moskvan. Byl jmenován komsomolským organizátorem pluku. Nikdy ale nedokázal změnit stereotyp chování velitele pěchoty, vždy šel první do útoku a brzy byl zabit.

Ale obecně, jako mnoho vojáků, kteří bojovali v první linii, můj postoj k politickému štábu zůstal velmi, velmi chladný.

Když jsem slyšel jejich volání: „Za Stalina!“, bylo pro mě těžké udržet své nadávky.

Nikdo osobně nebojoval za Stalina! Lidé bojovali proti Hitlerovi!

Lidé bojovali za svou zemi!

G.K.:
- Měli jste nějaké blízké setkání se zaměstnanci SMERSH?

IDA.:
- Bez toho by to nešlo. Nechybělo ani publikum...

Viděli jsme spoustu poprav na volchovské frontě.

Za každou maličkost byl jen jeden trest - poprava... Pokud jsi nevzal vesnici - poprava. Odešel ze své pozice - poprava... A tak dále...

I za ztrátu sapérské lopaty mohli být postaveni před soud.

A na konci války nebyli „speciální důstojníci“ známí svou leností...

Vzpomínám si, že jeden poručík z naší brigády byl zatčen a souzen u soudu za to, že řekl vtip. Obsah vtipu je následující.

Moskva, nádraží, vlak má den zpoždění.

Ptají se velitele stanice: "Co se děje, proč je tak velké zpoždění?"

Odpověď: "Co můžeme dělat... Válka"...

Berlín, nádraží, vlak přijíždí s desetiminutovým předstihem.

Stejnou otázku kladou veliteli stanice. Odpověď: "Co můžeme dělat... Válka"...

Otázkou je, co je na takové anekdotě zločinné a protisovětské?

Ale tento poručík dostal tři měsíce v trestním praporu na návrh našeho „zvláštního důstojníka“ pro „propagaci nepřítele“...

Na Odře spal celou dobu v mé zemljance opilý „speciální důstojník“, který se bál vylézt sám na denní světlo, aby nedostal kulku do zad. „Speciální důstojníci“ měli dokonce příkaz „sebeochrany“, který zakazoval pohyb bez ozbrojeného doprovodu v kteroukoli denní dobu.

Koneckonců, skóre se vyřizovalo se „speciálními důstojníky“ při každé příležitosti. Pamatuji si takové případy...

A vzpomínám si velmi dobře.

Dalo by se toho na toto téma říct mnohem víc, ale proč o tom teď mluvit...

G.K.:
- Vy jste začal válku v roce 1941, byl jste mezi těmi, kdo zasáhli první úder fašistického nepřítele. Jaké pocity jste prožíval při bojích na německé půdě?

IDA.:
- A jaké pocity by měl cítit voják roku 1941, když dorazí do zatraceného Berlína?

Samozřejmě jsem byl hrdý a šťastný, že jsem se dostal do fašistického doupěte.

Ale až do poslední minuty války jsem neměl naději na přežití a čekal jsem na „svou“ kulku nebo šrapnel. Příliš mnoho mých kamarádů zemřelo přímo před mýma očima ve válce, takže jsem neměl důvod najednou věřit ve svou nezranitelnost.

Na předmostí Kyustrin jsem ležel se dvěma zvědy a radistym na zemi mezi německými tanky, stáhl jsem na sebe palbu brigády, ne poprvé, a pochopil jsem, že mě zabijí. Střelecký prapor, ve kterém jsem byl, byl téměř úplně zničen. V tu chvíli jsem nepociťoval žádný zvláštní strach ze smrti, příliš často se mě pokusili zabít už ve válce. Dva a půl roku v první linii!

V hlavě mi jen jedna myšlenka: „Jak je to možné! Do Berlína jsem se nedostal ani trochu…“

Byl jsem svědkem a byl jsem přímým účastníkem průlomu na Seelow Heights. Celá země před námi byla rozryta krátery po bombách a granátech, z nichž na každém metru trčely ruce a nohy našich mrtvých vojáků, kusy roztrhaných lidských těl...

Dvacátého dubna jsme vstoupili do Berlína v bitvě. Město hořelo. Byl tam obrovský plakát: "Berlín zůstává Němec!" Z oken trčely bílé vlajky.

Neúprosně postupujeme kupředu a poblíž z hořícího domu někdo křičí německy: "Hilfe!" (pomoc!), ale nikdo z nás nezpomalil.

Bylo dosaženo spravedlivé odplaty.

Díval jsem se do tváří Němců, na jejich bohaté domy, na upravené krásné ulice a nechápal: proč začali válku?!

Co jim chybělo?! Šli jsme do nějakého dvoupatrového sídla a zřídili v něm NP. Zařízení v domě bylo podle našich standardů více než luxusní. Majitel domu pracoval jako prostý strojvedoucí.

Jeden z mých zpravodajských důstojníků byl před válkou také železničářem. Byl v šoku a řekl mi: „Celý život jsem se hrbil nad nějakým zařízením a nikdy jsem neměl dost jídla. Dostal jsem malý pokoj pro celou rodinu v prohnilém baráku a pak...“

26. dubna 1945 byla naše brigáda stažena z města a převedena směrem k Labi. Pamatuji si, jak jsme se o dva dny později setkali s našimi americkými spojenci. Velitelství brigády mě poslalo napřed v džípu, abych prozkoumal situaci a zjistil, kde je naše pěchota. Tam jsme se setkali s těmi, kteří bojovali na „druhé frontě“. Jezdci, kteří se jako první setkali se spojenci, už stihli všechny Američany naučit ruskou větu: „Je tam vodka? Srdečně jsme připili s poručíkem Albertem Kotzebuem, jehož četa jako první vstoupila do Rudé armády. Komunikoval jsem s ním v jidiš a ruštině. Kotzebue byl potomkem našich emigrantů, kteří na začátku století odešli do Ameriky, a jeho děda učil ruštinu.

Nikdo tady neuměl anglicky.

Další den byla naše brigáda opět nasazena do Berlína, aby uzavřela obklíčení ze západu.

3. května 1945 jsem podepsal na zeď Říšského sněmu: „Kapitán Adamskij. Dněpropetrovsk“. Podepsal jsem se za všechny mrtvé přátele a příbuzné... Stál jsem u poraženého symbolu nacismu a vzpomínal na léto jednačtyřicátého roku, na svůj zákop u Podvysokye, na své padlé kamarády, politické bojovníky, na náš poslední útok bodákem... Vzpomněl jsem si moji vojáci, kteří zemřeli ve Volchovských bažinách, na předmostí Visly, a mnoho dalších, kteří neviděli tento velký okamžik našeho vítězství... Tito lidé vždy žijí v mém srdci, v mé paměti. Pořád jsou vedle mě...

Ještě nikdy nemusel generál Kirponos řešit operační problém v tak složité situaci. Při rozhodování o průlomu se však velení fronty spoléhalo na bitvami prověřenou výdrž, nebojácnost a odvahu našich vojáků a velitelů.

Velitel po konzultaci s členy Vojenské rady fronty V.I.Tupikovem, M.A.Burmistenkem a E.P.Rykovem nařídil armádám uložit tyto úkoly: 21. - do rána 18. září soustředit se na linii Bragintsy, Gnedintsy ( jihovýchodně od Priluki) as hlavními silami udeří na Romny, směrem k 2. jízdnímu sboru; 5. – s částí sil krýt ústup 21. armády ze západu a se zbytkem udeřit na Lokhvitsu; 26. – vytvoření úderné pěsti dvou divizí postupuje na Lubny; 37. - stáhnout jednotky z kyjevské opevněné oblasti na levý břeh Dněpru, vytvořit z nich údernou skupinu a prorazit k Pirjatinu a dále na východ, čímž vytvoří zadní voj předních sil; 40. a 38. - úder z východu směrem k hlavním silám fronty ve směru Romny a Lubny.

Generálmajor Tupikov načrtl plán stažení vojsk na mapě a nařídil provést nezbytné změny v bojových rozkazech předem připravených velitelstvím pro armády. Předávat tyto dokumenty příjemcům však již nebylo snadné. S velkými obtížemi byly přivedeny pouze velitelům 5., 26. a 40. armády. S velitelstvím 21. a 37. armády neprobíhala komunikace ani rádiem. Velení předního velitelství vyslalo do Kyjeva dva vyšší důstojníky v autech. Nebyli schopni se dostat do města a zřejmě zemřeli na cestě. Jen o něco později se štábu fronty podařilo prostřednictvím velitelství vrchního velitele upozornit 37. armádu na nutnost průlomu na východ. K 21. armádě byl vyslán zástupce náčelníka operačního oddělení Jihozápadního frontu plukovník Zachvatajev, který měl předat rozkaz generálporučíku V.I.Kuzněcovovi a stáhnout se spolu se svým velitelstvím.

Takže v noci na 18. září věděly o příkazu k ústupu téměř všechny armády. Samozřejmě, že přijaté rozhodnutí nebylo zdaleka ideální. Ostatně v tak složité a zdaleka ne jasné situaci musel být přijat.

Poslední epizoda bitvy začala v situaci, kdy hlavní síly nepřátelské 1. a 2. tankové skupiny provedly hluboké obklíčení a dosáhly týlu jihozápadního frontu. Vojska jihozápadního frontu, navzdory projevům nepořádku a dezorganizace velení, stále udržovala malé síly, aby odolala nepříteli. Materiální zabezpečení vojsk, jak je patrné ze hlášení velitele Jihozápadního frontu ze 17. září, charakterizovaly následující ukazatele.

Podle zpráv měl Jihozápadní front v těchto dnech ve svých skladech a jednotkách: náboje do pušek - 4,5 b/k; 82 mm min - 3,5 b/c; 107, 120 mm min - 0,6 b/c; 45 kanónových granátů, 122 mm - 4 b/c; 76 PA a DA, 122, 152 mm, 37 a 76 mm protiletadlové - 2 b/c.

Fronta měla palivo a maziva pro pozemní jednotky na 2–4 ​​dny, pro letectvo na 14 dní; potravinářské krmivo - 16 dní; seno, oves a maso byly připravovány z místních zdrojů v dostatečném množství. Vezmeme-li však v úvahu, že již od 15. září se nepřátelské jednotky dostaly do týlu jednotek Jihozápadního frontu, pak tyto údaje neodpovídaly skutečnému stavu zásob vojsk.

Od 16. do 20. září byly frontové jednotky rozděleny do různých skupin (ohnisek) z důvodu pronikání silných nepřátelských skupin v různých směrech.

Ohnisko č. 1 - ze zbytků 26. armády v prostoru 20–30 km severovýchodně od Zolotonoshy; toto ohnisko, postupně se zmenšující, vydrželo až do 24. září ve snaze prorazit na východ v oblasti Orzhitsa.

Ohnisko č. 2 - ze zbytků 37. a 26. armády v prostoru 40–50 km jihovýchodně od Kyjeva; tato epidemie také trvala do 23.09.

Dvě střediska č. 3 a č. 4 jsou pozůstatkem 5. a 21. armády, jednalo se o tzv. „skupinu Pirjatyn“, která do 23.09. bojovala v prostoru 20–30 km jihovýchodně a východně od Pirjatynu, v těsné blízkosti z obkličovacího prstence.

Ohnisko č. 5 – od zbytků 37. armády, 10–15 km severovýchodně od Kyjeva, které trvalo do 21.09., a ohnisko č. 6 – v oblasti Jagotin.

Historie zaznamená mimořádnou odolnost středisek č. 1 (26. armáda) a č. 6 (zřejmě pozůstatek 37A) v oblasti Yagotin, která dokázala organizovaně vydržet v německém obklíčení až do 24.–26. .

Po vyrozumění rozkazu o stažení, který byl vypracován na velitelství Jihozápadního frontu, začala jeho realizace v armádách.

Plukovník Zakhvataev (jeden ze zaměstnanců velitelství jihozápadního frontu. - Poznámka auto) později připomněl, že rychle našel velitelství 21. armády a osobně předal rozkaz velitelství fronty generálporučíkovi V.I. Kuzněcovovi. Velitel armády okamžitě zadal úkoly svému sboru. Poté, co překročili řeku Udaj severně od Pirjatinu, museli se vydat na východ a udržet směr mezi Romnym a Lokhvitsou. Kuzněcov se spolu s armádním velitelstvím rozhodl následovat 66. střelecký sbor na koni.

Brzy ráno 18. září armádní velitelská kolona vedená generály V.I.Kuzněcovem, V.N.Gordovem a divizním komisařem S.E. Koloninem pod krytím střeleckých jednotek překonala odpor motorizované pěchoty jedné z Guderianových tankových divizí a překročila řeky, spěchal do Ozeryan .

Během dne jí v oblasti Belotserkovtsy, poblíž hlubokých roklí, nepřítel znovu zablokoval cestu, takže musela zorganizovat obvodovou obranu. Když padla tma, velitel armády vedl jednotky k proražení. Světlice proměnily noc v den. Nepřítel zahájil hurikánovou palbu z kulometů, minometů a dělostřelectva, ale tentokrát se koloně podařilo prorazit.

Generálporučík V.N. Kuzněcov, když překonal všechny překážky, přesto vyvedl skupinu svých jednotek z nepřátelského kruhu. Tomu napomohl úder 2. jízdního sboru generála P. A. Belova, posíleného o tankové brigády zálohy velitelství. Jezdci a tankisté rychle zaútočili na Romny, kde sídlilo Guderianovo velitelství. Napsal o tom toto: „18. září se v oblasti Romny vyvinula kritická situace... Čerstvé nepřátelské síly – 9. jízdní divize a další divize spolu s tanky – postupovaly z východu na Romny ve třech kolonách.“ Guderian připomněl, že z nejvyššího patra nejvyšší budovy ve městě viděl útočníky na vlastní oči – byli od něj jen 800 metrů. Nervy německého generála to nevydržely a on a jeho velitelství se přestěhovali do Konotopu.

Podmínky pro prolomení se z obklíčení silně vyčerpaných jednotek 5. armády se výrazně ztížily. Generál Potapov nedokázal zorganizovat všeobecný ústup směrem k Lokhvits: nepřítel tlačil příliš tvrdě. Jednotky 15. střeleckého sboru byly zatlačeny na jih a byly nuceny, vedené generálmajorem K. S. Moskalenkem, probojovat si cestu samy. Jednotky 31. střeleckého sboru generála N. V. Kalinina se snažily uvolnit cestu Vojenské radě a velitelství, ale na řece Udaj nedokázaly překonat silnou obranu 4. německé tankové divize. Velení armády bylo nuceno připojit se k druhému sledu frontového velitelství umístěného v této oblasti a obrátit se s nimi na jih, do Pirjatinu.

Velitel 26. armády generálporučík F. Ya. Kostenko dostal rozkaz opustit obklíčení v druhé polovině noci na 18. září. Pozval členy Vojenské rady D.E.Kolesnikova a V.S.Butyrina (bývalého tajemníka Nikolajevského oblastního výboru KSČ (b)U), náčelníka štábu plukovníka I.S. Varennikova, náčelníka dělostřelectva plukovníka P.S. Semenova, vedoucího politického oddělení pluku komisař I. V. Zakovorotny a vedoucí zvláštního oddělení P. V. Vatis. Po krátkém projednání aktuální situace se Kostenko rozhodl stáhnout jednotky pod krytem zadního voje k řece Orzhitsa a z této linie zorganizovat průlom směrem na Lubny, směrem k 5. jízdnímu sboru generála Kamkova a tankovým brigádám 38. armády. postupující z východu. Po vydání rozkazu divizím se velitel armády a jeho velitelství přesunuli do města Orzhitsa, kde byly shromážděny všechny jednotky.

Malé ukrajinské městečko bylo zaplněno až na hranici možností auty a kolonami. Poté, co velitel nařídil malému oddílu I. I. Alekseeva, aby pokryl město, začal vytvářet úderné síly. Bez komunikačních prostředků to bylo obtížné. Navíc bylo nutné neustále pečovat o otevřená křídla armády, která byla ze severu pod tlakem Guderianových jednotek a z jihu částí 17. německé armády.

26. armáda, které velel generálporučík Kostenko, udržovala až do 23. září rádiové spojení s vrchním velitelem Jihozápadního frontu a vrchním velitelstvím vrchního velení, a proto se orientovala podle situace. Tato armáda, skládající se ze zbytků pěti střeleckých divizí, zahájila svůj ústup 19. září a postupovala vpřed oddělení pod velením generálmajora Usenka (součást sil 289. pěší divize a dalších pěších divizí) s úkolem zajmout přechody přes řeku Sulu a řeku Udaj na frontě Obolon, Lubny, Piryatin. "Kráčíme obecným směrem na Lubny, Mirgorod," - tak byl formulován obecný plán stažení ve zprávě velitele armády 26 generála Kostenka z 19. září adresované náčelníkovi generální štáb.

Téhož dne energický generálmajor Trutko, který vedl týl 26. armády, požádal o leteckou přepravu benzínu a granátů do oblasti Drabova a vyslání sanitních letadel k evakuaci raněných. Velitelství 26 zřejmě nevědělo, že tři německé divize (SS Reich, 134. a 72.) se již k této oblasti blíží ze severu. Je příznačné, že generál Trutko na to dokázal upozornit letectví telegramem. Letadla stále vzlétla, ale bez signálů odezvy nemohla přistát.

26. armáda, stlačená z jihu čtyřmi německými divizemi (125, 239, 257 a 24) ze skupiny Kleist a ze severu třemi německými divizemi, bojující proti postupujícímu nepříteli, se tvrdošíjně přesunula na východ do oblasti Orzhitsa k soutoku. na řekách Orzhitsa a Sula, kde již byly nasazeny německé jednotky 16. TD a 25. MD.

20. září dostal velitel-26 (prostřednictvím generálního štábu) pokyny od vrchního velitele jihozápadního frontu, že „zaútočit, aby se uniklo z obklíčení nikoli na Mirgorod, ale v obecném směru na Romny a zanechává silnou bariéru směrem k Lubnému a Mirgorodu. V tento den požádal generál Trutko o leteckou přepravu do oblasti Bělousovky a odvoz raněných, ale nepodařilo se zorganizovat leteckou přepravu.

21. září se Kostenko poprvé pokusil prorazit frontu Kleistovy 1. tankové skupiny. Po malé dělostřelecké palbě začaly divize překračovat řeku Oržicu. Nepřítel kladl tvrdý odpor. Tam, kde se předsunutým jednotkám podařilo získat oporu na levém břehu, německé velení vrhlo své tankové jednotky. Naši vojáci se setkali s nepřátelskými tanky s dělostřeleckou palbou, lahvemi s hořlavou kapalinou a granáty. Lidé povstali, aby zaútočili znovu a znovu.

Další průběh událostí 26. armády si lze představit z následujících telegramů.

21. září, 17:12: „Armáda je obklíčena. S armádou je celá zadní část jihozápadního frontu obklíčena, nekontrolovatelná, prchá v panice, ucpává všechny cesty a vnáší do jednotek chaos.

Všechny pokusy prorazit na východ byly neúspěšné. Vyvíjíme poslední úsilí, abychom prorazili na frontě Orzhitsa...

Pokud letos do rána 29.09. pomocný úder z východu neposkytne skutečnou pomoc, katastrofa je možná.

Bouře 26 – Orzhitsa.

Následně jeden z aktivních účastníků těchto bitev uvedl, že prapory 69. pěšího pluku 97. pěší divize (dříve součást 38. armády) několikrát spěchaly do nepřátelských pozic, ale pod palbou hurikánů z německých tanků zasypaných v zemi byli nuceni ustoupit. Ve všech oblastech probíhaly stejně žhavé boje.

Při neúspěšných pokusech o překročení řeky spotřebovaly divize téměř veškerou munici. Generál Kostenko, který neměl žádný kontakt s velitelstvím fronty, se mu podařilo spojit s velitelstvím a poslal maršálovi Šapošnikovovi radiogram: „Pokračuji v boji obklopený na řece Orzhitsa. Všechny pokusy o překročení řeky byly odraženy. Není tam munice. Pomoc s letectvím."

22. září, 3:47 "Spojení... ztraceno na dva dny." 159. pěší divize bojuje v obklíčení v Kandybovce, 196. pěší divize a 164. pěší divize jsou odříznuty a bojují v oblasti Denisovky. Zbývající části jsou obklopeny Orzhitsa. Pokusy o průlom byly neúspěšné. V Orzhitse se nahromadilo velké množství raněných, přistání sanitních letadel je kvůli malému obklíčení nemožné.

22.9 Udělám svůj poslední pokus uniknout z obklíčení na východ. Prosím, veďte mě v situaci a zda mohu očekávat skutečnou pomoc.

Kostenko, Kolesnikov, Varennikov."

Náčelník generálního štábu nařídil výsadek munice do prostoru působení Kostenkovy armády. Když viděl, že se armáda nemůže dostat do Lubného, ​​informoval 22. září velitele armády, že Kirponos, Potapov a Kuzněcov postupují k Belovovu 2. jezdeckému sboru ve směru na Lokhvitsu, a požadoval, aby se také otočil na severovýchod a provedl svou cesta po nich.

Nebyl to ale poslední pokus generála Kostenka. 23. září v 09.21 hlásil na generálním štábu veliteli jihozápadního frontu:

"Situace je extrémně obtížná. S nástupem tmy se pokusím prorazit se zbytky směr Orzhitsa, Iskovtsy, Peski. Obrovské konvoje fronty a ranění byli nuceni opustit Orzhitsa, které se nepodařilo odstranit.

(Kostenko, Kolesnikov.)

Na německých trofejních mapách byl do 24. září veden jako nelikvidovaný malý červený krb u Orzhitsy, kde zazněly poslední výstřely našich hrdinů – vojáků a důstojníků 26. armády. Toto bylo naposledy přijato v 8.11 dne 24. září v rádiu v Moskvě:

„Náčelníkovi generálního štábu Rudé armády.

Jsem v Matskovtsy. Nemám žádné bojové jednotky. Nevydržím déle než den. Bude podpora?

(Usenko).

Dne 25. září ve 21:00 se Kostenko rozhodl ještě jednou zkusit překročit řeku. Ale neměl čas: zástupce náčelníka operačního oddělení armády, major A.K. Blazhey, oznámil, že Němci pronikli na východní předměstí Orzhitsa a zapálili ho. Další čekání bylo jako smrt. Kostenko povolal velitele brigády A.B. Borisova, jehož jízdní skupina byla poblíž a nyní se stala součástí 26. armády.

Borisov dostal rozkaz udeřit na nepřítele, který prorazil. Bitva se již blížila k velitelství armády, když jeho kavalérie zaútočila na německé jednotky.

Kostenko vzal kulomet a nacpal si do kapes granáty a řekl důstojníkům svého velitelství:

Tak pojďme, soudruzi!

Za jezdci se dostali k přehradě, po které přešli na protější břeh. Zde na ně čekali koně, které prozíravě přidělil velitel brigády Borisov. Kostěnkovo ​​velitelství, které bývalo kavalérií, tvořili především zkušení jezdci. Jakmile seděli na koni, okamžitě se vzchopili. Jezdec na dobrém koni je síla! Spolu s Borisovovou jízdou a dalšími jednotkami se velitelství 26. armády probojovalo vpřed nepřetržitými boji. Museli jsme překonat několik řek. Na východním břehu Suly v noci narazili na palebná postavení německých minometných baterií, krytých pěšími jednotkami. Následoval boj. Sovětská jízda se dvakrát neúspěšně vrhla do útoku. Jdeme potřetí. Zvládli jsme to!

Teprve začátkem října opustil velitel 26. armády se zbytky svých jednotek nepřátelský prsten v bojové zóně 5. jízdního sboru. Po dlouhou dobu poté opozdilci a armádní velitelé pokračovali v pronikání frontové linie v malých skupinách, nebo dokonce sami. Člen vojenské rady armády, brigádní komisař D.E. Kolesnikov, vedoucí politického oddělení, plukovní komisař I.V. Zakovorotnyj a mnoho dalších velitelů a politických pracovníků bezpečně unikli z obklíčení. Někteří z vojáků a důstojníků ušli stovky kilometrů za nepřátelskými liniemi, než se ocitli mezi svými. Jedna taková skupina vedená politickým instruktorem M.T.Taranem urazila celkem 600 kilometrů a vyšla svým lidem se zbraněmi, dokumenty a rozkazy. Ve skupině byla i žena, vojenský zdravotník 169. pěšího pluku A. A. Matvienko. Spolu s muži vytrvale snášela všechny útrapy tažení.

Vojáci a velitelé 37. armády, která přímo bránila Kyjev, prošli těžkými zkouškami. Studium dokumentů z těchto dob a rozhovory s účastníky pomohly autorovi v základních pojmech vysledovat, co se dělo v této armádě, která se po obdržení rozkazu opustit Kyjev ocitla v nejtěžší situaci.

Začátkem druhé desítky zářijových dnů bojovaly formace 37. armády na pravém křídle, „zefektivněné“ nepřítelem ze severovýchodu, o každý kilometr země severně od města Semipolki a jižně od klidného ukrajinského města. z Osteru. V bitvě o Kozlets 41. střelecká divize dvakrát vyřadila německé jednotky z města. Když nepřítel vnikl potřetí, velitel divize Georgij Nikolajevič Mikušev vedl další protiútok. Zemřel. Jednotky byly vystaveny novému útoku nepřítele a možná by nepřežily, kdyby z Kyjeva nepřijela na pomoc divize plukovníka S.K. Potěchina. Vytrvalými protiútoky obou formací byl nepřítel zdržen o dva dny.

Ale 16. září začala fronta znovu kolísat. Úderná jednotka 6. německé polní armády se snažila prorazit do Kyjeva ze severovýchodu a zmocnit se přechodů přes Dněpr. Vedení velitelství obrany města požádalo velitele 37. armády o posílení jednotek pokrývajících tento nejdůležitější směr, ten však uvedl, že na to nemá zálohy. Situaci zachránila iniciativa vedoucích štábu obrany. Vyslali sem část sil 4. divize NKVD, oddíl domobrany ze závodu Arsenal a 300 námořníků dněpropetrovského oddílu pinské flotily s úkolem vytvořit obrannou linii na přístupech ke kyjevským mostům. Nepřítelem tlačené formace 37. armády na pravém křídle a síly městského obranného výboru, které jim 16. září přišly na pomoc, zajistily na této linii oporu a nepřítele zastavily.

V tento den hrdinně bojovaly jednotky 227. pluku divize NKVD pod velením majora Vagina. Rychlým protiútokem zahnali nepřátelský pluk nejen zpět, ale také dobyli jeho prapor.

Němci rozpoutali masivní dělostřelecké a letecké údery na naše jednotky a poslali do útoku pěchotu a tanky. Několikrát zahájili psychické útoky po celé frontě - chodili v plné výšce a ohlušovali okolí opileckým řevem. Naši vojáci je pouštěli do blízkosti zákopů a používali bajonety. Vojáci Wehrmachtu nevydrželi boj muž proti muži. Němci, kteří bitvy přežili, se vrátili na své původní pozice.

Rozkaz opustit Kyjev byl přijat 18. září rozhlasem. Velení armády bylo naznačeno obecným směrem stažení armády a dostalo extrémně lakonické informace o akcích svých sousedů. Tento rozkaz bylo tehdy ještě obtížnější splnit než ubránit město. Museli jsme překonat stovky kilometrů územím okupovaným nepřítelem. Odsun byl navíc proveden ve spěchu, velitel armády udělal mnoho chyb. Například bylo rozhodnuto vést armádu po hlavních dálnicích a železnicích vedoucích z Kyjeva do Pirjatinu. Velení skupiny armád Jih přesně s tím počítalo a pokusilo se tyto cesty předem proříznout v sektoru Yagotin, stanice Berezan. Velitelství armády bohužel nevědělo, že se zde nachází velká nepřátelská skupina.

První, kdo zahájil stahování, byly střelecké divize bránící se na pravém břehu Dněpru, v opevněné oblasti Kyjeva. Jako poslední opouštěly své pozice kulometné prapory stálé posádky. Poté, co jednotky bránící se v kyjevské opevněné oblasti projdou Boryspilem, měly by se jednotky, které bojovaly na přístupech k mostům přes Dněpr, stáhnout ze svých pozic.

Zadní voj tvořila 87. pěší divize plukovníka N. I. Vasiljeva a 4. divize NKVD plukovníka F. M. Mazhirina.

V noci na 19. září jednotky vyrazily. První nepřátelská bariéra v oblasti Boryspil byla převrácena. Kolony se táhly na východ.

A důstojníci velitelství a politického oddělení opevněného prostoru v té době bunkry obcházeli. Každému byla přidělena konkrétní oblast. Posádky palebných stanovišť byly tajně staženy. Když na pozicích nezůstal jediný člověk, byly slyšet výbuchy: sapéři ničili obranné stavby.

Vojáci a velitelé kráčeli ulicemi Kyjeva se svěšenými hlavami a mimovolně zdržovali tempo. Bylo hořké opustit město, za které více než dva měsíce bojovali, aniž by šetřili životy.

Odpovědnost za výbuch dněperských mostů byla svěřena veliteli 4. divize NKVD F. M. Mašírinovi, který byl slovy lidového komisaře pro vnitřní záležitosti ukrajinské SSR V. I. Sergienka jmenován „posledním velitelem Kyjeva“. .“ 19. září bylo zataženo. Nad Kyjevem stoupala oblaka kouře. Velitelé a političtí pracovníci spolu se zástupci městských organizací objížděli obchody a sklady. Jejich dveře se otevřely dokořán, aby si obyvatelstvo mohlo udělat zásoby nezbytné pro život.

Němci zaznamenali stažení našich jednotek až v 11 hodin. Vystavili jihozápadní okraj města brutálnímu ostřelování a teprve poté postupovali vpřed. Jednotky armádního zadního voje měly potíže zadržet tlak nepřítele. Nepřátelské dělostřelectvo zuřivě pálilo na mosty. Naše jednotky pokrývající přechody utrpěly ztráty, ale nadále odvážně plnily svou povinnost a umožnily ustupujícím jednotkám průchod.

Jedním z nejdůležitějších opatření k organizaci evakuace Kyjeva bylo zajistit včasnou explozi mostů přes Dněpr. Sapéři 37. armády za přímé účasti velení 4. divize NKVD dokončili přípravu mostů na výbuch začátkem září.

Odpoledne, když se na pravém břehu objevily předsunuté jednotky nepřítele, byl dán potřebný signál. Generál Mazhirin následně vzpomínal, jak ze svého pozorovacího stanoviště viděl sloup ohně a kouře nad železničním mostem pojmenovaným po G.I.Petrovském. Centrální farmy se zhroutily do vody. Vzlétl i most pojmenovaný po E. Boschovi. Dřevěný most Navodnitsky byl centrální a čelila mu většina zadních jednotek. Vojenský inženýr 3. pozice A.A. Finkelstein, který byl zodpovědný za zničení tohoto přechodu, čekal do poslední chvíle a snažil se propustit poslední skupinu ustupujících vojáků. Teprve když se nepřátelští motocyklisté vrhli na břeh a zahájili palbu z hurikánových kulometů, dal inženýr signál. Strom, štědře politý pryskyřicí a benzínem, vzplanul. Vojáci, kteří hlídali most na pravém břehu, se stáhli po již hořící podlaze. Za nimi se vrhli němečtí samopalníci. Sapéři, kteří čekali, až naši vojáci vstoupí na zem, odpálili ručníkové bomby přivázané k hromadám a hořící most se zřítil do Dněpru a pohřbil nepřátelské vojáky pod troskami. Téměř ve stejnou chvíli byl slyšet výbuch na nejjižnějším Darnitském mostě.

Němci se pokusili překročit řeku za pohybu. Přesná kulometná palba z levého břehu je zahnala zpět.

Mašírin kontaktoval velitele 87. pěší divize, aby koordinoval další akce. Dozorčí jednotky dostaly rozkaz vydržet až do noci a poté se stáhnout v obecném směru na Boryspil.

Brzy ráno 20. září obě formace dosáhly východního okraje Darnitského lesa. Slunce vykukující zpoza obzoru prorazilo mlžný opar a osvětlilo tmavnoucí město v dálce. Byl to Boryspil. Po silnici se k němu stále hnal nekonečný proud aut, vozíků, uprchlíků s trakaři a batohy. Mazhirin poslal do Boryspilu malý oddíl vedený majorem Dedovem, který měl rádiovou stanici pro komunikaci. Dostal rozkaz najít velitelství armády za Boryspilem a ujasnit si směr další cesty. Asi o půl hodiny později Dedov hlásil, že nepřátelské tanky vtrhly do města a on s nimi vstoupil do boje. Takže cesta přes Boryspil byla odříznuta.

Ukázalo se, že hlavní síly 37. armády byly v oblasti Baryshovky rozděleny na dvě části. Většina sil byla zastavena nepřátelskou skupinou Yagotin na řece Supoi a zbývající formace byly zastaveny západně od Baryshevky na řece Trubezh. Naše jednotky útočí na Němce. Jenže nepřítel má tanky zakopané na východních březích obou řek. Prorazit takovou obranu bez dostatečného množství dělostřelectva není snadné. Znovu a znovu se naše jednotky vrhly do útoku. Za těžkých bojů se jedné ze skupin vojsk 37. armády podařilo v noci na 22. září překročit řeku Trubezh a rozbít nepřátelský prsten. Tento rozhodující útok vedl zástupce lidového komisaře vnitra Ukrajinské SSR T. A. Strokach. V rozhodující chvíli šel on a několik generálů a důstojníků v předsunutých řetězech. Plukovníci Sokolov, Kosarev a mnozí další velitelé zemřeli smrtí hrdinů. Ale úkol byl splněn, nepřátelská bariéra byla rozdrcena. Většina této skupiny vojsk odešla do svých. Velitel 56. pluku ze 4. divize NKVD podplukovník Mazurenko se se svými vojáky přidal k partyzánům Kovpak.

A hlavní síly armády, obklíčené v oblasti stanice Berezan a lesů jižně od ní, pokračovaly v těžkých bojích. Velení převzal náčelník generálního štábu generálmajor K. L. Dobroserdov. Německé velení požádalo obklopené, aby složili zbraně. Naši vojáci a velitelé odpověděli novými útoky.

Poté, co plukovník M. F. Orlov, major V. S. Blažněvskij a další velitelé v noci na 23. září spojili nejvíce bojeschopné jednotky, náhlým úderem prorazili prstenec a vrhli se nikoli na východ, jak nepřítel očekával, ale k jižní. Několik dalších skupin také dokázalo projít. Značná část našich sil, která spotřebovala téměř veškerou svou munici na tvrdohlavé útoky, se však musela uchýlit hluboko do lesů. Několikrát se sem německé jednotky pokusily dostat, ale byly s těžkými ztrátami odhozeny zpět.

Koncem září již mapy německého velitelství neuváděly oblast kolem hlavních sil 37. armády: očividně se domnívali, že tam všichni zemřeli hladem. Většina jednotek blokujících les byla poslána do ofenzívy na východ. Obklíčení využili prudkého oslabení nepřátelského prstence a začali si razit cestu v oddělených skupinách, některé na východ, přes frontovou linii a některé do okolních lesů, a následně se staly jádrem četných partyzánských oddílů.

Zadní voj armády, odříznutý od hlavních sil v oblasti Boryspil, se tvrdošíjně probíjel. 25. září obě divize dosáhly oblasti Rogozova. Následovala bitva s německými jednotkami, které se tam usadily. První útoky byly neúspěšné. Slunce již zmizelo za obzorem, když průzkum zjistil, že se od Perejaslavu blíží nové velké nepřátelské síly. Naše jednotky se ocitly „mezi dvěma požáry“, spěšně přešly do obrany, zakopaly a zorganizovaly požární systém. Bitva vypukla v noci. Německé velení vrhlo svou pěchotu do útoku s podporou tanků. Vojáci Rudé armády kvůli zachování munice nezahájili palbu. Z jejich pozic se ozývaly jen ojedinělé výstřely z děl. Každá střela se počítala a střelci zasáhli jen s jistotou. Ani jedna skořápka nepřišla nazmar. Hořící německé tanky osvětlovaly okolí. Když se němečtí vojáci přiblížili k zákopům, komisař 4. divize NKVD Kovalenko vstal a zakřičel "Za vlast!" spěchal vpřed. Vedle něj byl politický instruktor Lelyuk. Jako by zákopy procházel elektrický proud. V jediném impulsu se vojáci a velitelé vrhli a dostihli komisaře. Nápor byl zuřivý. Německé jednotky ustoupily.

Nepřítel očekával, že naše jednotky prorazí východním směrem. Velení zadního voje se ale na návrh plukovníka Mazhirina rozhodlo tajně stáhnout jednotky na západ, do dněperských lesů, aby je dalo do pořádku a připravilo se na nové těžké bitvy.

Za svítání 25. září vstoupily předsunuté jednotky zadního voje do vesnice Staroye. Zvědové hlásili veliteli pluku majoru Vaginovi, že po silnici z Perejaslavi se pohybuje kolona německých jednotek. Major rychle zorganizoval přepadení. Když byli neopatrně jedoucí Němci vytaženi na lesní cestu, ze všech stran na ně zasáhly děla a kulomety. Vypukla nepředstavitelná panika. Vojáci, kteří vyskočili zpoza křoví, dokončili cestu. Zajistili desítky vozidel s majetkem. Mezi trofejemi byl prapor poraženého německého pluku.

Všude, kde se nepřítel snažil zablokovat cestu sovětským vojskům, probíhaly tvrdé boje.

K večeru se všechny části armádního zadního voje dostaly do dněperských lesů. Začaly pevné písky. Vozy dostaly smyk a spotřebovaly zbývající palivo. V cukrovaru se brali koně a vozy a na ně se dávali ranění, munice a jídlo. Několik vozidel bylo ponecháno na přepravu děl a minometů, zatímco zbytek musel být zničen. Rozvědka objevila zajatecký tábor, který narychlo postavili Němci. Předsunuté jednotky rychlým útokem zničily stráže a osvobodily vojáky Rudé armády. Již za soumraku všichni vyšli do velké bažiny. Uprostřed toho byl zelený ostrůvek porostlý lesem. Sapéři položili silnici. Jednotky přešly na ostrov a zaujaly obvodovou obranu. Velikost posádky „pevnosti na bažině“ neustále rostla. Sjížděli se sem ženisté, kteří vyhodili do vzduchu dněprské mosty, jednotky kyjevské opevněné oblasti, které odcházely jako poslední, námořníci říční flotily a železničáři ​​z kyjevského uzlu.

Německá vojska ostrov několikrát zaútočila, ale nedokázala ho dobýt. Přišel říjen. Vojáci, oblečení v letních šatech, začali trpět zimou. Došla munice. A rozvědka zjistila, že německé velení připravuje novou ofenzívu. Bylo rozhodnuto dostat se před nepřítele. V noci na 5. října jednotky překročily ostrov a rozmístily se v řetězu. Šli mlčky. Dělostřelci váleli zbraně ručně. U vesnice Devichki se strhla horká bitva. Nepřítel se střetl s útočníky palbou dělostřelectva a kulometné palby. Ale nic nemohlo zastavit naše bojovníky. Snažili se rychle dostat blíže k nepříteli. Dělostřelci, jdoucí v předních řadách, prozřetelně zasáhli palebná stanoviště.

Všude se strhly osobní boje. Prstenec nepřátelských jednotek byl rozbit. Pak jsme se rozhodli přesunout do malých oddílů a snažit se nezapojovat do bitev, protože docházely náboje a náboje. Cesta byla dlouhá a náročná. Mnozí zemřeli. Ale významná část vojáků a velitelů 37. armády se probojovala přes všechny překážky a z obklíčení unikla.

Nezbytná předmluva

Čím dále se od nás události Vlastenecké války vzdalují, tím méně žijících pamětníků zůstává, tím méně si nové generace představují, o jaký druh války šlo, co znamenala a jak ovlivnila naše další životy.
Ano, historici napsali vícesvazková díla; ano, mnoho vynikajících vojevůdců - maršálů, generálů, admirálové - zanechalo podrobné vzpomínky, které poskytují poměrně spolehlivý obraz; ale jaká je to úroveň? Tito pamětníci svého času veleli frontám, armádám a v extrémních případech i sborům; pracoval na velitelství, na generálním štábu. Mohli vidět dál a lépe. Ale zároveň je velmi málo vzpomínek na ty, kteří jednali přímo na bojišti, pod nepřátelskou palbou; přesně ten žánr, který jeden ze spisovatelů nazval „paměti vojáka“.

Tato práce není mým dílem v pravém slova smyslu. Můj příbuzný Vladimir Ernestovič Knorre, který zemřel v roce 2002, mi krátce předtím dal na památku své válečné poznámky. Byl posledním z mých příbuzných, který se účastnil Velké vlastenecké války, a jediným, kdo zanechal písemné důkazy.

Tyto poznámky vyprávějí, jak byl po absolvování Moskevského automobilového a silničního institutu v roce 1939 poslán na vojenský výcvik jako velitel zálohy a tento výcvik plynule přerostl v účast ve Velké vlastenecké válce. Prošel válkou od zvonu ke zvonu, nejprve na východ, pak na západ. Nikdy nebyl zraněn, pouze jednou dostal granátový šok, který ho dostihl téměř o šedesát let později. Válku na Odře zakončil v hodnosti majora (a začal v hodnosti poručíka).

Po válce můj hrdina dlouho a plodně pracoval v oblasti rekonstrukce a výstavby Moskvy a tento aspekt jeho činnosti si zaslouží zvláštní diskusi, ale o tom teď nemluvíme.

Memoáry účastníka Vlastenecké války nabízené čtenáři byly napsány v roce 1994 a lze je proto považovat za zcela objektivní a bez ideologických dogmat. Navzdory tomu, že toto bylo napsáno téměř půl století po konci války, paměti se vyznačují svěžestí svých dojmů a podrobnými popisy. Útěk z obklíčení na podzim 1941 byl tedy naplánován doslova ze dne na den; to může naznačovat, že si náš hrdina vedl jakési záznamy přímo navazující na události, což bylo mimo jiné spojeno s určitým rizikem.

Já, dále jen „sestavovatel“, nabízím tyto poznámky čtenáři ve formě, v jaké je napsal autor. Vzhledem k technologickým vlastnostem našeho serveru nebylo možné umístit těch pár map darovaných naším hrdinou do Muzea vlastenecké války na hoře Poklonnaya. Navíc kompilátor opravil zjevné nepřesnosti.

Tedy – ani odečítat, ani nepřičítat. Prosím přečti.

VLADIMÍR KNORRE
hlavní inženýr v důchodu

VZPOMÍNKY NA VÁLKU

Bez ohledu na rok tvá síla klesá,
Mysl je línější, krev studenější...
Vlast! Dostanu se do hrobu
Bez čekání na svobodu!
Ale přál bych si, abych věděl, umírám,
Že jsi na správné cestě,
Co je tvůj oráč, osévá pole,
Před sebou vidí špatný den...
N. Nekrasov

1. Začátek války. 21.06 – 6.10.1941

Po absolvování Moskevského automobilového a dálničního institutu na jaře 1939 jsem byl povolán do kádru Rudé armády a po studiu na krátkodobých kurzech na Kujbyševské inženýrské akademii v hodnosti vojenského technika 1. byl vyslán k západní hranici SSSR k vybudování obranných struktur.

Jelikož jsem se od roku 1940 nacházel na území západního Běloruska v oblasti Lomza-Sniadowo-Chizhev, což je západně od města Bialystok, byl jsem pověřen vedením projektování, výstavby a provozu úzkorozchodných železnic s rozchodem 750 mm. Byly určeny pro dodávku stavebního materiálu a vybavení do budovaných fortifikačních objektů - železobetonových bunkrů a dalších objektů opevnění (UR).

Pro mě, mladého, nezkušeného inženýra, to byla těžká zkouška a výborná škola samostatné práce. Měl jsem velké štěstí na velení Úřadu šéfa výstavby (ONS): důvěřovali nám a nepouštěli se do drobného dozoru, ale kvůli nedostatku specialistů našeho profilu v Úřadu jsme byli nuceni o všem rozhodovat sebe. Museli jsme vybírat specialisty z řad vojáků na jeden rok (tedy s vyšším vzděláním) a aktivně využívat odbornou literaturu. Velké pomoci se mi dostalo od otce, který kompetentně radil korespondenčně a posílal mi potřebné knihy.

Dřinou, často bez volna, se od jara 1940 do začátku války podařilo vybudovat 30 km železnic s potřebným zázemím nádraží a zázemím depa. Vozový park tvořily dvě parní lokomotivy, pět motorových lokomotiv a čtyřicet nákladních plošin.

Při projektování železničních tratí a provádění prací jsme absolutně nebrali v úvahu nutnost zachování racionálního využití území, a to v podmínkách soukromého vlastnictví pozemků, které zůstaly na území bývalého Polska. Vyhýbaly se pouze obydlené oblasti a zemědělské usedlosti. Ředitelství a stavební dvůr byly neslavně umístěny na zemědělské usedlosti, jejíž majitel měl také dům ve městě Snyadovo. Zkrátka jsme se chovali jako dobyvatelé.

Stavba probíhala s velmi omezeným množstvím techniky a vozidel, civilním obyvatelstvem a komsomolskými prapory čítajícími do 500 osob, i když pouze objem zemních prací byl velmi velký. V jedné z lesních oblastí tak trasa přetínala hřeben kopců, kde hloubka výkopu dosahovala 10-15 metrů na délce 300 metrů. Výbuch vymrštil více než 100 tisíc metrů krychlových zeminy.
Na jaře 1941 jsem dostal další hodnost - vojenský inženýr 3. hodnosti.

21. června odpoledne byla otevřena nákladní vlaková doprava na nové desetikilometrové trati do jednoho z budovaných opevněných areálů. Byl jsem v lokomotivě vedle strojvedoucího. Jeli jsme nízkou rychlostí po nedokončené trati a před námi nějací lidé, rychle se vzdalující, položili na koleje pražce a zdrželi náš už tak pomalý pohyb. Nevěděli jsme nic o hrozících hrozivých událostech, zejména proto, že vše kolem bylo klidné, nepřikládali jsme tomu velký význam. Ostatně i v předchozím roce se na naší první linii děly podobné věci, dokonce došlo k sabotáži.
Brzy ráno 22. června jsem se probudil z hluku motorů a z otevřeného okna jsem viděl létat letadla hluboko do našeho území. Po silnici však jako obvykle projížděla auta naložená stavebním materiálem. To mě uklidnilo a znovu jsem usnul. Teprve kolem deváté hodiny ranní jsem byl probuzen. Po příjezdu na stavební ředitelství jsem zjistil situaci a dostal rozkazy čekat na instrukce.

V jednom z vozidel jsem poslal všechny civilní zaměstnance a jejich rodiny dozadu. Po válce jsem se dozvěděl, že se bezpečně dostali do města Sebezh na bývalých lotyšských hranicích, kde mnoho z nich dříve žilo. K večeru se na našem místě začala rozmisťovat mechanizovaná jednotka a již za soumraku jsme na rozkaz UNS nasedli do zbývajících dvou vozidel a odjeli na východ.

Ráno jsme bezpečně projeli Bialystokem s hořícími zásobníky ropy a pak začalo to nejhorší: nad zalesněným úsekem silnice, přecpaným uprchlíky, vojenskými jednotkami a konvoji, beztrestně vládla vzduchu německá letadla, ostřelovala a bombardovala nás na nízké úrovni. Lidé umírali, hořela auta a tvořily se zácpy. Byl jsem svědkem případů, kdy lidé při ostřelování a bombardování ztratili rozum a utíkali z cesty, schovávali se v dálce a nemysleli na návrat k záchraně aut. Tak jsme ztratili jednoho z našich velitelů. S velkými obtížemi jsme se z tohoto pekla dostali do půlky dne tím, že jsme využili každou krátkou přestávku k postupu vpřed.

Během druhé válečné noci jsme projeli Volkovysk, Slonim a když jsme opustili hranice západního Běloruska, ocitli jsme se v oblasti města Slutsk. Na kontrolním stanovišti dostala celá četa rozkaz opustit vozidlo a vydat se na shromaždiště. Auto s trezory (peníze, dokumentace) v doprovodu hlavního účetního jelo dále dozadu. O mnoho let později, po válce, jsem od něj dostal dopis z Ukrajiny. Bohužel korespondence nezačala.
Na uvedeném místě nebylo žádné sběrné místo, zavládl zmatek a panika. Když jsme se vrátili, setkali jsme se se skupinou velitelů našeho ONS ve dvou náklaďácích, vzali nás dovnitř a jeli jsme do Minsku v naději, že najdeme shromaždiště pro ženijní jednotky Běloruského vojenského okruhu. Noční Minsk se objevil v troskách, opuštěný a bez jakýchkoliv stop velitelství.

Rozhodli jsme se jet do Mogileva, kam jsme bez incidentů dorazili druhý den, 26. června. Bylo jasné, že zde sídlí okresní ředitelství. Při obnově pořádku mezi jednotkami se velitelé uchýlili ke krutosti, na místě zastřelili dezertéry a alarmisty. Viděl jsem mrtvoly s poznámkami na těle - dezertér.

Téhož dne vznikl Vojenský polní stavební odbor č. 13, jehož jsme se stali součástí. Byl jsem jmenován do funkce náčelníka jednoho z vyšších mistrů (zvláštní jméno, které do aktivní armády přešlo ze stavebnictví).

V Mogilevu jsem poprvé od začátku války mohl poslat telegram a dopis svým rodičům do Moskvy.
Po noci strávené na městském hřbitově, kde jsem se pohodlně usadil na kamenném sarkofágu, jsem dostal bojový úkol postavit silniční zátarasy a vztyčit malé obranné linie v pásu mezi řekami Berezina a Dněpr jižně od Mogileva.

Po překročení Dněpru ve městě Stary Bykhov zamířila moje jednotka po silnici do Bobruisku. Složitost situace spočívala v neznalosti bojové situace a chybějící mapě oblasti. Cesta procházela lesem a byla zcela opuštěná, nebylo slyšet střelbu. Jeli jsme takto několik desítek kilometrů. Obyvatelé několika vesnic nemohli o nepříteli říci nic. Protože nenašli části naší armády, rozhodli se, že to nemá smysl a je riskantní jít dál. Na silnici vzniklo několik sutin s popadanými stromy, byl zničen most přes říčku a podél jejího břehu, za účasti místního obyvatelstva udělali škarpy (překážky pro tanky), i když si dobře uvědomovali, že bez obrany tyto překážky by jejich překonání nepřítelem nevyžadovalo značnou časovou investici.

Už z dálky jsme viděli, jak naše těžké bombardéry umírají, napadají je fašističtí bojovníci a na zpáteční cestě vyzvedli pilota ze sestřeleného letadla. Poskytl mi mapu oblasti působení našeho letectví, což se mi velmi hodilo při mém pozdějším pobytu na území Běloruska. Podobné události oněch dnů na této cestě byly popsány v románu K. Simonova a zobrazeny ve filmu „Živí a mrtví“.
Po ústupu na levý břeh Dněpru, průjezdu městem Rogačev, jsme se v již uzavřené mlékárně zásobili velkým množstvím kondenzované kávy v plechovkách. Více než týden po tom celá naše jednotka jedla k této kávě jen černý chléb, a pokud jsme toto jídlo zprvu hltali s potěšením, pak se objevilo znechucení. Po mnoho let poté, již v době míru, jsem se na tyto banky nemohl ani podívat.

Vzhledem k rychlému postupu postupujícího nepřítele na západní frontě se obranné linie rýsovaly stále více na východ a v pásu Varšavské magistrály, kde naše jednotka zajišťovala jejich výstavbu, jsme se do konce července přiblížili k východní hranici. Běloruska. Ve většině případů započaté práce na obranných liniích nestihly být dokončeny a nebyly využity k organizaci obrany.
Nejdéle jsme se zdrželi v oblasti města Krichev, kde se nám za pomoci místního obyvatelstva podařilo vytvořit překážky, především pro postup tankových jednotek na přístupech k městu a na bocích. rozsáhlé využívání příznivých přírodních bariér (rokle, řeky). Pravděpodobně kvůli nešťastnému postavení obranných linií s velkou vodní překážkou v bezprostředním týlu - řece Sozh, však velení považovalo podmínky pro vedení obrany za nevhodné a ponechalo tento prostor bez boje s ústupem na levý břeh řece Sozh. řeka.

Tou dobou už bylo všem jasné, že válka bude vleklá, velmi krvavá a je nepravděpodobné, že bychom přežili. Nálada byla ponurá. Tato situace na mě působila depresivně a začal jsem kouřit, i když jsem to nikdy předtím ani nezkusil.

Bylo uprostřed léta, počasí bylo vynikající, a proto hrůzy války působily jako noční můra.
Čas plynul a my jsme stále ustupovali a ustupovali. Nakonec v srpnu, bez krveprolití v boji, fašistické vojenské mašinérii na chvíli došel dech a naší armádě se podařilo zadržet nepřítele na západní frontě podél linie Ostaškov – Jarcevo – Roslavl – Gluchov.

Naše jednotka vytvořila úsek týlové obranné linie podél řeky Mormozinka, přiléhající na pravém křídle k vesnici Safonovo. Vyvinuli jsme obranný systém, palebný vzorec, po kterém jsme umisťovali a vztyčovali protitankové překážky, zákopy pro pěchotu, palebná stanoviště pro kulomety včetně dlouhodobých staveb - bunkrů (palebny dřevo-země). Místní obyvatelstvo bylo široce zapojeno do pomoci při provádění díla.

Tento stav zůstal až do prvních říjnových dnů, kdy začala nová nepřátelská ofenzíva. Slyšeli jsme ozvěny bitev na sever a na jih od našeho stanoviště, ale před námi byl všude klid.
Po 2...3 dnech se rachot dělostřelecké kanonády začal přesouvat na východ a bylo jasné, že naše obrana byla prolomena. Brzy jsme dostali rozkaz k ústupu do týlu.

2. Jaké to bylo v prostředí. 7.10 – 18.10.1941

Jsme obklíčeni! Tato zpráva mě šokovala, a přestože jsem se navenek snažil být klidný, do duše se mi vkrádal strach.
Obklíčení vešlo ve známost po dlouhém, ale neúspěšném čekání na velení naší jednotky - Vojenské polní stavby č. 13 (VPS č. 13) na předem zřízeném shromaždišti u obce Safonovo ve Smolenské oblasti.

V této době pro mě nepřátelské akce trvaly již 3,5 měsíce, počínaje časným ranním dnem 22. června, kdy se 25letý vojenský inženýr 3. hodnosti (což odpovídá hodnosti kapitána), angažoval v budování obranných linií na hranicích SSSR v západním Bělorusku, byl probuzen hukot německých letadel létajících hluboko na naše území.

V uplynulém období téměř nepřetržitého ústupu jsme toho museli hodně vytrpět: nálety, paniku, nejistotu situace, ztráty na životech, stavbu bariér pod nepřátelskou palbou a mnoho dalšího. Navzdory všemu jsem však zůstal přesvědčený o vítězném konci války pro naši zemi a jejím úspěšném výsledku pro mě osobně. Nyní byla víra, že přežiji, vážně otřesena.

Společně s vojenským komisařem Galkinem a zástupcem UPU jsme se rozhodli zamířit do oblasti poněkud jižně od města Vjazma, kde, jako by právě včera, byla v obkličovacím prstenci „brána“, a tam se pokusit dostat se na křižovatku s Rudou armádou. Už se stmívalo, když jsme z vesnice vyjížděli dvanácti vozidly ZIS, která vezla 20...30 osob a vojenskou techniku, hlavně protitankové miny.

Celou noc jsme strávili v autech a většinu času jsme strávili hledáním správné trasy. Často jsme se pohybovali proti našim záměrům v mase jiných aut, která blokovala silnici. Ve výsledku jsme do rána urazili necelých 60 km. To nás donutilo jednat rozhodněji a nevšímat si zvěstí o německých tancích, které údajně ovládaly silnice na naší trase, jeli jsme vpřed na východ a v 1 hodinu ráno jsme vjeli do lesa 12...15 km jihozápadně od Vjazmy. Zde jsme se rozhodli zjistit situaci a podle okolností jednat.
Nutno podotknout, že v této době byl stav mnoha, ne-li většiny mých společníků velmi žalostný – velmi se báli a ztráceli odvahu, téměř se nepodíleli na řešení operačních záležitostí a nám, velitelům, nepomáhali. Částečně se to vysvětlilo tím, že posledních 10 dní byli všichni ve velkém stresu, málo spali a špatně jedli.

Než jsme stačili nastínit další akční plán, objevilo se 20...25 německých bombardérů a vůdce se nad námi vrhl do střemhlavého letu. Bombardování trvalo několik hodin s přestávkami 20...30 minut na obnovení pumového nákladu. Bomby dopadly docela blízko, bylo mnoho obětí, ale nikdo z naší skupiny nebyl zraněn.

V polovině dne nálety ustaly a my jsme toho využili a přesunuli se hlouběji do lesa, kde jsme navázali kontakt s plukem pohraniční stráže, zatím jediným organizovaným a bojeschopným útvarem, na který jsme narazili. Všude kolem zavládla panika: vojáci a velitelé pěšky i ve vozidlech a dokonce i jednotlivé tanky se řítily různými směry a často se vracely zpět. Najednou byla naše skupina, která se nachází na okraji malé mýtiny, napadena a ostřelována v nízké úrovni útočným letadlem. Pravda, všechno skončilo dobře, až na zlomenou botu a pohmožděnou nohu kapitána Maslennikova, která se mu možná stala osudnou (později zmizel ze skupiny a nenašli jsme ho).

Ke konci dne se rozšířily zvěsti, že se Němci blíží ze západu. Panika dosáhla nejvyššího bodu a všichni se vrhli na východ. Zmizeli i pohraničníci a s nimi i vojenský komisař Galkin. Shromáždil jsem svou skupinu (až na pár lidí) a jeli jsme přes panenské země za všemi ostatními. Vozy však uvízly v první rokli a bez váhání jsem dal povel k jejich spálení.

Stmívalo se a sněžilo. Vedl jsem sesedanou skupinu na východ. Po 6...8 kilometrech chůze jsme došli do vesnice Staroe Stogovo. Kolchozník, kterého jsme potkali, ukázal směr, kde prý ještě Němci nebyli. Pokračovali jsme v naprosté tmě. Postupně se k nám přidala velká skupina vojáků. Vpředu byla vidět záře z ohňů a vzhůru létaly signální a světelné světlice.

Překonali jsme močál a šli hlouběji do lesa. Podle všeho byli Němci blízko a my jsme začali opatrně postupovat. Na lesní cestě jsme matně viděli, jak k nám jdou lidé. Své muže schoval do křoví a začal čekat – ukázalo se, že také byli jedním z obklíčených. Oznámili smutnou zprávu - nedošlo k přerušení obklíčení a pokus o průlom skončil neúspěchem se ztrátami na personálu. Poté, co shromáždil málo informací, vedl skupinu dále. Brzy začal les řídnout a my jsme došli na okraj - před námi byli Němci!

Nacházíme se v nízkém smrkovém lese a na průzkum přiděluji dvě skupiny po dvou lidech, a to i s obtížemi, protože většina je extrémně pasivní. Zatímco jsem dával průzkumný úkol, všichni ostatní usnuli. Po hodině a půl se obě skupiny vrátily a hlásily přibližnou polohu několika nepřátelských palebných bodů. V obranné linii nebyly nalezeny žádné mezery. Po konzultaci s majorem prvního (sloužil se mnou na hranici jako vedoucí staveniště obranných staveb) se rozhoduji přesunout do oblasti zkoumané první skupinou. Její starší, energický vojenský technik 2. hodnosti (zapomněl příjmení) ji přesvědčí, aby se pokusila proklouznout a v extrémních případech se probojovat skrz obklíčení. Slabé zbraně (4...6 pušek a tucet pistolí), volný terén a špatný stav většiny nás však nutí tento riskantní návrh opustit. Navíc nemůžu dostat z hlavy myšlenku, že i s lehkým zraněním vznikla beznadějná situace, protože nebylo kde čekat pomoc. Zbývaly jediné možnosti, buď zajetí, nebo sebevražda.

Blíží se svítání a my se stahujeme do lesa, abychom v něm zůstali skryti až do příští noci, která, jak jsem si myslel, by měla rozhodnout o osudu našeho oddělení. Uložili se k odpočinku v hustém smrkovém lese pod mrholícím deštěm. Stav, zhoršený izolací od organizovaných vojenských jednotek, je hrozný; většina se považuje za mrtvé. Dlouho nemůžu spát, přemýšlím o tom, jak z této situace ven, a ztrácím poslední naději.

Nikdy předtím, a ani potom, v těžkých a nebezpečných chvílích života ve válce, jsem neměl tak těžký duševní stav, přivedený na hranici možností zodpovědnosti za život odloučeného. Ošklivé podzimní počasí jako by zdůrazňovalo bezvýchodnost naší situace.
Těžký spánek netrval dlouho – bylo vlhko a zima a všichni byli oblečeni v letní uniformě. Skromně jsme se občerstvili chlebem odebraným na poslední chvíli ze zničených vozidel.

Ráno nastává v naší situaci určité osvícení: tu a tam se objeví skupinky bojovníků a velitelů. Nějaký kapitán na pokyn generála vytvoří sapérský prapor a my se k nim přidáme. Hrne se do nás sebevědomí – nejsme sami a hlavně se objevily známky organizovanosti.
Uprostřed dne začaly nepřátelské minomety střílet do lesa. Rozložili jsme se a právě včas - letadlo přiletělo! Část z nás roztála a všechno bylo jako ráno.

Náhlé štěstí! Celá divize se pohybuje kolem nás na východ. Blížíme se k dočasně zastavenému velitelství. Myšlenka bitvy není daleko, kulky sviští. V této situaci dostáváme za úkol doprovodit vozidla s předběžnou rekognoskací trasy. Boj se začíná přesouvat doprava a místo na východ míříme na jih a dokonce na jihozápad. Když jsme váhali s výběrem cesty, minuli jsme auta, která se podlehnoucí panující panice řítila vpřed a uvízla v bažině. Za to mě jeden z velitelů napadl a vyhrožoval mi zastřelením. Shromáždil jsem zbytek skupiny, protože zbytek, včetně majora Prvního, šel napřed, a začal jsem vytahovat auta uvízlá v bažině. Němci si nás pravděpodobně všimli a zahájili palbu z minometů. Při vytahování jednoho z aut začal rychle sílit již známý hvizd a jakmile jsme dopadli na zem, pár metrů ode mě se do země řítila mina a... neexplodovala! Poslední auto po úplné ztrátě sil (hladovění a bezesné noci si vybralo svou daň) muselo být opuštěno a ve snaze nepadnout do oka úřadů jsme jeli za těmi, kteří odjeli dopředu, na jih. Po asi dvou kilometrech chůze a jízdy jsme se ocitli v lese, který sloužil jako shromaždiště.

Stmívalo se a sněžilo. Velitelský štáb byl shromážděn k poradě, které předsedal brigádní komisař. Nastínil nám situaci a stanovil úkol: zformovat bojové jednotky a prorazit nepřátelský prstenec. V obklíčených jednotkách se nacházelo několik generálů, jejichž chování nebylo příliš žádoucí - prakticky nevedli připravovanou operaci. Brigádní komisař, což mě velmi překvapilo, nás ostře kritizoval nejen za našimi zády, ale mluvil přímo do tváře jednoho opilého generála, který se blížil. Zdá se, že tato kritika je všechny poněkud přivedla k rozumu a šlo se na věc. Začala příprava bojových skupin, které byly okamžitě odeslány do první linie.

Moje skupina a já jsme skončili v týlovém oddělení, kterému velel vojenský komisař Galkin. V ocase našeho velkého konvoje začalo mdlé čekání, zatímco se ze západu blížila kanonáda, objevily se stopovací kulky a světlice - byli jsme tlačeni zezadu.

O půlnoci se počasí umoudřilo, vyšel měsíc a začalo mrznout. Od večera existovala naděje, založená na prohlášení jednoho z generálů, že ofenzíva proběhne rychle. V podstatě za celou noc předsunuté jednotky téměř nepostupovaly a naše týl se posunulo jen o jeden kilometr od místa svého zformování. Strávil jsem s Galkinem celou noc. Nikdo o nás neměl zájem, částečně opuštěný konvoj slíbil, že za úsvitu zahájí těžké bombardování. Vezmeme-li v úvahu slabou disciplínu v obklíčených jednotkách, zdálo se nepravděpodobné, že by pěchota po průlomu mohla bojovat o stažení konvoje, a hrozilo, že zůstaneme v obklíčení. V tomto ohledu se vedoucí týlu, vojenský komisař Galkin, rozhodl jít vpřed. Dobrá polovina našeho oddílu stále chtěla zůstat s konvojem a my jsme jim to umožnili. Blížili jsme se k místu formování jednotek jdoucích do útoku. Naši nerozhodnost náhle rozptýlil přístup generála, který měl celou operaci na starosti (myslím, že to byl generálmajor Pronin). "Co je to za lidi?" - zeptal se, a když jsem se hlásil, byl rozkaz jít do útoku, navzdory našim chabým zbraním. Spěchal jsem hledat všechen svůj personál, ale cestou jsem potkal plukovníka, který mi místo dříve přijatého rozkazu nařídil, abych k útoku shromáždil všechny skrývající se v lese. Zjevně jsem se s tímto úkolem vypořádal dobře, naverboval a poslal na shromaždiště mnoho vojáků a velitelů. Později, při vzpomínce na tuto událost, bylo jasné, že téměř nezpochybnitelné podrobení se vysvětlilo mým rozhodným zjevem a výhružným chováním se zbraní v ruce. Už svítalo, když jsem se po dokončení úkolu vrátil na shromaždiště, kde jsem se brzy setkal s Galkinem, Prvními a několika dalšími lidmi z mé skupiny.

Celý den jsme strávili v malém lese před vesnicí Troshkino a čekali na úspěch útočníků. Útoky na ni však byly neúčinné kvůli nedostatku dělostřelectva a dalšího vojenského vybavení a slabým zbraním bojovníků s téměř úplnou absencí tak účinných zbraní, jako jsou kulomety, jako v celé armádě do této doby. K úspěchu také nepřispěla monotónní taktika čelních útoků bez použití bočních manévrů.
V malém lese to pro nás nebylo snadné – všude kolem nás hvízdaly kulky. Miny často explodovaly, což zneškodnilo obklíčené. Převlečení nepřátelští sabotéři svými akcemi zvyšovali naše ztráty.

V poledne se počasí opět zhoršilo a začalo sněžit a pršet. Byla zima a já začal hledat oblečení. Brzy našel v batohu zavražděného vojáka čisté prádlo a okamžitě si ho oblékl. Nakonec jsem na sobě měl tři páry spodního prádla, letní uniformu a chudý kabát.

Za soumraku jsme se sešli se skupinou velitelů ze sousedního STARPO našeho vojenského polního stavebního oddělení v čele s kapitánem Gerilem a rozhodli jsme se držet pohromadě. Dali si koncentrovanou kaši a pustili jsme se do přípravy večeře. Najednou na nás zahájili palbu z kulometů se stopovacími kulkami, lehli jsme si do kráteru vytvořeného výbuchem granátu a připravili se bránit se ve zjevně špatné pozici, protože nás nepřítel zahlédl u bezmyšlenkovitě zapálené palby. postavený bez přístřeší. Pak jsme si všimli, že kolem nás nikdo není, a spěchali jsme, abychom se rychle přesunuli zpět.

Neúspěšná denní ofenzíva udělala své – opět zavládl chaos, nebylo vedení z velení, dříve vytvořené jednotky neexistovaly.

Všichni si lehli blízko sebe a nakonec usnuli za svištění kulek a výbuchů granátů a min. Probudili jsme se asi za tři hodiny, bylo asi 23 hodin. Nedaleko od nás se seřadila nějaká jednotka a její velitel si dal za úkol uniknout z obklíčení po malých skupinách, protože prolomení obklíčení se nezdařilo. Nevím, jestli to bylo rozhodnutí vrchního velení, nebo jen velitele této jednotky, ale od té chvíle jsme nezaznamenali žádné pokusy o sjednocení akcí všech malých skupin. Po konzultaci jsme se rozhodli, že se pokusíme nepozorovaně proplížit křovím jižně od německé pevnosti ve vesnici Troshino.

V té době si mě Major První vzal stranou. Okolí si mohlo všimnout jeho velmi špatného fyzického stavu a jeho nemocného vzhledu. Jeho věk (bylo mu něco kolem 50 let) byl samozřejmě znát.
„Pravděpodobně nebudu moci s tebou opustit obklíčení, necítím se dobře. Tady si vezměte mapu oblasti do Mozhaisk – pomůže vám to dovést skupinu k vaší vlastní,“ řekl.
Jaké nezištné rozhodnutí!
Moje odmítnutí nevedlo k ničemu, trval na svém, a já jsem si vzal kartu a snažil se ho ujistit, že odejdeme všichni společně.

Opět se pohybujeme v noci lesíkem, kde jsme byli den předtím, nejprve v plné výšce, ale brzy jsme se začali plazit - Němci intenzivně stříleli z kulometů a minometů. Les ustupuje skupinkám keřů. Čím víc se blížíme k hřišti, tím je tam méně lidí, dokonce i někteří z naší skupiny jsou pryč. Tady je okraj a k naší lítosti je vesnice naproti nám. Oheň neslábne, nemůžete zvednout hlavu. Organizujeme ostřelování nepřátelských palebných bodů z osobních zbraní (pistolí), ale vzhledem ke značné vzdálenosti (cca 200 m) samozřejmě bezvýsledně. Plazíme se hlouběji do lesa a přesouváme se na bok silného bodu, ale tady je to stejné - nepřítel vytvořil souvislou obrannou linii. Přesouváme se zase zpět a pod pokrývkou opuštěného traktoru si domlouváme schůzku. Nyní nás zůstalo 5, všichni bez jediného škrábnutí, ale tři chybí, včetně vojenského komisaře Galkina a majora Pervikha. Rozhodujeme se udělat si zásoby jídla, jelikož jsme čtyři dny skoro nic nejedli. Ve tmě pátráme v autech, která stále trčí na tom samém nešťastném místě, odkud je naše skupina vytáhla, ale teď je aut mnohem víc.

Brzy se nám podařilo udělat zásoby strouhanky a dokonce i malé množství koncentrátů. Žádné teplé oblečení nenašli a já jsem použil „racionalizaci“: na ruce jsem si navlékl papírové ponožky, které jsou dost citlivé na mráz, s čímž jsem se nerozloučil ani po opuštění obklíčení, dokud jsem nedostal rukavice. Naše pátrání skončilo velkým úspěchem – našli jsme dvě vepřové kýty a zamířili do nejbližších keřů s úmyslem se pořádně najíst.

Svítalo.
Než jsme stačili odříznout první kousek šunky, naši pozornost upoutal hluk v konvoji, který jsme právě opustili - jednotlivá vozidla, která neuvízla v bažině, a všechno živé se pohybovalo směrem k vesnici Troshino. Tam se na pozadí ohně mihly lidské postavy, které se pohybovaly jedním směrem – na východ. Bylo jasné, že vesnice byla dobyta zpět od Němců a cesta k vlastním lidem je otevřená. Museli jsme si pospíšit, průchod se mohl velmi brzy uzavřít, aniž bychom čekali na přihlížející jako my.

Začali utíkat, já se šunkou v jedné ruce a pistolí v druhé. Zde je vesnice, která zůstává po naší levici. Ostřelování z boků zesílilo a my se musíme po orné půdě pohybovat po úsecích. Strašná dušnost, žádná síla. hodím šunku. Němci nás spatřili a provádějí cílenou palbu. Očividně si mě všimli ve velitelské uniformě - s odznaky a pásy. Po jednom z běhů vybuchla 1,5 metru ode mě mina, naštěstí pro mě, zahrabaná ve volné půdě. Jsem pokrytý zemí. Byl omráčen, těžce zasažen střelou do hlavy a jeho vak byl na několika místech proražen šrapnely. S obtížemi se plazím dál. Ostřelování začalo slábnout, když jsme zjevně zmizeli z zorného pole nepřítele. Já a čtyři společníci jsme se nějak dostali do spásného lesa. Překročili jsme železnici Vjazma-Brjansk poblíž stanice Losmino a usadili se k odpočinku až do večera, protože před námi byla dálnice Vjazma-Jukhnov, po které se pohybovaly německé jednotky včetně tanků. Začal jsem dlouhé, ale bezvýsledné hledání majora Firsta a dalších členů naší skupiny. Postupně se náš malý oddíl zvětšoval díky připojujícím se bojovníkům. Dali mi kompas a na základě mapy jsme vypracovali trasu a já trval na tom, že ji budu sledovat, aniž bych se přiblížil k dálnici Minsk a Varšava, po které, jak jsem předpokládal, a to se zcela potvrdilo, hlavní síly nacistických vojsk spěchat do Moskvy by postoupilo.

S nástupem tmy jsme vyrazili vpřed. Když jsme se blížili k dálnici, před námi se vznesly nepřátelské světlice. Rychle ustoupili a napadli mě výhrůžkami smrtí a obvinili mě ze zrady na základě mého příjmení. Dodnes na tuto příhodu vzpomínám s hrůzou. Co mě zachránilo, bylo moje extrémní rozhořčení a hněv, vyjádřené silnými, dobře známými výrazy. O pár minut později se na příkaz kapitána Gerila celá skupina vzdálila od zamýšlené trasy – směrem k Varšavské magistrále. Později jsem se s žádným z nich nesetkal, ačkoli pro velitele unikající z obklíčení na západní frontě, kde jsem skončil, bylo jen jedno shromaždiště v oblasti Barvikha.

Zůstal jsem, jak se mi zdálo, sám, ale pak se kapitán Beljajev z domobrany zvedl ze země a zbytek cesty z obklíčení šel se mnou. Po konzultaci jsme se rozhodli tajně obejít místo na dálnici, kde se nacházela nepřátelská vojenská základna, a posunout se dále po rozvinuté trase. Přijeli jsme k dálnici, lehli si do příkopu a začali poslouchat. Brzy se ozvaly podivné zvuky a kolem nás projelo několik německých kulometčíků na kolech.

Po přejetí dálnice jsme procházeli malými mlází. Nalevo byl tmavý les. Byla jasná měsíční noc. Blížili jsme se k malému lesíku a najednou jsme se ocitli pár kroků od letadla maskovaného na jeho okraji. Co je to, samostatné vozidlo nebo nepřátelské polní letiště?

Tato myšlenka mi okamžitě probleskla hlavou. Tiše ustoupili a rozběhli se přes pole směrem k lesu a očekávali každou vteřinu ostřelování. Byli připraveni draze prodat své životy, ale s jednou pistolí a jedním granátem mezi nimi bylo těžké počítat s „úspěchem“. Naštěstí vše utichlo. Pak jsem si vzpomněl, že ve dne, když jsme se připravovali na přejezd dálnice, nad námi dlouho letělo průzkumné letadlo. Očividně to byl on.
Šli jsme hlouběji do lesa, nasbírali smrkové větve, vlezli do něj a upadli do hlubokého spánku.

Ráno při pohybu lesem jsme potkali skupinku bojovníků a šli společně. Všude kolem byl klid. Poprvé po mnoha dnech se nám podařilo rozdělat oheň a dát si teplé jídlo. Večer jsme si trochu odpočinuli a pokračovali jsme opět v cestě. Už ve tmě jsme narazili na nepřátelský oddíl, stříleli na nás z kulometů, začala panika a všichni utekli. Zůstali jsme zase sami.
Po nějaké době jsme se opatrně přiblížili k nejvzdálenější chatě nějaké zapadlé vesnice. Nebyli žádní Němci. Přátelský stařík nám zařídil nocleh na seníku, sám se nás zavázal hlídat a my jsme si konečně mohli odpočinout pod střechou.

Ráno nás probudil stařík, dal nám maso na cestu, popřál úspěch a rozloučili jsme se. Vzpomínka na toto setkání mi zůstala na celý život.
Každý den jsem na majora Firsta vzpomínal s hlubokou vděčností. Jeho mapa nám pomohla více než jednou a v této části jsem pomocí mapy vytvořil trasu, kterou je třeba sledovat kolem velkého ohybu řeky Ugra. Jinak bychom ji museli v pozdním podzimu dvakrát překonat a případně mít schůzku s nepřítelem.
Přes den jsme se opatrně přesunuli na severovýchod a pozdě večer jsme se přiblížili k mlýnu Mamonovskaya na levém přítoku Ugra - řece Zhizhala.

Chodili jsme více v noci, zvláště proto, že dny byly krátké. Připojila se k nám skupina vojáků a nižších velitelů, mezi nimiž byli lehce zranění. Moje odpovědnost jako velitele za další, pokud možno bezpečnou cestu, vzrostla. Požadoval jsem přísnou disciplínu za pochodu i při zastávkách a organizoval jsem rekognoskaci trasy. S uspokojením jsem zaznamenal stabilní plnění mých rozkazů veškerým personálem oddělení, čítajícího 25 lidí.
V období obklíčení se mi velmi hodila schopnost dobře se orientovat na zemi a na mapě, včetně lesa. Tuto vlastnost jsem vyvinul během mnoha túr a loveckých výprav v mládí.

Pokračováním dále na východ jsme projeli velkou vesnicí Makeevskoje a pod rouškou tmy a sněžení jsme přešli silnici Gžack-Juchnov u polovypálené vesnice, kterou Němci navštívili krátce před naším příjezdem. Taková šťastná náhoda nás přirozeně nesmírně potěšila.

Vjeli jsme do vesnice Tyurmino. Němci se zde ani po celou dobu naší cesty do Mozhaisk ještě neobjevili. Přes den a částečně v noci jsme se pohybovali gžatskými lesy.

Slyšíme ozvěny bitvy z Borodina.
V obci Samodurovka uspořádal předseda JZD pro naši skupinu oběd. Udělali jsme si jednodenní výlet z Bortenyeva do Kobyakova. V této vesnici jsme potkali naši malou vojenskou jednotku, až prapor silný, zabírající obranu. Velení jednotky bohužel neznalo bojovou situaci.

Vstali jsme brzo, plánovali jsme, že se na cestu k minské dálnici vydáme ještě před setměním. O situaci na ní zrovna nebylo jasno, protože to byl směr hlavního útoku nacistických vojsk a mohla po ní proto postupovat dále na východ a dokonce vytvořit souvislou frontovou linii u Moskvy. Pak bychom museli jednat za německými liniemi ve známých lesích poblíž Moskvy
Projeli jsme Vaulino, Troparevo...tady přichází dálnice Minskoe a oh radost! Naše jednotky zaujímají obranné pozice na jejím 110. kilometru od Moskvy.

Nakonec se celá skupina bezpečně dostala na vlastní pěst bez jakýchkoli ztrát. Celkem bylo během období obklíčení ujeto asi 180 km.

Všichni zdraví vojáci jsou odvedeni na linii obrany a mě, Beljajeva a raněných pustí dále do týlu. Trochu jsme se najedli a vydali se po liduprázdné dálnici.

Šli jsme celou noc, protože neprojížděla žádná auta. Jednou jsme si dali v opuštěné chatě suché občerstvení a na hodinu si zdřímli. Ráno jsme dorazili do Dorokhova, kde se nacházelo mnoho týlových jednotek, a doslova zkolabovali vyčerpáním. Vždyť jsme za jeden den najeli skoro 50 km!

3. Obrana Moskvy. 19. 10. – 30. 12. 1941.

Po krátkém odpočinku v Dorokhově jsme se s Beljajevem rozhodli jet do Moskvy. Nasedli jsme do projíždějícího auta a vydali se po Minské dálnici. V oblasti Odintsovo jsme byli vysazeni na kontrolním stanovišti a posláni pěšky do sběrného místa ve vesnici Žukovka poblíž Barvikha. Shromáždilo se mnoho velitelského personálu. Bylo kontrolováno a hlavní pozornost byla věnována osobám, které si dokumenty neukládaly. U mě bylo vše v pořádku, měl jsem i všechny odznaky vojenského inženýra 3. hodnosti a již 22. října jsem byl poslán na nově vzniklé oddělení VPS 13, sídlící v obci Kubinka, na své předchozí místo. jako vedoucí práce producent.

Do této doby se u Moskvy v důsledku první generální ofenzívy Němců frontová linie stabilizovala na přelomu řeky Nara, východně od vesnice Tučkovo a dále na sever (25. - 30.10.41) . V polovině listopadu zahájila fašistická armáda druhou generální ofenzívu ve středním sektoru s hlavním útokem směřujícím podél dálnice Volokolamsk. Útočící pravé křídlo se nacházelo podél levého břehu řeky Moskvy. V období od 19. listopadu do 4. prosince nepřítel postoupil k vesnici Snegiri, přičemž obsadil vesnici Ershovo severně od Zvenigorodu.

Po příjezdu na oddělení byl jako specialista okamžitě poslán na průzkum obranné linie, protože většina velitelského štábu neměla v této věci žádné zkušenosti. V prvních dnech to bylo po všech útrapách a hladovění v prostředí docela těžké. K mému štěstí se v naší jednotce Ivanov I.I., kolega z předválečné UNS, ukázal jako velitel malé jednotky, který mě živil.

V souvislosti se stabilizací frontové linie v sektoru Narofominsk-Tuchkovo a začátkem nepřátelské ofenzívy na Zvenigorod byla do této oblasti urychleně přemístěna VPS 13 s úkolem vytvořit obranné linie a těžit tanky nebezpečné oblasti. Naše sídlo se nejprve nacházelo ve vesnici Ustye na silnici Karinskoye – Zvenigorod, a pak jsme se přestěhovali do města a usadili se v odpočívadle signalistů. Poslední operací v tomto směru byla výstavba bariér a instalace min podél východního břehu řeky Storozhka od řeky Moskvy po vesnici Dyutkovo (včetně přístupů k bývalému klášteru Savino-Storozhevoy) a přípravy na výbuch z řady významných objektů ve městě. Postup fašistických vojsk na této linii byl zastaven.

Přestěhovali jsme se ze Zvenigorodu do vesnice Šarapovka a poté do rekreační vesnice Golitsyno. Místa známá z mého mládí a dokázal bych si tehdy představit, že zde budu muset bojovat!

Jedné noci na začátku prosince jsme byli upozorněni na zvuk dělostřelecké palby a palby z ručních zbraní nedaleko na jihu. Později se ukázalo, že nepřítel po měsíční přestávce prolomil 1. prosince naši obranu na řece Nara severně a jižně od Narofominsku a postoupil 20 kilometrů k nástupišti Alabino na Kyjevské železnici. a dále směrem na Golitsyno do vesnice Kobyakovo.

Byli jsme pověřeni úkolem oddálit další postup nacistů směrem k Moskvě a také zabránit dobytí vesnice Golitsyno s cílem obklíčit 5. a část 33. armády obsazující obranu od Zvenigorodu po Narofominsk. K ránu byla těžba silnic a stavba lesní suti zastavena, protože tanková brigáda rychle přemístěná do průlomového prostoru zničila nepřátelskou skupinu.
Alabino a Petrovskoje se ukázaly být body nejblíže Moskvě, kam se nepřítel dostal na západ od hlavního města. Je třeba poznamenat, že o této operaci ví jen málo lidí a neexistují žádné pamětní znaky o této úspěšné bitvě.

V druhé polovině prosince začala reorganizace našeho oddělení VPS 13 na jednu z tehdy vznikajících ženijně-zákopnických brigád, podřízenou velitelství frontu.

31. prosince ve večerních hodinách k velké zlosti moskevských vojáků, včetně mě, odjela vytvořená brigáda č. 40 v autech na své místo ve městě Tula. Pozdě večer jsme dojeli do města Serpukhov, kde jsme přenocovali a nějak oslavili nástup nového roku 1942.
Během doby po opuštění obklíčení se mi podařilo za asistence našeho velitele majora Savostjanova dvakrát nebo třikrát navštívit své rodiče v Moskvě. Byly to vzrušující a dojemné události pro mě i pro ně. V uplynulém období války to měli velmi těžké, a to nejen kvůli špatnému zásobování a častému bombardování, ale hlavně kvůli mně, jejich jedinému synovi. Ještě na začátku války jednoho z mých spolužáků, Sadojeva, při setkání se svým otcem nenapadlo nic chytřejšího, než říct, že z oblasti města Lomza se nikdo nedostal z hranic. a samozřejmě jsem zemřel nebo byl zajat. I já jsem se celé ty válečné měsíce bál o své rodiče a byl jsem neuvěřitelně rád, že je vidím ve více či méně uspokojivém stavu. S jídlem jsem bohužel dokázal pomoci velmi málo, ale výrazně jsem jim zvedl morálku.

4. V Kozelsku. leden – srpen 1942

1. ledna jsme dorazili do Tuly a usadili se v prázdných stálých budovách.
O několik dní později byla dokončena formace 4. ženijní brigády západní fronty. Byl jsem jmenován vedoucím výrobního oddělení velitelství brigády.
Za postupujícími jednotkami jsme se přesunuli přes město Odoev do Kozelska. Cestou jsme se zastavili v nově osvobozené Kaluze.

Byla krutá, vánice s velkými závějemi na silnicích. V těchto podmínkách byl postup obtížný, většinou jsme museli odklízet silnice od sněhu a vytahovat z nich auta. Veškerý personál velmi trpěl mrazem a vánicí, bylo mnoho omrzlých lidí - vždyť v první zimě jsme neměli plstěné boty.
Nakonec jsme v polovině ledna dorazili do města Kozelsk – místa nasazení v souvislosti s přechodem našich jednotek do obrany na linii Juchnov – Kirov – Suchiniči – Belev.

Jedním z hlavních úkolů naší brigády v první etapě byla výstavba komunikací v armádním prostoru, jejich příprava na jarní tání a výstavba přechodů řek v období povodní. V lesostepních podmínkách se očekávalo, že povodeň bude jako vždy velmi bouřlivá. Stačí říci, že hladina vody v řece Oka u Kalugy obvykle stoupá z letního (nízkovodního) horizontu do 10 metrů. Původní rozhodnutí bylo postavit přechod v Kozelsku přes řeku Zhizdra (přítok Oka) - silné trajekty byly postaveny na tancích odstraněných z železničních nástupišť.

S příchodem jara nastala téměř úplná neprůjezdnost, protože drtivá většina silnic neměla zpevněný povrch. Kvůli nedostatku lesů musela být vozovka zpevněna klestí, což špatně zajišťovalo průjezd techniky a vozidel. Situaci na silnicích zhoršovaly systematické denní nálety nepřátelských letadel.

Jednoho dne na začátku dubna mi brigádní komisař Akopov nařídil udělat nemožné: urychleně obnovit cestování po silnici Kozelsk-Sukhinichi. Šel jsem pěšky k jednomu ze sapérských praporů, který se nachází 20 km od Kozelska, plně jsem chápal nemožnost dokončit úkol a hrozivé důsledky. Měl jsem ale opět štěstí: druhý den bylo dobré počasí, silnice oschly a staly se sjízdnými.

Přišlo léto a na našem sektoru fronty se odehrávaly pouze místní bitvy. Brigáda byla zaneprázdněna především stavbou silnic a mostů, včetně přes řeku Oka u Kalugy. Někteří z našich ženistů postavili zadní obranné linie a zaminovali oblasti nebezpečné pro tanky.
Velitelství brigády se po opuštění města nacházelo v lese u bývalé Optiny Pustyn. Většina štábních velitelů strávila celé léto v lese, aniž by vyšli na okraj, což na mnohé působilo depresivně.

V kozelském období relativně klidného života v obraně vznikla vzájemná láska s civilním štábem M.D. Trávili jsme spolu hodně času po večerech a v noci, což způsobilo, že jsme se dostali do problémů, protože jsem se opozdil nebo se vůbec nedostavil na školení poplachů, které vedli moji nadřízení (schůzky probíhaly mimo centrálu). Plánovali jsme společný život po válce.
Na konci války jsem byl informován o jejím neslušném chování, ve skutečnosti o zradě. Dlouho jsem se trápil, ale po překonání sebe sama jsem s ní přerušil všechny vztahy.

V posledních dnech srpna 1942 byla naše brigáda rozpuštěna. Většina velitelů velitelství a všech praporů byla převedena k 32. ženijní brigádě a několik lidí, včetně náčelníka štábu Proščenka G.M. a byl jsem přidělen k 11. ženijní brigádě na téže západní frontě. M.D. převedeno na 32 HMB a rozešli jsme se, jak se ukázalo, navždy.

Memoáry Zyleva.

OBKOLEPEN POD JILEM. 1941 Říjen.

Večer se pohyb aut téměř úplně zastavil, nikdo nechápal, proč se vůbec nehýbeme. Docházelo k různým dohadům, říkali, že silnice před nimi jsou velmi špatné a auta uvíznou v bahně. Jiní říkali, že na dálnici před námi po vedlejších silnicích proudí stále více vozidel a lidí, a proto jsme stáli na místě. Začali jsme ale stále jasněji chápat, že ten důvod někde leží! přítel. K večeru se prý po kolonách rozšířily strašlivé zvěsti! že silnice byla Němci uzavřena, že 6. října v oblasti Vjazmy Němci vysadili velkou výsadkovou útočnou sílu, která zablokovala cestu ustupující armádě. Pak začali říkat, že s výsadkovými silami probíhají boje, že se jim snad brzy podaří prorazit směrem k Moskvě. V kolonách se začaly objevovat myšlenky odbočit z dálnice někam doprava nebo doleva na polní cestu a překážku obejít. Tento plán ztěžovalo velké, téměř nesjízdné bláto na polních cestách, ale některá auta tuto metodu začala zkoušet. Brzy se ale vešlo ve známost, že auta, která ujela 5-10 kilometrů; příkopu z dálnice, byly ostřelovány Němci a museli se vrátit zpět k obecné mase vozidel. Ten večer jsme se seznámili s pro nás novým slovem – „životní prostředí“. Nyní všechny naše myšlenky směřovaly k útěku z obklíčení. Všichni se chopili sebemenší příležitosti k postupu. Někdy se auta dala do pohybu a ujela kilometr nebo i dva. Pak se všem zvedla nálada, řekli, že se jim zjevně podařilo prolomit obklíčení a že se z něj nyní vymaníme.

Celou noc jsme byli zaneprázdněni tím, že jsme pomáhali našemu autu dostat se z bahna. V noci jsme se rozhodli postoupit vpřed a předjíždět stojící auta po krajnicích. Protože to bylo na kraji silnice! neuvěřitelná špína, skoro jsme se nedostali do auta. Napínajíce všechny síly, dusíce se v benzínových výparech, tlačili jsme náš návěs a využívali jsme každé příležitosti k postupu vpřed. Jaká to byla noc. Ani jsme si nevšimli, jak to skončilo, ale nemělo to ani začátek ani konec. Byla to hrozná polní cesta, benzínové výpary, bylo to 5-6 kilometrů, které se nám podařilo překonat. Ráno jsme se skoro nepoznali, potřísněni silniční špínou a benzínovými sazemi, zarostlí, hubení, měli jsme podobu lidí, kteří se vynořili z podsvětí, kdyby jen existovalo. Ráno 8. září nás přivítalo někde u města Vjazma. Když jsme se úplně vyčerpali, přidali jsme se k obecnému proudu a nyní jsme se pohybovali stejným tempem, nebo lépe řečeno, nehýbali jsme se vůbec. Dnešní ráno se ukázalo jako mrazivé. Sníh, který napadl přes noc, oblast lehce poprášil. Karmínově narůžovělé slunce vycházelo z východu a osvětlovalo svými paprsky tichá zákoutí smolenských lesů a Vodjanek a obrovskou stuhu aut, traktorů, děl, cisteren, elektráren, sanitárních a osobních přístavišť. Tato stuha se táhla dopředu i dozadu, kam až oko dohlédlo. Ale kromě aut tam bylo mnoho lidí pěšky a na koních. Někdy se po silnici pohybovaly celé jednotky, ale častěji se toulali jednotlivci a malé skupiny lidí. Ale kam šli? Někteří šli vpřed směrem k Vjazmě, jiní přešli dálnici z jihu na sever nebo naopak. Nebyl zde žádný určitý směr pohybu, byl to jakýsi cyklus. Auta byla zaparkovaná, ale my jsme nemohli spát, hlad, vědomí naší situace a hlavně zima nám bránily usnout. Teď už naše oblečení nestačilo, nohy nám mrzly bez teplých zábalů na nohy, mrzly nám uši, které jsme se snažili zakrýt letními čepicemi, mrzly nám ruce bez palčáků. Jedno auto před námi mělo špatný motor, v tomhle autě byl muž, který chtěl nastoupit do našeho auta, pustili jsme ho dovnitř, protože nám za to dal půl pytle pohanky. Tato cereálie nás zachránila. Vystoupili jsme z auta a hned u silnice jsme si začali vařit pohankovou kaši. A i když jsme neměli sůl, s chutí jsme snědli tuto nesolenou pohankovou kaši. Tento den uplynul v očekávání. Auta neudělala téměř žádný pokrok. Za celý den jsme nejeli víc než jeden nebo dva kilometry. Během tohoto dne nebyly pozorovány žádné zvláštní události. Lidí, kteří byli v okolí, přibývalo. Stalo se tak na úkor těch, kteří se pohybovali pěšky a na koních. Byli poněkud pozadu za plynulostí dopravy. Německá letadla nad námi několikrát přeletěla, ale nebombardovala ani nestřílela z kulometů.
Prostředí se stalo skutečností, kterou si každý uvědomoval a cítil. Z iniciativy jednotlivých velitelů začala vznikat některá místa. Místy byly umístěny dělostřelecké baterie nebo jednotlivá děla. Některé z těchto děl čas od času vystřelily, ale samotní dělostřelci sotva věděli, kam jejich střely dopadly. Na jednom místě jsme viděli skupinu protiletadlových kulometů se čtyřmi mezi sebou spojenými hlavněmi. Tyto kulomety střílely na projíždějící německá letadla. Pěchotní a jezdecké jednotky se někde pohybovaly, zabíraly jakousi obranu a to vše se dělo buď spontánně, nebo z iniciativy jednotlivých velitelů. Neexistoval žádný obecný rozkaz ani příkaz. Začali říkat, že na záchranu obklíčených jednotek byly vyslány nějaké obrněné formace a mnozí do toho vkládali velké naděje. Tyto rozhovory se předávaly z úst do úst, ze stroje na stroj a nebylo možné ověřit jejich pravost. Čekali jsme, čekali, že se naše zmrzlá kolona, ​​jakoby přimrzlá k zemi, zase pohne! aut, ale od druhé poloviny dne se pohyb úplně zastavil. Celý den jsme stáli téměř na místě, trápilo nás mučivé očekávání, naděje na útěk z obklíčení buď zmizela, nebo se zase vrátila. Trápila nás zima, před kterou se nebylo absolutně kam schovat, trápila nás únava a chvílemi se nám chtělo opravdu spát. Celá situace mě ale neustále nutila být ostražitý. Probrali jsme naši situaci. Korshunov navrhl, než bude příliš pozdě, opustit auto a dostat se z obklíčení pěšky; jeho plán byl několikrát diskutován, ale pokaždé byl většinou zamítnut. Auto, i když nehybné, bylo naší nadějí. věřili, že se obklíčení podaří prolomit, a my, pomocí stroje, spolu se všemi ostatními, se můžeme dostat z této těžké situace, ve které jsme se ocitli. Tak čas plynul a nakonec přišla noc, ale noc to nebyla jako noci obyčejných lidí. I když jsme jako všichni kolem nás tři dny nespali, noc ani v nejmenším nezvýšila naši touhu spát, naopak tma umocnila pocit úzkosti. Byla vidět záře vpředu, jak jsme věděli, hořela Vjazma, ze všech stran byla slyšet nevybíravá střelba.

Střelba byla slyšet obzvlášť hlasitě vpředu. Na mnoha místech na obzoru byla vidět záře ohňů. Jednalo se o osídlené oblasti, vesnice a města ve Smolenské oblasti. Občas nad námi létala německá letadla. V tomto případě mnoho lidí uteklo z aut do lesa ve strachu z bombardování, ale letadla se nás nedotkla, to samozřejmě nebylo součástí plánů Hitlerova velení. Čím více času ubíhalo, tím těžší bylo naše čekání, tím nesmyslnější se zdálo.

Kolem jedenácté hodiny v noci nás Korshunov znovu oslovil s návrhem opustit auto a jít pěšky. "Tady zmrzneme, Němci nás chytnou jako myši, protože jste dostali toto auto, zemřete s ním," řekl Korshunov. Když se ale většina přesto vyslovila pro setrvání v autě, řekl: „Jdu pryč, kdo chce jet se mnou, ať jede.“ Šel jsem jen já s ním, šli jsme podél kolony aut v směr, kam jsme měli jet. jet. Šli jsme kolem proudu zastavených aut asi pět nebo šest kilometrů. Všude kolem aut seděli lidé, někteří začali rozdělovat oheň u aut. Před námi jsme narazili na několik dalších masakrů, takové, jaké jsme viděli na silnici před dvěma dny. Ale pak se ozvala střelba, jasně se začaly objevovat obrysy nějakého velkého požáru a auta vyběhla. Šli jsme po silnici, ale brzy jsme došli k místu, kde padaly miny a svištěly kulky. Když jsme šli kousek dál, začali jsme chápat, že z tohoto místa je to tak snadné, že nebudete mít dojem, že Němci hlídají cestu a že dál se bez zná cestu. Chvíli stání jsme se otočili a asi ve dvě ráno se vrátili k našemu autu, které stálo na stejném místě. Řekli jsme si, co jsme stihli vidět, uvařili jsme si pohankovou kaši, snědli trochu toho a zahřál se u ohně. Museli jsme znovu čekat. Mrzlo, slabě sněžilo, hlína na silnici byla zmrzlá, zpoza mraků občas vykoukl měsíc, který osvětloval ponurou, zamrzlou řeku aut, traktorů, zbraní, tváří dřímající lidí, celé tohle hrozné , neobvyklý obrázek. Pak se ale na východě rozednilo, začínalo se rozednívat, tma se rozplývala víc a víc, naše špinavé oteklé tváře, zapadlé oči a vousy, které nám v těchto dnech narostly, byly stále jasnější.
A najednou byl v koloně cítit nějaký pohyb. Šel jako elektrický proud z auta do auta, z člověka na člověka. Všichni, aniž by věděli, co se děje, začali startovat auta, ozval se hluk motorů, ožil obrovský proud jakoby zamrzlých aut. Nyní téměř všechny motory fungovaly, benzínové výpary naplňovaly čistý mrazivý vzduch. Zpráva, na kterou jsme celý den čekali, se kolonou rozšířila rychle jako vítr. Říkali, že nějaký plukovník řekl, že obklíčení bylo prolomeno, že když pojedete po polní cestě vlevo od dálnice, můžete se z obklíčení dostat. Brzy se tato slova stala známá všem. Naše auto stálo na dálnici docela blízko polní cesty, do které se auta řítila. Auta se nejprve lepila na silnici, ale pak se začala předjíždět a po malé polní cestě se táhla stuha aut, tato stuha byla stále širší a širší, naše auto jelo také po panenské půdě. Panenskou zemí bylo možné projíždět bez zvláštních obtíží, protože země byla zmrzlá a pole bylo docela rovné. Postupně se vytvořila celá lavina aut, ale cestu autům zablokovala říčka s relativně plochými břehy a u této řeky se vytvořilo celé moře aut. Auta nejprve čekala ve frontě u malého mostu, ale brzy začala přejíždět řeku bez ohledu na to, kde to měla udělat. Začali jsme přecházet i překážku, vybrali jsme si místo, kde byly břehy rovnější a řeka se nám zdála menší. Vystoupili jsme z auta a řidič, který zrychloval, se snažil překážku překonat. Auto poskakující po kopcích vyjelo ze břehu, prořízlo se vodou, přejelo řeku, ale nedokázalo se dostat na protější břeh. To, co by bylo neuvěřitelné kdykoli jindy, jsme dokázali během několika minut. Všichni jsme se zezadu naskládali na auto a kapající potem ho doslova vynesli na břeh. Stovky vozidel překročily řeku toutéž širokou frontou, pak se pole nějak zúžilo a zde nastal strašlivý rozruch. V té době jsem musel vidět obraz lidského šílenství. Vpředu stál náklaďák s palivem, měl otevřený kohoutek a tryskal z něj benzin. V blízkosti náklaďáku se dělo něco mimořádného: desítky lidí s kbelíky se pokoušely nalít benzin pro sebe a každý to chtěl udělat jako první . Lidé se odstrkovali, dávali kbelíky pod potok a byli spokojeni, když se do kbelíku nalilo několik litrů benzínu. Poté se rozběhli ke svým autům. Viděl jsem, jak nějaký velitel, aby dostal benzín, udeřil rukojetí revolveru jednoho z těch, co stáli před ním ve spánku, zavrávoral a upadl. Ale tato epizoda nebyla něčím zvláštním v atmosféře divokého snažení vpřed, která vládla všude kolem. Brzy auta vyrazila do širého pole a řítila se v souvislé lavině, široké možná o něco méně než kilometr. Je těžké si tento obraz představit, ale byl zcela mimořádný, byl to obraz jakéhosi šílenství, spěchu vpřed, zdálo se, že tato řítící se lavina může zničit vše, co jí stojí v cestě.

Naše auto bylo skoro v prvních řadách, bylo z něj vidět skoro celý pramen potoka. Uprostřed byla vozidla, vpravo poblíž okraje lesa se řítila jízda, za ní běžela pěchota, vlevo od kolony vozidel byla vidět i jízda a pěchota a celá masa měla jen jeden pohyb - jen vpřed, vpřed, co nejrychleji, vpřed, bez ohledu na překážky, jděte vpřed, nešetřete ani auta, ani sebe. A vpředu leželo pole, tu a tam pokryté humny, pole poprášené čerstvým sněhem, zmrzlé mírným mrazem, na jehož druhém konci byla vidět malá vesnička s bílou zvonicí. Sluneční narůžovělé ranní paprsky ozařovaly zmrzlou zem, tichou zvonici, les pokrytý prvním sněhem a lavinu aut, koní a lidí rychle se ženoucích vpřed.

A najednou ze směru od vesnice začaly najednou rachotit výstřely z kulometů a kulometů, svištěly před kolonou a explodovaly a vyhazovaly do vzduchu hroudy hlíny a min. Jako neviditelným mávnutím kouzelnické hůlky hlava kolony na okamžik ztuhla, jako by se zastavila v póze rychlého pohybu vpřed, jako na obraze nějakého velkého bitevního malíře, a pak se otočila a spěchala zpět. Byl tam hrozný rozruch, některá auta stále pokračovala v jízdě vpřed. Auta se srážela, převracela, lezla na sebe, lidé vyskakovali z aut a utíkali hluboko do kolony a směrem k lesu, který byl dříve po naší pravé ruce, nyní byl po naší levé. Pod chladičem našeho auta vybuchla mina a auto se zastavilo.Teď už to nebylo potřeba, seskočili jsme z ní a přidali se k obecnému proudu běžících lidí. Když jsem vyběhl do lesa, viděl jsem mezi lidmi kolem sebe jen jednoho člověka, kterého jsem znal, byl to Alexandr Volkov.
Šli jsme směrem na jih, přešli jsme les a vyšli na pole, po kterém se procházelo docela dost lidí, stejně jako my. Šli jsme jen tak, nevěděli jsme, kam jdeme. Možná jsme si mysleli, že se nám náhodou podaří najít cestu z tamního obklíčení, ale brzy jsme zjistili, že to není možné. Jakmile jsme se přesunuli 500 metrů přes pole od okraje lesa, zahvízdaly miny a nedaleko nás bylo slyšet několik výbuchů. Všichni lidé, kteří tu byli, utekli zpět do lesa a my s nimi. Na kraji lesa jsme našli několik nabouraných aut, poblíž ležely mrtvoly zabitých lidí. Tyto vozy evidentně patřily do nějakého oddělení zásobování oděvy, protože obsahovaly teplé boty a čepice. Boty jsme nepotřebovali, vzali jsme si teplé čepice a rádi si je nasadili na hlavu. Na čepici jsem měl hvězdu, kterou jsem měl od dob, kdy jsem jako student internoval jako velitel čety, starou čepici jsem odhodil a hvězdu jsem nasekal do nové teplé čepice. Ti vojáci a velitelé, kteří měli boty, je začali vyměňovat za boty. Dodnes si pamatuji tento obrázek v lese: u aut s uniformami si lidé zkoušeli boty a čepice, odhazovali staré věci, povídali si mezi sebou. Hlavní otázkou bylo, jak se dostat z obklíčení. Byli lidé, kteří už věděli, jak se dostat z obklíčení. Vycházeli ve skupinách po sto dvou stech lidech.

Tato metoda byla nejvíce neúčinná. Takovouto skupinu si Němci okamžitě všimli a vzhledem k relativně malému počtu téměř všichni zemřeli nebo byli zajati. Bylo lepší zkusit štěstí pokusem proklouznout kolem okolních Němců v malé skupince. Taková skupina se mohla spolehnout na to, že si toho nikdo nevšímá, a v tom případě byla zcela úspěšná.

Po chvilce posezení a odpočinku jsme se šli toulat lesem. Byla plná lidí, většinou to byli buď jednotlivci, nebo skupiny dvou či tří lidí, kteří se znali ze služby v jedné jednotce. Uprostřed dne jsme potkali známého, byl to zástupce náčelníka prvního oddělení naší divize, major ze zálohy Minjajev, a moc rádi jsme se sešli, teď už jsme byli tři, ale nikdo z nás neměl drobek jídla. Hlad nám připomněl, že v našem náklaďáku zbyla pohanka, a začali jsme spřádat plán, jak se dostat k našemu autu. Přiblížili jsme se k místu, odkud bylo vidět pole, které bylo svědkem dnešních událostí. Byla tam vidět opuštěná auta. Za světla se nedalo jít na pole – Němci si toho mohli všimnout a začali jsme čekat na soumrak. Minjajev zůstal na kraji lesa a já a Volkov jsme šli k autu pro cereálie, o které jsme měli zájem. V obavě o ostřelování z Němců jsme se opatrně probojovali k místu, kde stálo naše auto. Pole neslo stopy ranní tragédie, na zemi ležely mrtvoly zabitých lidí, všimli jsme si, že většina z nich leží tváří k zemi, jako by ji svírala rukama. Konečně jsme se přiblížili k našemu autu: bez lidí, uprostřed tohoto tichého pole, nám to připadalo jaksi nutné. Vylezl jsem na zadní část auta a byl jsem konečně přesvědčen, že jsme našli, co jsme hledali; po těle bylo rozházeno několik hrstí pohanky, ale žádný sáček. Očividně nás někdo předběhl. S prázdnýma rukama jsme se vrátili do Minjajeva. Tato noc byla chladnější než jiné noci, mráz dosahoval 5-6 stupňů, nebo se nám to alespoň zdálo. Unavení a vyčerpaní touhou spát jsme se snažili zahřát v nějaké hromadě lnu, ale nic nám nevycházelo. Lehli jsme si vedle sebe, přikryli se trsy lnu, ale chlad pronikl až do kostí, nohy nám znecitlivěly, kosti bolely. Brzy jsme si uvědomili, že nebudeme moci usnout. Pak jsme vstali a začali bloudit lesem. Pak se rozhodli opustit obklíčení. Výběrem určitého! směrem jsme se začali pohybovat tímto směrem lesem. Ušli jsme asi pět kilometrů a došli k místu, kde se na hranicích obklíčeného území nacházela nějaká jednotka. Když jsme šli vpřed za obrannou linii, brzy na nás stříleli z kulometu, a když jsme viděli, že si nás všimli, vrátili jsme se zpět a znovu jsme začali bloudit lesem. Všude kolem byli lidé, někde si rozdělali ohně, ohřívali se a ti, co měli něco jedlého, si vařili v hrncích. Přiblížili jsme se k jednomu z těchto ohňů a pokusili se zahřát.

Najednou jeden z těch, co seděli u ohně, vykřikl, popadl se za hruď a spadl na zem, pak nad námi hvízdlo několik kulek; byli to němečtí odstřelovači. Poté všichni od ohně utekli. Už jsme se k požárům nepřibližovali. Tu noc jsme viděli a mluvili s mnoha lidmi. Tyto rozhovory začaly otázkami. "Z které jednotky jste? Z kterého města? Kádr nebo milice?" Z těchto rozhovorů jsme se dozvěděli, že velitelství a jednotky několika armád byly obklíčeny poblíž Vyazmy. Byli tam zástupci všech složek armády, většinu tvořili lidé, ale byly tam i milice, byli tam lidé z různých koutů země: z Uralu, ze Sibiře, ale hlavně tam byli Moskvané. Všechny rozhovory se scvrkávaly na jedinou otázku: jak se dostat z obklíčení. Byly uvedeny příklady úspěšných a neúspěšných výjezdů a došli jsme k závěru, že nejsnazší je vystoupit v malé skupině, ale k tomu bylo nutné prostudovat oblast, zjistit, na kterém místě by bylo snazší projít prsten německého obklíčení.
Od východu se obloha rozjasnila, pak se rozednívalo do červena a my jsme zase viděli obraz, na který jsme si začali zvykat, pokud si na to může zvyknout jen jeden, viděli jsme mnoho lidí jako my, špinavé, zarostlé a vyhublí a často se kolem nich povalovaly mrtvoly. Teď ráno, v době, kdy lidé obvykle vstávají po spánku, jsme se cítili ještě více unavení, měli jsme ještě větší hlad, cítili jsme jakousi ospalost, zdálo se, že jsme ještě více prochladlí a prochladlí. Z nás tří byl Alexander Volkov nejsilnější a nejodolnější, ale také byl z celé této situace pěkně deprimovaný. V těchto dnech jsem si uvědomil, co to znamená neustále mrznout, co to znamená nespát několik dní po sobě, co to znamená být k smrti unavený. Dobře si pamatuji, že zima, hlad a únava snižovaly vůli k životu a dělaly ze života neustálé mučení, a přesto jsme našli sílu přemýšlet o tom, jak se dostat z obklíčení, najít tu cestu ven. Myšlenka na osud naší vlasti nám dávala sílu: tato myšlenka nás znepokojovala, mluvili jsme a přemýšleli o tom, co se teď děje, kam šli Němci, kde je teď fronta. A my jsme nechtěli opustit boj, obklíčit nás neznamená vzít nás. Zamysleli jsme se i nad osudem našich blízkých, nad tím, co teď prožívali, nad tím, co by s nimi bylo, kdybychom se k nim už nikdy nevrátili. Obecně se v nás probudil pocit aktivního odporu vůči nepříteli kolem nás.
Když jsme si vybrali vyšší místo, prozkoumali jsme oblast a viděli, že směrem na východ je les. Když jsme se rozhodli, že bude snazší projít lesem, vydali jsme se směrem na východ a mysleli jsme si, že během jednoho dne zjistíme, kde bychom se mohli dostat z obklíčení na základě terénních podmínek a zkušeností těch, kteří se o to již pokusili. tento. Ušli jsme několik kilometrů a zastavili jsme se v malé dolíku, ve kterém a kolem kterého se shromáždilo několik stovek lidí jako my. Posadili jsme se, abychom si odpočinuli a popovídali si o našem osudu. Brzy se nad námi objevilo německé letadlo, takové jsem ještě neviděl: bylo malé, se silně zakřivenými, ostře geometrickými křídly. Někdo toto letadlo nazval „křivá noha“. Křivá noha letěla v poměrně malé výšce nad prohlubní, kde seděli lidé, a odletěla pryč. Doslova pár minut po jejím zmizení začaly v oblasti prohlubně padat miny - Němci stříleli na přeplněnou oblast.

Protože jsme se nechtěli stát obětí německé miny, běželi jsme jako ostatní lesem. Pokaždé, když nad námi zasvištěla ​​mina, lehli jsme si na zem. O pár minut později jsme již byli mimo ostřelovací zónu a pokračovali v cestě na východ. Najednou někdo zavolal na majora Minjajeva, on se otočil a uviděl několik lidí, kteří se ukázali jako velitelé a vojáci z dělostřeleckého pluku naší divize. Pamatuji si jednoho z nich, kapitána, jak Minjajev věděl, protože za starých časů služby byl v prvním oddělení našeho velitelství. Rozhodli jsme se spojit, teď je nás osm. Jak z rozhovorů vyplynulo, neměli ještě definitivní plán, jak se z obklíčení dostat. Po vyslechnutí našeho plánu se ochotně přidali a všichni jsme společně šli lesem směrem na východ. Stejně jako my, ani soudruzi z dělostřeleckého pluku neměli drobeček jídla a stejně jako my šest dní nespali. Spánek se nás zmocnil, bloudili jsme, s obtížemi pohybovali nohama, téměř jsme spolu nemluvili. Již čtvrtý den jsme obklíčeni, v posledních dnech jsme byli několikrát pod palbou z kulometů, kulometů a minometů, účastnili jsme se bitev a viděli strašlivé scény smrti a zkázy.
Čtvrtý den jsme se cítili jako v obrovské pasti, obklíčeni armádou nepřítele, který čekal, až úplně ztratíme sílu, vůli bojovat a žít a začneme se vzdávat. Přepadly nás těžké myšlenky, urazilo nás, že zde, v naší rodné zemi, bylo mnoho desítek tisíc lidí, obrovské množství aut a všemožného vybavení odsouzeno k smrti a zajetí.“ „Ale,“ pomysleli jsme si, „zatímco jsme máme sílu a schopnosti, nemůžeme se oddáme Němcům." V tomto našem odporu, v této vůli lidí bojovat, bylo něco pozitivního, co povyšuje Vjazemského obklíčení nad mnohá obklíčení z historie války. I přes nedostatek celkového velení. Obklíčení Vjazemského odolalo německým jednotkám. Někde tento odpor organizovali jednotliví velitelé, kolem kterých zůstaly části jejich pluků, praporů, divizí a armád, někde tento odpor vznikl spontánně, jako protest ruského lidu proti akcím nepřítele, který vtrhl do hranic naší vlasti. Každý, kdo byl poblíž Vjazmy, si představuje obrovský rozsah událostí, které se tam odehrály, představuje si hrůzu, kterou zažívali lidé, kteří byli mezi obklíčenými jednotkami, představuje si význam odporu pro osud Moskvy a možná i vlasti. které obklíčení Vjazmy nabídlo Němcům.-fašistická armáda. Vjazemského obklíčení bylo jednou z největších operací v prvních měsících Velké vlastenecké války.

Navzdory vážnosti ztrát, které naše armáda utrpěla v říjnu 1941 u Vjazmy, sehrálo obklíčení Vjazmy velkou roli v obrácení vojenských událostí v náš prospěch v této těžké chvíli Velké vlastenecké války. Odpor, který se zvedl u Vjazmy, donutil německé velení vyčlenit značnou část armády postupující k Moskvě do boje s obklíčenými jednotkami. Vjazemského obklíčení odhaluje stovky a tisíce hrdinských činů jak jednotlivých velitelů, tak celých vojenských skupin, které někdy zasahují až deset tisíc lidí. Tyto výkony jsou pozoruhodné také proto, že lidé, kteří je prováděli, se nacházeli v neuvěřitelně obtížných podmínkách prostředí, o nichž obrázky popsané v tomto vyprávění dávají jen nepatrnou představu. Tyto činy jsou pozoruhodné, protože se odehrály v nejtěžším okamžiku, kdy se zdálo, že osud vlasti je v největším nebezpečí, a na místě, kde, jak se zdá, všechna neštěstí, která nás pronásledovala v létě a na podzim r. 1941 se dali dohromady.

O obklíčení poblíž Vjazmy jsme psali jen málo a celý tento fenomén jsme bez rozdílu a zcela klasifikovali jako jeden z největších selhání naší armády. To je nesprávný názor; obklíčení Vjazmy si zaslouží, aby bylo prostudováno, popsáno v literatuře, ocenil se veškerý jeho pozitivní význam a činy tisíců lidí, těch, kteří bojovali, zemřeli a zvítězili u Vjazmy, byly povýšeny do patřičné výšky. Je ale třeba upřímně říci, že obklíčení u Vjazmy bylo v našich životopisech považováno za negativní moment a museli jsme to nejednou pocítit při další službě v armádě, poště až do samého konce války, kdy tato skutečnost začala. být úplně ignorován, jako by to bylo dávno . Nemluvím zde o našich kamarádech, kteří později sloužili v armádě, vždy pozorně naslouchali historkám o obklíčení Vjazemského a vzdávali hold tomu, co jsme zažili v té kruté době (to byl můj případ, myslím, že totéž s tisíci dalších účastníků v prostředí Vjazemského). Musíme přivítat změnu postoje, ke které v poslední době došlo k těm, kteří byli zajati v oblasti Vjazmy, s těmito lidmi bylo po návratu ze zajetí zacházeno velmi nespravedlivě a museli v souvislosti s tím hodně vytrpět. Ostatně ne každý měl to štěstí uniknout z obklíčení, ne každý na to měl sílu a ne každý k tomu měl příznivé okolnosti. Nelze soudit lidi, kteří byli zbaveni velení, jídla, často bez munice, špatně oblečení a zmrzlí v podmínkách rané zimy roku 1941, lidé, kteří byli ze všech stran obklíčeni německou fašistickou armádou vyzbrojenou zuby. Navíc je třeba mít na paměti, že mnozí z nich nabízeli Němcům ozbrojený odpor a využívali všech dostupných prostředků, než byli beznadějností své situace donuceni kapitulovat, respektive se nevzdali, ale byli zajat proti jejich vůli fašistickými německými jednotkami.

Budu však pokračovat v popisu toho, co se stalo naší malé skupince. Snažili jsme se pevně zakrýt pláštěnkami, abychom si uchovali tělesné teplo, a pomalu jsme procházeli lesem. Najednou jsme nedaleko uviděli velký dav lidí, kteří se shromáždili kolem dvou aut. Rozhodli jsme se zjistit, co se tam děje.

Když se naše skupina přiblížila k autům, viděli jsme lidi, jak lámou pytle s cukrem a krabice s koncentráty. Po natlačení do aut se nám podařilo získat několik kilogramů vynikajícího kostkového cukru, několik desítek kousků obilných koncentrátů z prosa a poměrně velký kus pravého masa. Vzdálili jsme se od auta, kde se nám podařilo sehnat jídlo a vybrali si pohodlnější dolík, začali jsme připravovat oběd. Všechny hrnce, ve kterých se nad ohněm vařilo maso a jáhelný koncentrát, byly mobilizovány, ale aniž bychom čekali na tento úžasný oběd, snědli jsme cukr. Brzy bylo maso uvařené, každý z nás dostal kousek o váze alespoň půl kilogramu a mohl zahnat hlad. Jednou se nám podařilo získat sůl tak, že jsme ji vyměnili s jedním z našich sousedů za cukr.

Nad lesem, kde jsme obědvali, v této době opět přeletěla „křivá noha“ a zanedlouho miny znovu hvízdly. Střílelo pět nebo šest minometů. Miny nejprve explodovaly asi sto padesát metrů od nás, pak s každou salvou se k nám přibližovala řada výbuchů. Dobře si pamatuji hvizd letící miny: nejprve je tento hvizd sotva slyšitelný, pak se sílící intenzitou končí explozí. Nikam jsme neutíkali, ale přitiskli jsme se blíže k zemi, hltali jsme maso a leželi na stejném místě. Jedna mina dopadla velmi blízko nás, asi tři nebo čtyři metry, ale z nějakého důvodu neexplodovala. Pak se řada explozí posunula kamsi hlouběji a my se mohli v klidu přesunout k naší kaši. V tu chvíli Saša Volkov křičel na nějakého rudoarmějce, který kolem nás procházel, volal na něj jménem. Otočil se a zavolal Volkova „Sasha“. Přišli nahoru a potřásli si rukama. Voják Rudé armády, kterého Volkov pozdravil, byl ze stejné vesnice. Přestože se pěkných pár let neviděli, poznali se. Přišel k našemu ohni a s radostí snědl jáhlovou kaši, kterou jsme mu nabídli, a dali jsme se do řeči.
Nejprve nám Volkov řekl, jak se chceme dostat z obklíčení, a pak se ozval jeho spoluobyvatel. Řekl nám, že mají ještě polovinu personálu ženijního praporu, pamatuji si, asi 400 bojovníků, řekl, že tu noc opustí obklíčení a pozval nás k jeho jednotce. Jelikož jsme svého plánu poněkud litovali, rozhodli jsme se využít jeho pozvání.
Když jsme si uklidili hrnce, rozdělili si mezi sebou koncentráty cukru a prosa, následovali jsme Sashova kamaráda. Velmi blízko místa, kde jsme vařili jídlo, byla malá rokle a prapor, ve kterém sloužil Sašův krajan. Viděli a leželi na zemi, na některých místech hořely ohně, vařilo se na nich jídlo. Měli ještě nějaké zásoby jídla. Všichni lidé byli vysocí, silní, stejného věku; jak se říká personalisté.

Už si nepamatuji, s kým jsme o vstupu do praporu jednali, ale tady vznikl následující plán: naše skupina měla při odchodu z obklíčení plnit roli průzkumu, to bylo v souladu s našimi plány. Dostali jsme živého a činorodého chlapce, který minulou noc, když prohledával cestu pro prapor, dvakrát nebo třikrát nepozorovaně prošel německou linií obklíčení a vrátil se zpět. Řekl, že v lese bude moci nepozorovaně projít naše skupina a za ní prapor, který se v případě úspěchu bude muset plazit k německým pozicím a náhle na ně zaútočit, prolomit obrannou linii a uniknout obklíčení.

Tento plán byl realističtější než náš. Nyní se blížila doba, kdy jsme museli tento plán proměnit ve skutečnost.

Všichni dobře chápali, že mohou nastat velké potíže, že věc se neobejde bez obětí z naší strany a že mnozí budou muset té noci zemřít v tomto neznámém lese. Zlomili jsme několik větví, navlékli na ně pláštěnky a lehli si, schoulení se k sobě. Po jídle se nás zmocnila jakási ospalost: nebyl to sen, bylo to jakési polozapomnění. Přes den byla zima menší, na slunci, které se objevilo zpoza mraků, začal tát sníh, který v těchto dnech napadl. Bylo docela ticho, bylo těžké si myslet, že tady, téměř poblíž, bylo asi 400 lidí, kteří tu noc zkoušejí svůj osud v nerovném boji. Při odpočinku jsme se snažili obnovit síly, které, jak jsme pochopili, budeme tu noc potřebovat.

Ale nečekaná okolnost opět změnila všechny naše plány.