Глаголы I, II и III группы. Все, что нужно знать о глаголах второй группы Глаголы 2 спряжения французский язык

Французские глаголы 2 группы не так уж и многочисленны, как глаголы 1 группы, но их достаточно часто используют в разговорной речи и на письме. Отличаются они лишь тем, что в инфинитиве (неопределенной форме) они имеют окончание «-ir». Но вот и первое исключение: не все глаголы, оканчивающиеся на «-ir» относятся ко 2 группе. А чтобы не путаться, запомните следующие окончания, которые укажут вам на это, что перед вами глагол 3, а не 2 группы.

«-frir», например, ouvrir, offrir,

«-vrir», например, ouvrir, couvrir,

«-uire», например, traduire, conduire,

«-tir», partir, sortir.

А также глаголы dormir, servir, venir, tenir, courir, mourir, vêtir являются неправильными глаголами 3 группы. Это важно запомнить, ведь от группы глагола зависит его спряжение, то есть, окончания и основа глаголов в различных временных формах как на письме, так и в речи.

Список глаголов

• applaudir – аплодиир — аплодировать,
• agir – ажиир — поступать, действовать,
• choisir – шуазиир — выбирать,
• établir – этаблир — устанавливать,
• Éclaircir – эклерир — разъяснять,
• bâtir – батир — строить,
• finir – финир — заканчивать,
• grossir – гросир — увеличивать,
• grandir – грандир — расти,
• punir – пюнир — наказывать,
• obéir à – обеир а — повиноваться кому-либо,
• réunir –реюнир – объединять, собирать,
• réussir – реюсир — удаваться,
• remplir –рамплир — наполнять,
• saisir – сэзир — хватать,
• vieillir – вьеёир — стареть,
• réfléchir – рэфлешир — размышлять,
• nourrir – нурир — кормить,
• calmir – кяльмир — утихать,
• jouir – жуир — наслаждаться, пользоваться,
• rougir – ружир — краснеть,
• pâlir – пилир — бледнеть,
• réagir à – реажир а — реагировать на что-то,
• se réjouir de – сё режуир дё — радоваться чему-либо,
• maigrir – мэгрир — худеть,
• jaunir – жонир – желтеть.

Спряжение французских глаголов 2 группы

Следует запомнить важное правило: во множественном числе «s» удваивается. Как спрягать глаголы 2 группы? Рассмотрим на примере популярного глагола finir – финир – заканчивать. От инфинитива убираем окончание «-ir» и добавляем к основе следующие окончания (для настоящего времени):

Paticipe

Причастие имеет следующий вид:

Présent — finissant

Imparfait

Для Imparfait добавляются окончания: -issais, -issait, — issions, issiez, issaient

И получается вот что:

Давайте теперь рассмотрим несколько примеров с разными глаголами 2 группы в различных временных формах:

1. Наконец я а закончил работу. J’ai finalement fini un travail.
2. Мари очень долго размышляла. Marie réfléchissait très longtemps.
3. Время не остановить. Симон стареет быстро. Он уже не узнает своих близких, кроме внучки Мари. Le temps ne s’arrête pas. Simon vieillit rapidement. Il ne reconnaît pas ses parents, sauf sa petite-fille Marie.
4. Дети громко смеялись. Пьер покраснел от стыда, потому что Сюзанна его поцеловала. Les enfants riaient bruyamment. Pierre а rougit de honte, parce que Suzanne l’embrassa.
5. Мы накормили всех животных в зоопарке. Nous avons nourri tous les animaux dans le zoo.
6. Раскаты грома были уже не так страшны. Они утихали. Tonnerres n’étaient pas si terribles. Ils se calmissaient .
7. Вы наказываете детей? Может быть, они поэтому вас боятся? Рunissez-vous les enfants? Peut-être que c’est pourquoi ils ont peur de vous?
8. Это не могло больше продолжаться, и Клэр пошла за документами, повинуясь начальнику. Il ne pouvait plus continuer, et Claire est alléе pour documents en obéissant au supérieure.

Работа с глаголами второй группы не так сложна, к тому же, если вы уже разобрались, как спрягать глаголы 1 группы. Здесь действует тот же принцип, но другие окончания. Главное научиться различать глаголы второй группы, а самые распространенные были представлены выше. Надеемся на ваше успешное обучение, пусть наша статья вам придется в помощь!

Группа глаголов, оканчивающихся на -ir , состоит из порядка 300 глаголов. В настоящем времени некоторые из них расширяют свою основу.
При изучении глаголов данной группы всегда надо обращать внимание, расширяется основа при спряжении в настоящем времени или нет.

Глаголы на -ir без удлиненного корня

Глаголы на -ir без расширения основы изменяются следующим образом:

Глаголы на -ir без расширения основы получают в настоящем времени окончания -s, -s, -t, -ons, -ez, -ent.
Конечная согласная основы у этих глаголов выпадает в 1 л., 2 л. и 3 л. ед. ч.

Глаголы на -ir с расширением основы

В настоящем бремени глаголы на -ir, которые удлиняет корень, спрягаются следующим образом:
Indicatif Présent Actif
je finis nous finissons
tu finis vous finissez
il elle on finit ils elles finissent
Глаголы на -ir с расширением оснобы получают в настоящем времени такие же окончания, как и глаголы без расширения основы. Их окончаниями в настоящем времени являются -s, -s, -t, -ons, -ez, -ent
Кроме того, в1 л., 2 л. и 3 л. мн. ч. к корню глагола добавляется суффикс -iss- .

Настоящее время глаголов, оканчивающихся на -rе

Эта группа включает в себя около 180 глаголов, большинство из которых являются неправильными. Поэтому необходимо заучивать спряжение этих глаголов в настоящем времени.

Глаголы на -rе получают в настоящем времени окончания -s, -s -t, -ons, -ez, -ent.

Так как основа у этих глаголов изменяется, спряжение каждого глагола необходимо учить отдельно.

Настоящее время глаголов на -dre

Существуют особенности спряжения глаголов на -dre

На нашем сайте мы уже упоминали о том, что во французском языке есть три группы глаголов, и у каждой группы – свое спряжение. Такое распределение глаголов очень удобно, чтобы не перепутать и подобрать правильное окончание.

Сегодня мы подробнее поговорим о второй группе французских глаголов, об их спряжении и об их употреблении в речи. Если вы хотите скорее начать спрягать глаголы, то давайте начнем!

Некоторые особенности второй группы

Ко второй группе относятся те глаголы французского языка, которые имеют окончание –ir в начальной форме – инфинитиве. Существуют несколько правил, согласно которым спрягаются эти глаголы.

Друзья, будьте внимательны, и не путайте глаголы второй категории с глаголами третьей, имеющими то же окончание –ir , но спрягаемых по-другому – это неправильные глаголы. Их можно найти в таблице неправильных глаголов.

Глаголы французского языка, как и русского, изменяются по лицам и временам. Однако, если в русском языке существует всего три времени: настоящее, прошедшее и будущее, то во французском их гораздо больше. Изменение глаголов по лицам и временам происходит путем добавления к основе глагола специальных окончаний. Основу глагола второй группы можно получить, отбросив конечное –r у инфинитива. Так, в настоящем времени Présent к основе глагола добавляются окончания: -s, -s,-t, -ssons,-ssez,-ssent . Спрягаем глагол второй группы:

Rougir – краснеть
Je rougis
Tu rougis
Il/elle rougit
Nous rougissons
Vous rougissez
Ils/elles rougissent

Обратите внимание на место глаголов второй группы в предложениях:

• Je finis mon article aujourd’hui. – Я заканчиваю свою статью сегодня.
• Hélène rougit chaque fois quand on parle d’elle. – Элен краснеет каждый раз , когда о ней говорят .
• Jean nous abassourdit avec cette nouvelle. – Жан оглушает нас этой новостью.

Прошедшее время несовершенного вида Imparfait будет образовано с помощью окончаний –ssais, – ssais, – ssait, – ssions, – ssiez, – ssaient. Например:

Grandir – расти
Je grandissais
Tu grandissais
Il/elle grandissait
Nous grandissions
Vous grandissiez
Ils/elles grandissaient

• Les tulipes dans notre jardin fleurissaient chaque printemps. – Тюльпаны в нашем саду цвели каждую весну .
• Il remplissait la bouteille avec de l’eau chaque matin. – Он наполнял бутылку водой каждое утро .

Как образуется будущее время Futur Simple : инфинитив глагола +-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont .

Finir – заканчивать
Je finirai
Tu finiras
Il/eklle finira
Nous finirons
Vous finirez
Ils/elles finiront

• Maurice, est-ce que tu maigriras jusqu’à la semaine prochaine? – Морис , разве ты похудеешь до следующей недели ?
• Les pommes mûriront en été. – Яблоки созреют летом .

Сложное прошедшее время Passé composé образуется через добавление к вспомогательному глаголу avoir , стоящему в нужном лице настоящего времени Présent , такой формы глагола как Participe passé . Для глаголов второй группы Participe passé представляет собой инфинитив этого глагола без конечного –r .

Anoblir – облагораживать
J’ai anobli
Tu as anobli
Il/elle a anobli
Nous avons anobli
Vous avez anobli
Ils/elles ont anobli

• Jean a fini son affaire sans aucun aide. – Жан закончил свое дело без чьей-либо помощи.
• Nous avons anobli notre ville avec des fleurs et des arbres. – Мы облагородили наш город цветами и деревьями .

Время Plus-que-parfait для глаголов этой группы образуется путем спряжения вспомогательного глагола avoir в Imparfait + Partic ipe passé спрягаемого глагола.

Approfondir – углублять
J’avais approfondi
Tu avais approfondi
Il/elle avait approfondi
Nous avionsapprofondi
Vous aviez approfondi
Ils/elles avaient approfondi

• Marcel a dit qu’ il avait dé jà fini sa traduction du texte. – Марсель сказал, что он уже закончил свой перевод текста.
• Alice m’ a pé rsuadé qu’ elle avait agi correct. – Алиса убедила меня, что она действовала правильно.

Время Futur e antérieur , которое используется только в письменной речи, образовано спряжением все того же глагола avoir , стоящего во времени Futur e + Participe passé нужного глагола.

Jouir – радовать
J’aurai joui
Tu auras joui
Il/elle aura joui
Nous aurons joui
Vous aurez joui
Ils/elles auront joui

Как научиться спрягать глаголы второй группы?

Для того, чтобы подружиться с французскими глаголами второй группы, особых усилий не надо. Нужно просто запомнить окончания.

Вторая группа глаголов вообще не создает проблем. Если в первой группе есть некоторые заковырки, как то: изменение ударения, удвоение гласных (смотрите нашу статью про глаголы первой группы), то во второй группе ничего такого нет, все предельно ясно и просто.

Чтобы поскорее прочно запомнить спряжение, составляйте как можно больше предложений с этими глаголами в разных временах. А также спрягайте глаголы устно – мысленно и вслух. У вас все получится! До новых встреч, друзья!

Французские глаголы 2 группы не так многочисленны, как те, которые относятся к первой, но многие из них довольно часто употребляются в разговорной и письменной речи. Отличаются они тем, что в неопределенной форме (инфинитиве) имеют окончание -ir.

Тем не менее, не все глаголы с окончанием -ir относятся именно ко второй группе. Чаще всего те из них, которые оканчиваются на -frir, -vrir, -uire, -tir и т.п. (например, ouvrir, couvrir, offrir, traduire, conduire, partir, sortir, dormir,servir, venir, tenir, courir, mourir, vêtir, etc.), - это неправильные глаголы третьей группы.

Очень важно знать, к какой группе относится глагол - ко второй или третьей, так как от этого в разных временах при спряжении будут зависеть его окончания, а также основа, что выражается как в письменной речи, так и в произношении (при спряжении глаголов третьей группы происходит изменение основы). Поэтому, чтобы не было путаницы и не допускать ошибок, просто придется выучить, к какой группе относится тот или иной глагол.

Ниже представлен список наиболее часто употребляемых французских глаголов второй группы с переводом на русский язык: applaudir (аплодировать), agir (поступать, действовать), choisir (выбирать), établir (устанавливать), éclaircir(разъяснять), bâtir (строить), finir (заканчивать), grossir (увеличивать), grandir (расти), punir (наказывать), obéir à (повиноваться кому-либо), réunir (собирать), relentir (замедлять), réussir (удаваться), remplir (наполнять), saisir(хватать), vieillir (стареть), réfléchir (размышлять), nourrir (кормить), calmir (утихать), jouir (наслаждаться, пользоваться), rougir (краснеть), pâlir (бледнеть), réagir à (реагировать на что-то), se rejouir de (радоваться чему-либо), maigrir (худеть), jaunir (желтеть), etc.

Французские глаголы 2 группы - правильные, то есть во всех временах они спрягаются согласно определенным правилам, в разных лицах имеют определенные окончания. Важно запомнить, что в настоящем времени в изъявительном наклонении (Présent de l’indicatif) во всех лицах множественного числа к их основе добавляется суффикс -iss. Этот же суффикс сохраняется, когда при спряжении в некоторых временах (например, Imparfait) используется основа глагола первого лица множественного числа Présent de l’indicatif. В принципе, только в будущем простом времени (Futur simple) и в условном наклонении в настоящем времени (Conditionnel présent) при спряжении используется основа инфинитива глагола второй группы.

Рассмотрим особенности спряжения глаголов второй группы в самых распространенных временах на примере глагола punir (наказывать).

Présent de l’indicatif (настоящее время изъявительного наклонения):

Je punis - я наказываю;
Tu punis - ты наказываешь;
Il/Elle punit - он/она наказывает;
Nous punissons - мы наказываем;
Vous punissez - вы наказываете;
Ils/Elles punissent - они наказывают.

В прошедшем сложном времени Passé composé причастие прошедшего времени (participe passé) имеет окончание -i:puni (j’ai puni - я наказал).

Imparfait (прошедшее незаконченное время): je punissais - я наказывал.

Futur simple (будущее простое время): je punirai - я накажу.

Passé simple (прошедшее простое время): je punis - я наказал.

Impératif (повелительное наклонение): punis - накажи, punissons - накажем, punissez- накажите.

Présent du subjonctive (субъективное наклонение):

que je punisse;
que tu punisses;
qu’il / qu’elle punisse;
que nous punissions;
que vous punissiez;

Imparfait du subjonctive:

que je punisse;
que tu punisses;
qu’il / qu’elle punît;
que nous punissions;
que vous punissiez;
qu’ils / qu’elles punissent.